Новое Просвещение и борьба за свободу знания. Питер Кауфман
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Новое Просвещение и борьба за свободу знания - Питер Кауфман страница 10

Название: Новое Просвещение и борьба за свободу знания

Автор: Питер Кауфман

Издательство: Альпина Диджитал

Жанр:

Серия:

isbn: 9785002231843

isbn:

СКАЧАТЬ rel="nofollow" href="https://www.litres.ru/chitat-onlayn/?art=70096105&lfrom=203296966&ffile=1">купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      http://nlr.ru/voltaire/RA382/istoriya-sobraniya; http://nlr.ru/voltaire; https://vivaldi.nlr.ru/bx000070514/view/?#page=1.

      2

      Оливер Реди говорит об этом в своих заметках о переводе «Преступления и наказания». Хотя перевод Библии на современный русский в 1823 г. и был санкционирован Александром I, «он встретил немедленное сопротивление со стороны духовенства, что наделило его антиправительственной, почти революционной силой». См.: Достоевский Ф. М. Преступление и наказание / Пер. Оливера Реди. См. также замечательную видеопрезентацию Реди на эту тему, https://www.wilsoncenter.org/event/dostoevsky-21st-century-reflections-bicentenary.

      3

      Юрий Цивьян. Early Cinema in Russia and its Cultural Reception.

      4

      https://encyclopedia.ushmm.org/content/en/article/tattoos-and-numbers-the-system-of-identifying-prisoners-at-auschwitz; https://en.wikipedia.org/wiki/Identification_of_inmates_in_German_concentration_camps#/media/File: Tatuerat_f%C3%A5ngnummer.jpg

      5

      Дэниэл Голдхаген. Hitler's Willing Executioners: Ordinary Germans and the Holocaust.

      6

      https://coronavirus.jhu.edu/map.html

      7

      http://lunacharsky.newgod.su/lib/o-kino/

      8

      https://www.youtube.com/watch?v=cRsaxXrjk3w&ab_channel=playinhard

      9

      Толстой это знал. Перед смертью он отказался от прав на большинство своих произведений. См.: Розамунд Бартлетт. Tolstoy: A Russian Life, а также дальнейшие страницы этой книги.

      10

      Руссо Ж.-Ж. Исповедь / Пер. Д. Горбова.

      11

      Фокс Дж. Книга мучеников: история гонений на христиан с I по XX век. – Спб, Киев: Христианское Библейское братство св. апостола Павла, 2006. 452 с.

      12

      «Христиане почти с самого начала знали свою книгу только в переводе, да и то они были лишены ее более половины всего времени, что существует их религия. ‹…› Тысячу лет она оставалась недоступной для них на латыни, и… ее перевод считался ересью, за которую мучительной смертью карали отдельных отступников или же пытались уничтожить целые сообщества, как это произошло с катарами на юге Франции, гуситами в Богемии и лоллардами в Англии». David Daniell, The Bible in English: Its History and Influence (New Haven, CT: Yale University Press, 2003), 11, 136, 157.

      13

      Robert Alter, The Hebrew Bible: A Translation with Commentary, vol. 1, The Five Books of Moses Torah (New York: W. W. Norton, 2018), xlix, 9.

      14

      Фокс Дж. Книга мучеников.

      15

      https://ru.wikipedia.org/wiki/Тиндейл,_Уильям

      16

СКАЧАТЬ