Кириньяга. Килиманджаро. Майкл Даймонд Резник

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ провел, составляя проклятие для гиены, убившей Джуму, а вечером принес посреди деревни в жертву козу и прочел по ее внутренностям, что Нгаи принял жертву и дух Джумы.

      Спустя два дня Коиннаге повел десять человек в вельд охотиться на гиен, а я остался у себя в бома и стал готовиться к неизбежному развитию событий.

      В то утро Ндеми, самый смелый мальчик деревни, чья отвага сделала его моим любимцем, поднялся по длинной извилистой тропе ко мне на холм.

      – Джамбо, Кориба, – невесело поздоровался он.

      – Джамбо, Ндеми, – ответил я. – В чем дело?

      – Они говорят, я слишком молод, чтобы охотиться на физи, – пожаловался он, садясь на корточки рядом со мной.

      – Они правы.

      – Но я ежедневно упражняюсь в искусстве выживания в дикой природе, и ты лично благословил мое копье.

      – Я не забыл, – сказал я.

      – Тогда почему мне нельзя на охоту?

      – Это не имеет значения, – сказал я. – Они не убьют физи. Вообще говоря, им очень повезет, если все охотники вернутся живыми. – Я помолчал. – Вот тогда и начнутся настоящие проблемы.

      – Мне казалось, они уже начались, – ответил Ндеми без тени сарказма.

      Я покачал головой:

      – То, что уже произошло, есть часть естественного порядка жизни и, следовательно, жизни на Кириньяге. Но когда Коиннаге не удастся убить гиен, он захочет призвать на Кириньягу охотника, и это уже не будет частью естественного порядка.

      – Ты знаешь, как он поступит? – впечатлился Ндеми.

      – Я знаю Коиннаге, – ответил я.

      – Тогда ты ему скажешь так не поступать.

      – Я скажу ему так не поступать.

      – И он тебя послушает.

      – Нет, – сказал я, – он вряд ли меня послушает.

      – Но ты же мундумугу.

      – Многие жители деревни меня недолюбливают, – объяснил я. – Они видят изящные корабли, которые время от времени прилетают на Кириньягу, слышат истории о чудесах Найроби и Момбасы и позабыли, почему мы вообще сюда прибыли. Они недовольны своими палками-копалками, они стремятся овладеть копьем масаи, луком вакамба или машинами европейцев.

      Ндеми мгновение молча сидел на корточках.

      – Кориба, у меня к тебе вопрос, – проговорил он наконец.

      – Спрашивай.

      – Ты мундумугу, – сказал он. – Ты умеешь обращать людей в насекомых, видеть во мраке и ходить по воздуху.

      – Это правда, – согласился я.

      – Тогда почему ты не превратишь всех гиен в пчел и не подожжешь их улей?

      – Потому что физи не злы, – объяснил я. – Это в их природе – есть мясо. Без физи другие животные так расплодятся, что вскоре опустошат наши поля.

      – Тогда почему бы не убить только тех физи, которые убивают нас?

      – Ты разве не помнишь свою бабушку? – спросил я. – Не помнишь, как она мучилась последние дни своей СКАЧАТЬ