Пробуждение. Марк Фрост

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ монотонным, плохо знакомым голосом.

      – Он не вернулся… Я не знаю, куда он пошел… Да, я дам вам знать, если он…

      Уилл попятился по коридору назад. Он наступил на скрипучую половицу и в испуге отскочил к стене.

      – Медвежонок Уилл? – окликнула его «Белинда». – Это ты? Ты дома?

      Проклятье.

      – Привет, – проговорил Уилл и открыл заднюю дверь так, словно он только что вошел.

      – Иди в кухню! Я испекла печенье!

      – Секундочку. У меня кроссовки грязные.

      Уиллу хотелось снова убежать из дома, но скоро должен был вернуться отец. Но он не мог сейчас встретиться со странно изменившейся матерью. К тому же слишком громко звучала эта глупая песня. Уилл громко хлопнул дверью и направился в гостиную.

      Рядом с драгоценной отцовской коллекцией виниловых пластинок стоял старинный вертящийся столик. В коллекции имелись и долгоиграющие пластинки, и «сорокапятки» в бумажных конвертах. Можно сказать, звуковая дорожка жизни его родителей. Эту музыку Уилл знал лучше, чем ту, которую слушали его ровесники.

      № 78: КЛАССИКА СТАЛА КЛАССИКОЙ НЕ ПРОСТО ТАК, А ПОТОМУ ЧТО ОНА – КЛАССИКА.

      В шесть часов мамы и папы

      Их домой придут забрать,

      Потому что плюшевым мишкам

      Спать пора, спать пора…

      Уилл приподнял тонарм и убрал иглу с пластинки. Он сделал это слишком резко, и из динамиков донесся треск. В комнату вошла «Белинда».

      – Ты всегда любил эту песенку, – сказала она.

      – Я ее сто лет не слушал, – сказал Уилл. – Она какая-то страшная.

      – Когда ты был маленький, ты ее себе то и дело ставил…

      – А сегодня у меня нет настроения ее слушать.

      – Но ты ее так любил…

      – Ну, любил, – сказал Уилл. – А когда я ее ставил снова и снова, тебя это сводило с ума.

      «Белинда» продолжала улыбаться как ни в чем не бывало. И глазом не моргнула. Она протянула Уиллу тарелку с печеньем и стакан молока.

      – Овсяное с изюмом, – сказала она.

      Уилл внимательно присмотрелся к молоку. Ему показалось, или у молока действительно был слегка зеленоватый оттенок?

      «Белинда» поставила тарелку перед ним. Он взял молоко и печенье, искренне надеясь, что она не станет ждать, пока он будет есть.

      – Где ты был? – спросила она.

      – На пробежке.

      – Похоже, ты упал. Ушибся?

      – Все нормально.

      – Пойдем со мной, скоро будет готов ужин.

      Уилл пошел за «Белиндой» в кухню, стараясь не хромать. По пути он отломал половинку печенья и бросил в контейнер для зонтов в прихожей. Туда же он незаметно вылил половину стакана молока и, сделав вид, будто жует, вошел в кухню следом за «Белиндой». Она стояла у плиты, где что-то дымилось в кастрюльках. Пакет от доктора Роббинс лежал там, где Уилл его оставил – рядом с ноутбуком. Только все его содержимое было вынуто – электронный буклет, небольшая брошюра по истории школы СКАЧАТЬ