Название: День, когда пала ночь
Автор: Саманта Шеннон
Издательство: Азбука-Аттикус
Серия: Обитель Апельсинового Дерева
isbn: 978-5-389-26001-6
isbn:
Сабран, улыбнувшись его волнению, поцеловала супруга в щеку. Лиума принесла дитя.
– Глориан, – сказала Сабран. – Ее зовут Глориан.
Пока Бардольт дивился дочери, Сабран оделась для торжества. Когда она с супругом и черноволосой дочуркой на руках вышла на королевский балкон Аскалонского замка, сотни тысяч людей встретили ее приветственным гулом.
Глориан!
Одна принцесса для Запада. Другая затерялась на Востоке. Третья девочка родилась на Юге, между теми двумя.
Этому ребенку не суждена была корона. Ее появление на свет не залечило ран королевства, ее не ждал законный трон. Она родилась в глубине Лазийской пущи, вдали от глаз, потому что эта девочка, как и место ее рождения, была тайной.
Множество сестер дожидались ее первого крика, другие в освещенной очагом комнате подбадривали роженицу. Эсбар дю Апая ак-Нара, тяжело дыша, терпела последние схватки.
Первые застали ее накануне за купанием в реке, до срока оставалось две недели. Теперь уже недалек был восход, и она, сидя на родильных кирпичах, желала виновнику своих мук, Имсурину, медленной смерти, хотя сама пригласила его на ложе.
– Еще немного, Эсбар, – сказала ей снизу Денаг. – Ну же, сестра, еще разок.
Эсбар протянула руки двум женщинам, сидевшим по сторонам. Справа тихо и утешительно повторяла молитвы ее родительница, с другой стороны двумя руками поддерживала за плечи Тунува Мелим.
– Храбрись, любимая, – шептала Тунува. – Мы с тобой.
Эсбар слабыми губами коснулась ее виска. Она говорила те же слова, когда год назад рожала Тунува.
Встретив ее взгляд, та улыбнулась, хотя губы ее дрожали. Эсбар хотела ответить, но от новой резкой схватки перехватило голос.
«Пусть эта будет последняя, – думала она сквозь туман боли. – Пусть уже все кончится».
Собрав остатки отваги, она устремила взгляд на изваяние Гедали, желая себе силы божества.
Она налегла бедрами на кирпичи, словно хотела оседлать целый мир. От криков саднило горло. Чрево всколыхнулось – дитя выскользнуло на волю, прямо в подставленные ладони Денаг, а Эсбар обмякла, словно с младенцем вытолкнула из себя все кости.
Денаг перевернула ребенка, прочистила крошечный носик. В тишине, когда все затаили дыхание, дрожью отдался тоненький вопль.
– Мать с нами, – под общее ликование объявила настоятельница. – Эсбар принесла ей воительницу.
Апая выдохнула так, словно часами держала воздух в груди:
– Молодец, Эсбар!
Эсбар сумела только облегченно рассмеяться. Тунува держала ее, не давая соскользнуть с кирпичей.
– Ты справилась, – засмеялась вместе с подругой она. – Эс, ты справилась. Благодарение Матери!
Эсбар, дрожа, прижалась лбом к ее лбу. Их лица заливал пот.
Комнату СКАЧАТЬ