Тёмное дело. Оноре де Бальзак
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Тёмное дело - Оноре де Бальзак страница 22

Название: Тёмное дело

Автор: Оноре де Бальзак

Издательство: ""Агентство ФТМ, Лтд.""

Жанр: Зарубежная классика

Серия:

isbn: 978-5-4467-0583-2

isbn:

СКАЧАТЬ была революционная песня – «Карманьола»).

      10

      …был трибуном – то есть членом так называемого Трибуната, одной из четырех палат, осуществлявших в период Консульства во Франции законодательную власть.

      11

      Принц Мира – прозвище Мануэля Годоя (1767–1851), главы испанского правительства в 1792–1808 гг. Он заключил в 1795 г. мир с Францией.

      12

      Начальные слова закона о неприкосновенности личности, принятого английским парламентом в 1679 году (лат.).

      13

      Ленуар Пьер – начальник парижской полиции в 1776–1785 гг.

      14

      Фавра́ Тома-Май, маркиз де (1744–1790) – политический агент графа Прованского (будущего Людовика XVIII), казненный за участие в контрреволюционном заговоре.

      15

      Тринадцатое вандемьера – пятое октября 1795 г. В этот день Наполеон Бонапарт подавил мятеж роялистов.

      16

      Восемнадцатое фрюктидора – четвертое сентября 1797 г. Дата, когда посланный Наполеоном Бонапартом, находившимся в Италии, генерал Ожеро решительными действиями устранил в Париже угрозу роялистского переворота.

      17

      «…удар подготавливается теперь еще искуснее, чем на улице Сен-Никез». – На улице Сен-Никез 24 декабря 1800 г. было организовано покушение на Наполеона; оно потерпело неудачу.

      18

      «…вопреки салическому закону…» – По этому древнему закону наследование земель и связанных с ними титулов происходило только по мужской линии.

      19

      Шарлотта Кордэ – убийца Марата.

      20

      Смиренные, покорные (лат.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAN7AjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAABAIDBQYAAQcICf/EAFsQAAIBAgUDAwIEBAMFBQIAHwECAwQRAAUSITEGE0EHIlEUYQgycYEVI0KRCVKhJDNiscEWctHh8BclgvEYNENUkqIZJ1N0stImY2RzlKPTKDU2OERlpLTC1P/EABwBAAIDAQEBAQAAAAAAAAAAAAECAAMEBQYHCP/EAEARAAICAQMCBAMFBgUDBQADAQABAhEDEiExBEEFEyJRMmFxBhSBkaEVM0JSkrEWIzTB8HLR4QckQ1NiRILxJf/aAAwDAQACEQMRAD8A4XVSQ5jKUou7JX6tUcivdkY3LlgQADfjc2DcfHgIql6j32/YDzTKmyylkeNqisSrqNU8tOAwQDfQzEFd9jY7m3jjD4pqXyolUGU9XHl2TyQUtOk9VXIFEG4YoCO7zuAW+Df/AFxTJXO/YZ7IapjBmyzvPEtPKUWNPpAurQo/KuqwAIW3/wACSAbYM04bR3XIqJfLHly9ZmSuSaUI5McD91IiAArOQNa32Xa/ztbFU3q5Qy3YPSw1VC1RLJAsMqwshXuEKjPaybAk6f2vpxG1L0oD22N1bPmhdoWFOBYru1gQCC3/AAgH49u36YKqLqicLcDz2jNQjVskpMDiGd1ijDOzEKpYC+y3Xjjm5GLceSrRN2wzvj+FzVccBhb+VCKgAszRar3Qb+bDUD9idsI4XLSnZGhtJo8wp6iYtHWEBp4lCksjKw1Eb6baSOdiLi2E3i6RZHjYMFcJOiJaeeFadnZliYqG1EkBSwuBtc+0G3+mFUX5uq7DaSGEnmo0Sl0PNLQIz9x1ZQxALBtIPnURb7gfrY/VJtdylgGbzS1C0phkMQpaazIgL6Qx31b73BIuB53GLYVHVq70M+w7lNNNX5xTowZo1CyhRACzPbcEGxsbb+NzbFc6jjbQ0VRKP36o1a9tXiincyMo1KHGmwu1ioux4/y+cJsqfdjkZDLWSxtcQu5ZpbSRr27kH23I/wCE2/Te18WySStlTW4TUzyieSKpJljgVUBaViBYEtY32AIG3m488Ur5dxeBFNlTTU1TUJ24aio3UMCO2Q1y1jyLed73+2Hc2mh0mGVN66jo6CGCNqZ5WHtULoJBtsDyLm//AHjscVRpScmWNpJIXWSVlHWxRQwzSllWLushNrLbSD5F/PmxGJFXuyuW4ijpxDVCiiqdUZ1d5CpkIYcgHz5ttb9cNadOh1vwKzfNb5Vl9LTHtu+tmUAWRQwUfrt99rnCQh65TYZNxVDFJTRJ05UGGEKkXc0qY7rHc28e5he/3BIw03J5UgpekMeKWTNIG7omhp4IitrjQxJs9+LAkg87eL4VNaaI93ZH5cobLZZ44zUyUxcLpB/mKd9QFyNizXH3Gxw7VSUX3AG5PI75fSRxlQdTu1iGddiL7ix4YBfgnCTjplYe1DSvCn0sM6RiNUbSk6hfZcnUpUbcm/O/gbYKUlvEAGZZqvMTGO1Dl0RAkUsUKgm1gi+biwtySDtfF2lRXzETdhclZEpnC9ucTyFm+plOqMix5AB233+5I5xW05bvahhueZZqWKWqp9WX00oVVjDRte29hextsNR4+2ItuGNzyP5VRxvIklJqljiicmiCk9sflYhr3bchSQOfkC+FlLs+RFdjD1E+Y5hTQ0arPCEtKgk90SWPsOwAWw5HNtzixVFeoYRk8LTSu9NT05zKV71C0pYdsEDUNzp2Uf08f2w85Vs+EQfkpqKGnA+oSavCs8lY9pADsAG1X3sLA25PkYrWpq3wQ3FE9GtRNE8r1rJ20tdgpJuSFsN7DckbHgYVtypdiG6FqmpzGX6jtUNagjeNkQySyDZveLgWP+Yeb7fBlpjtVkFmWKupq2anouyYmAZYSoUkm4vwCwte5FtyBgNSXLIG0uXyCmd4mKmRVWOoIIIRWOpL/mNrc+N+cI5Wx21QDDmMsVV9LCkdNJLdBUVCDWCLEWufFrDyb/fDaP4mLbXA7QzTZUaVTUVX1auJ20btIx5te50EEqTtyCPjEbUrpDJkhWyw1HdFPCQtEVUQxGyzMPdsbbct7Tcbj4xTFUgyI/8Aij0MzVVOsv0UgjZqcobKpsCdSgbghh42O+LtForEyiTLMzsyPmKJrlhdbgjZbK9tidiNxe1vnB2kttiAMtTTyxa2lXU8IeMuhRI2JNo23NiLeNth+mGV3pJYJJTSy06yVMckdSFZHIYpq1PcgWO97kj/ALu+LFK3pQkk2NPVTTZXDO9VEGRh23cEFpO4fZYAAXF+f74KVS2BHZhcsAzBzB2zTTLBrBd/YLnZreNgT+p/bCJ+XckNLbkamkLUH8pWIg/lSKoKhhZQH0kb24t98FbSthfAtZzSU61iSxrFJIV9oLIxYAMhW262BN/14NsB1N0LHaxUhWKshraaORdKqXjBtdhpKjVfdfN/i2Il6HETuIzWuijijr6eMyPJ2y6rINLAAroHPut97bYkP5Wyxs1WVJymsSY05MLIFkYoHAUi17cX8H9PGCoqUaRXQVDRmGSnameB5DAQsUa+5luRYH48c3xXbfIzjtsJoRVAH6d3p55o7SB2KtJ7N9xyPNuT5wW65QONgOl+toctKvMpRnQRozbRtbcgmxBsNx++LG4Tnsg6R2bTFBGwn3bWX+SdgxQ3I0k248j4wFalQZb8CaKaNvYr/TMQtS8kaGyDUA1v1sd/v+mDL3E0sXTwLRxI00gau1qgUutkUtYW/wCLf9hba+DqbdIl7ULohNBlc00aGZmdIoWCjQjHZmvv9/Ft8JKpSSZYmlFj2RZjHmCytIQHhkYIUULqBAUlggGobAkeLYGaOmkhotUDVNVS19U0bOwm7ixIoYNGBY+4A7+OMNUoLclhU2vI61pu9JUOQka04YBVGgBmIsRsN7f684Rf5ka4IvS7N5cqRtmFSI4I6p0Eil2cBm3Kkrew8H9T99hJukuxB4pVU8tHK4YRx6J3kuFjuNm2AI5Yiw5ve3wNqYVyInkpq2uppHL08zzSRAm5XTcXPyGBJ42IsftgRWmGxGay6qhr5/p5IjDJNK/cpo2CpMAdQbnbcD9ebb4Mk61dgDZ1VOZqkkbVbTuryNrAZAWO1gQLC7HYXG98FXpuyDzzfTVKVcpeCnjqe+HT3aLe1owx3IYi+xsL8b4HMHFcsK2ErQlZYnNMriUmMrI9lO94y99trA32N7fcYa67he7EVk5mInoGkR11RGJyFdmRdOm5P5B+a1r38YkaW0iN20ES05amqFC9qKRWJcIxCyixewGw3t/rv8Ldy1MsCF6hpAo7tLC0tveXhkuT5vvzhHB2QrUlXSpWdlXrpJjEdyD9POyye1giksL7i9733tja063aM3xbIkqqgzehzH6iqaWpEUbFTTSexSPGlAeGGq58Hf7jVCSpArTyCz9WO+cUqUUZY07MilBdS45Isdjdgbb/AKXvgeStLdiSdjrw/RieaCJaqqWM2kgjAlDm4uuoX1bsLgcc+AK4uTai9kRbA+UxyUQhaNV0zyxzdypY3KBrklr3KllYb8kHgYsm4zCnQVJWPLI6rUOkQqZtM5YBkU6dS2vvvb/n5wiVK3yTZ8jWY10dDlv СКАЧАТЬ