Тёмное дело. Оноре де Бальзак
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Тёмное дело - Оноре де Бальзак страница 8

Название: Тёмное дело

Автор: Оноре де Бальзак

Издательство: ""Агентство ФТМ, Лтд.""

Жанр: Зарубежная классика

Серия:

isbn: 978-5-4467-0583-2

isbn:

СКАЧАТЬ и пользовался доверием хозяина: он предавал Мишю за разные безделицы – за жилет, пряжки, бумажные носки, лакомства. Мальчишка, впрочем, и не подозревал, какое значение имеет его болтливость. Виолет неизменно истолковывал все поступки Мишю в дурную сторону и, строя самые нелепые предположения, придавал его действиям преступный смысл; управляющий не знал об этом, хотя и догадывался о гнусной роли, какую играет по отношению к нему арендатор; его даже забавляло дурачить Виолета.

      – У вас, видно, много дел в «Белаше», коли вы опять здесь, – сказал Мишю.

      – «Опять»! Это что же – упрек, господин Мишю? А вы не собираетесь ли воробьев приманивать этой дудочкой? Я и не знал, что у вас такой карабин…

      – Он вырос у меня на карабиновом поле, – ответил Мишю. – Вот смотрите, как я их сею.

      Управляющий прицелился в чертополох шагах в тридцати и срезал его под корень.

      – И вы держите это разбойничье оружие для того, чтобы охранять хозяина? Уж не он ли вам его подарил?

      – Он нарочно приехал из Парижа, чтобы мне его поднести, – ответил Мишю.

      – А что ни говорите, люди много кое-чего болтают на его счет: одни уверяют, будто он попал в немилость и уходит на покой, другие, будто он сам хочет тут во всем разобраться. А в самом деле – почему он пожаловал без предупреждения, совсем как первый консул? Вы-то знали, что он едет?

      – Я с ним не так близок, чтобы он поверял мне свои планы.

      – Значит, вы его еще не видели?

      – Я узнал о его приезде, только когда вернулся из леса, – ответил Мишю, снова заряжая ружье.

      – Он послал в Арси за господином Гревеном; верно, собираются что-нибудь натрибунить

      Мален в свое время был трибуном[10].

      – Если вы едете в сторону Сен-Синя, – сказал Мишю Виолету, – подвезите меня, мне как раз туда.

      Виолет был слишком труслив, чтобы посадить позади себя такого силача, как Мишю; он мигом пришпорил лошадь. Иуда Арсийский вскинул ружье на плечо и помчался к аллее.

      – На кого это Мишю сердится? – обратилась Марта к матери.

      – С тех пор как он узнал о приезде господина Малена, он сам не свой, – ответила та. – Но становится сыро, пойдем домой.

      Когда женщины уселись возле очага, они услышали лай Куро.

      – А вот и Мишю! – воскликнула Марта.

      Действительно, Мишю поднимался по лестнице; встревоженная Марта пошла вслед за ним в их спальню.

      – Посмотри: никого нет? – взволнованно обратился он к жене.

      – Никого, – ответила она. – Марианна на лугу с коровой, а Гоше…

      – Где же Гоше? – переспросил он.

      – Не знаю.

      – Я перестал СКАЧАТЬ



<p>10</p>

…был трибуном – то есть членом так называемого Трибуната, одной из четырех палат, осуществлявших в период Консульства во Франции законодательную власть.