В битве с исходом сомнительным. Джон Эрнст Стейнбек

Чтение книги онлайн.

      На вызванные его расспросами подозрения Мак внимания не обратил.

      – Наверно, так я и сделаю. – Он поднялся. – Идем, Джим. Лондон в той палатке, где свет, да?

      – Угу. Там он.

      Освещенные пламенем лица повернулись, провожая Джима и Мака, а затем головы опять свесились над костром. Мужчины пересекли поляну, обходя матерчатые свертки спящих на земле людей.

      – Вот шанс так уж шанс! – прошептал Мак. – Если сдюжу, это и станет началом.

      – А что ты делать-то собираешься, Мак? Не знал, что у тебя медицинский опыт имеется.

      – Да об этом вообще мало кто знает, – обронил Мак.

      Они приблизились к палатке, по стенкам которой двигались темные тени. Подойдя к палатке вплотную, Мак позвал:

      – Лондон!

      И почти мгновенно борт палатки заколыхался и перед ними вырос крупный мужчина. Ширина его плеч вызывала изумление. Жесткие темные волосы окаймляли подобную тонзуре лысину на макушке. Лицо мужчины избороздили складки морщин, а темные глаза были красны и сверкали яростью, как у гориллы. Все в этой фигуре говорило о силе и власти. Чувствовалось, что вести за собой людей для этого человека совершенно естественно. Огромной рукой он прикрыл за собой борт палатки.

      – Чего вам нужно? – требовательно бросил он.

      – Мы только что прибыли сюда, – объяснил Мак, – и от парней у костра узнали, что тут у вас женщина рожает.

      – Ну и что с того?

      – Я и подумал, что мог бы помочь, раз у вас доктора нет.

      Лондон отвел край палатки, и луч света упал Маку на лицо.

      – И чем ты думал помочь?

      – Я в больницах работал, – объяснил Мак. – Мне приходилось раньше это делать. Не стоит упускать любые шансы, Лондон.

      Великан сказал уже потише:

      – Ну, давай тогда, заходи. У нас тут старуха одна шурует, но, по-моему, она трёхнутая.

      Он придержал край палатки, пропуская их внутрь.

      В палатке было тесно и жарко. В плошке горела свеча. Посередине стояла сделанная из керосиновой канистры печка, возле нее сидела сморщенная старуха. В углу стоял очень бледный парнишка. У задней стенки палатки на земле был брошен старый тюфяк, и на нем лежала девушка с бледным, в полосах грязи лицом. Глаза всех троих обратились на Мака и Джима. Старуха на секунду подняла взгляд, а затем сразу же опустила его к раскаленной докрасна печке, почесывая тыльную сторону ладони.

      Лондон направился к тюфяку и опустился перед ним на колени. Девушка отвела испуганный взгляд от Мака и обратила его на Лондона. Он сказал:

      – Вот, мы доктора раздобыли. Так что можешь больше не бояться.

      Мак взглянул на девушку и подмигнул ей. Лицо у той словно застыло от ужаса. Выйдя из своего угла, парень тронул Мака за плечо:

      – С ней все будет в порядке, док?

      – Конечно. Все будет отлично.

      Мак повернулся к старухе:

      – Вы повитуха?

      Не СКАЧАТЬ