Название: Национальные сказки, легенды, мифы и присказки португальского народа. Средневековье и возрождение
Автор: И. Н. Лебедев
Издательство: Издательские решения
isbn: 9785006037724
isbn:
Однажды в тех местах на охоте проводил время молодой принц. Увидев красивейшую из девиц, спросил ее, не желает ли она отправиться вместе с ним во дворец. Та ответила согласием. Когда он усаживал ее в карету, прилетел орел и попытался схватить ее, но не сумел, и поэтому выклюнул он ей глаз. Даже несмотря на это принц не перестал любить девицу. Он увез ее во дворец и укрыл от лишних взглядов в своих покоях. Королева-мать стала замечать, что ее сын постоянно закрывался в своих комнатах, и ей стало любопытно узнать причины столь странного поведения. Устроила она большую охоту, которая заняла бы несколько дней. На нее отправились все, что позволило королеве беспрепятственно войти в покои принца через потайную дверь, о которой знала только она. Там она повстречала его возлюбленную:
– Ах, ты и есть, одноглазый пирожок, который так очаровал мое чадо? Пойдем, прогуляемся по нашему дворцу и саду.
И отправилась девушка на прогулку с королевой. Когда подошли они к саду, подвела королева ее к глубокому колодцу и столкнула вниз. Вернувшемуся с охоты принцу, она поведала:
– Твой одноглазый пирожок, которая была заперта в твоих покоях, выбежала стремглав из дворца, стоило мне открыть дверь, и никто не смог ее более схватить.
Однажды вечером у колодца проходили три феи и услышали чьи-то стоны:
– Мне кажется это или нет? – спросила первая фея.
– Это женский голос. – ответила вторая.
Подошли они к краю колодца, чтобы лучше расслышать доносившиеся из дна звуки. И молвила одна из фей:
– Я желаю, чтобы ты поднялась из колодца и чтобы ты обратилась в прекраснейшее существо во всем мире.
– Я желаю, чтобы у тебя были серебряные ножницы, которыми ты обрезала язык каждому, кто попросит тебя повторить что-либо дважды, – молвила другая фея.
– А я желаю, чтобы появился твой дворец прямо перед дворцом королевы и чтобы он был бы стар снаружи, но обделан золотом и серебром внутри, – молвила третья фея.
На следующий день все в изумлении обнаружили напротив королевского дворца старое строение. Никто не мог припомнить, чтобы кто-то его строил. Больше всех это поразило королеву, которая отправила старого *камергера разузнать о хозяевах дворца.
Когда слуга вошел внутрь, он еще более был поражен увиденным. Предстала перед ним красавица в дорогих убранствах, и он передал ей поручения королевы. Ответила девица ему:
Вот, что ей могу сказать:
Обо мне мечтала мать.
Рождена была отцом,
Но бросил он меня потом.
Растил в горах меня орел.
И принц меня затем нашел.
Меня пытались погубить,
Но феи жизнь мою спасли.
И вот теперь я здесь стою
И никуда СКАЧАТЬ