Легенда о Тиле Уленшпигеле и Ламме Гудзаке, их приключениях отважных, забавных и достославных во Фландрии и других странах. Шарль де Костер

Чтение книги онлайн.

      – Что ты здесь делаешь, Ламме? – спросил он.

      – Ты знаешь, как здесь, в милом Льеже, любят нас, фламандцев. Следую за моей любовью. А ты?

      – Ищу хозяина, который дал бы мне хлеба за службу.

      – Это сухая еда, – ответил Ламме, – лучше бы ты опустил в свою глотку чётки из жаворонков с дроздом в виде Credo.

      – Ты богат? – спросил его Уленшпигель.

      – Я потерял отца, мать и младшую сестру, которая так меня била, – отвечал Ламме. – Я их наследник и живу с одноглазой старухой, великим мастером кухонного искусства.

      – Давай я понесу твою рыбу и птицу.

      – Неси.

      И они пошли по рынку.

      – А ведь ты дурак, – вдруг сказал Ламме. – И знаешь почему?

      – Почему?

      – Носишь рыбу и дичь не в желудке, а в руках.

      – Это верно, Ламме. Но с тех пор как у меня нет хлеба, дрозды и смотреть на меня не хотят.

      – Наешься дроздов вволю, Уленшпигель, когда будешь служить у меня, если позволит моя стряпуха.

      По пути им встретилась очень хорошенькая и милая девушка в шёлковом платье, которая бросила ласковый взгляд на Ламме. Он указал на неё Уленшпигелю.

      Вслед за девушкой шёл старик, её отец, и нёс две корзины – одну с дичью, другую с рыбой.

      – Вот кого я выбрал себе в жёны, – сказал Ламме.

      – Да, – ответил Уленшпигель, – я знаю её: она фламандка из Цоттегема, живёт в улице Винав д’Иль, соседи говорят, что мать вместо неё подметает улицу перед домом, а отец гладит её рубашки.

      – Она взглянула на меня, – вдруг обрадовавшись, сказал Ламме, не обращая внимания на слова Уленшпигеля.

      Они подошли к дому Ламме, у сводов моста, и постучали в дверь. Им открыла кривая служанка. Уленшпигель увидел, что она стара, длинна, сухопара и сварлива.

      – Ла-Санжин, – обратился к ней Ламме, – возьмёшь этого парня в помощники?

      – Возьму на пробу.

      – Попробуй; пусть узнает блаженство твоей кухни.

      Ла-Санжин подала на стол три чёрных колбасы, кружку пива, большой ломоть хлеба.

      Пока Уленшпигель ел, Ламме выбрал и для себя колбасу.

      – Знаешь, – сказал он, – где обитает наша душа?

      – Нет, Ламме.

      – В нашем желудке: это она неустанно опустошает его, чтобы вновь ввести в наше тело жизненную силу. Кто лучший спутник нашей жизни? Вкусные и тонкие блюда и доброе маасское вино.

      – Да, – сказал Уленшпигель, – колбаса – приятное общество для одинокой души.

      – Он хочет ещё, – сказал Ламме, – дай ему ещё чего-нибудь, Ла-Санжин.

      Она подала теперь белую колбасу.

      Жадно глотая, Ламме впал в задумчивость и сказал:

      – Когда я умру, мой желудок умрёт вместе со мной, а там, в чистилище, придётся поститься, и буду я таскать с собой это пустое обвислое брюхо.

СКАЧАТЬ