Вместо ответа он продемонстрировал оттопыренный вверх большой палец и тут же полюбопытствовал:
– Но почему ты никогда не показывала мне его раньше?
– Считается, что до достижения шестнадцати лет дримерам не рекомендуется посещать осознанные сны.
– Осознанные сны? Дримерам?
– София не рассказала про осознанные сны и дримеров? – удивилась бабушка. – Но про шишковидную железу наверняка не забыла?
– Про шишковидную железу не забыла.
– А про мелатонин с туманом?
– Тоже.
– Отлично. Дальше будет проще. Так, с чего же начать? – она задумалась. – Туман, мелатонин, сны…
– Дримеры, – нетерпеливо подсказал Джонни.
– Точно, дримеры, – как будто очнувшись, сказала бабушка. – Так называют людей, которые могут не только осознанно находиться во сне, но и сами создают свои собственные осознанные сны. Примерно такие, как тот, где мы сейчас находимся. В этих снах все кажется реальным, а то, что здесь происходит, остается в памяти надолго, в некоторых случаях даже навсегда.
– Так ты что, дример, бабуль?
– И я, и ты, и твоя мама. Это генетическая особенность, передающаяся по наследству. Дело в том, что часть кода, отвечающая за шишковидную железу, в нашей с тобой ДНК записана в обратном порядке. Вместо того чтобы по ночам вырабатывать мелатонин и скармливать его миру снов в обмен на сновидения, мы, наоборот, высасываем его из клетки сна. Правда, не в чистом виде – к нему мы доступа не имеем, а в переработанном, то есть в форме тумана. Туман сам липнет к нам, впитываясь через кожу.
– Это мы типа мелатониновые вампиры, что ли?
Маргарет расхохоталась.
– Никогда об этом не думала, но, получается, так.
Маргарет продолжала:
– Я всегда считала, что дримеры паразитируют на снах, ведь, по сути, они используют их среду в своих корыстных целях. И поэтому вместо слова «вампиры» использовала термин «паразиты».
На этот раз расхохотался Джонни:
– Можно я буду называть тебя Баразит?
– Определенно, нет! – возмутилась Маргарет и, сделав серьезный вид, добавила: – У меня к тебе деловое предложение. Я хочу, чтобы с этого лета ты начал работать в нашем офисе. Каждый день, с перерывами на выходные.
– Ты забыла о школе? У меня выпускной в следующем году.
– Я не предлагаю тебе работу в магазине, – она подняла указательный палец. – Пока не предлагаю. Речь о нашем ночном офисе, если тебе так понятнее. Ты сможешь легко совмещать работу во сне и учебу в Реалии.
– Так у меня что, и зарплата будет? – не скрывая проснувшегося азарта, уточнил Джонни.
– Само собой. Как насчет трех тысяч фунтов в месяц в первый год плюс премиальные?
– А разве я уже не партнер? – удивился Джонни, которому всегда СКАЧАТЬ