Три коротких слова. Эшли Родс-Кортер

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ одной. Однажды я чуть ли не вечность ждала автобуса, а он так и не пришел. Присев на поросшую травой обочину, я нашла палочку и нацарапала на земле свое имя. Мимо меня пробежал кролик и юркнул в нору. Вот бы последовать за ним, как Алиса в Страну Чудес… Должно быть, я ждала уже несколько часов, когда ко мне неторопливо приблизился владелец местного магазинчика.

      – Что ты тут делаешь?

      – Жду школьный автобус.

      – Зайка, сегодня в школе выходной. Разве мисс Адель тебе не сказала?

      Я пожала плечами.

      – Сидишь тут совсем одна… Есть хочешь?

      Я кивнула.

      Он повел меня к себе в магазин и угостил бутербродом с колой. Пока я уминала бутерброд, его жена позвонила Адели. Та сразу же примчалась за мной. Вид у нее был растерянный.

      – Я говорила Эшли, что сегодня выходной, а она ноль внимания. – Адель запыхалась и с трудом переводила дыхание. – Впервые вижу, чтобы ребенок так рвался в школу!

      – Почему ты меня не слушаешь! – накричала она на меня, когда мы уже отъехали. – И ты не обедала.

      – Меня накормили в магазине.

      – Ты заплатила?

      – У меня нет денег.

      Адель вынула из кошелька пару долларов.

      – Вернись, заплати хозяину, скажи спасибо и попроси извинения.

      – Что, сама? – растерялась я, но, глянув на сдвинутые брови Адели, поняла, что сейчас ей лучше не перечить.

      В бешенстве, что снова пришлось идти по ненавистному проселку сначала туда, а потом обратно, я пинала лежащие в пыли камешки, однако и подумать не могла, что жить с Аделью мне оставалось не больше десяти дней. Почему нас вторично вернули во Флориду, я так и не узнала. Возможно, кто-то видел меня одну на обочине дороги и донес «куда следует». Возможно, не обошлось без вредных соседей: дедуля частенько захаживал к нам, пока мы жили у Адели – кстати, когда нас забрали, он переселился обратно. Пособие на приемных детей Адель получала из Флориды, что весьма странно, поэтому, возможно, всему причиной деньги. Как бы там ни было, в конце месяца мы с Люком снова оказались в аэропорту. На этот раз я несла с собой Кэти в розовом одеяльце. Никакие уговоры не заставят меня уехать без моих драгоценных кукол, решила я. Адель фотографировала нас на память, едва успевая утирать слезы.

      Лена Джеймисон провела нас на наши места. Я расстроилась до дрожи; Лена укутала меня в свой свитер.

      – Я и не знала, что ты боишься летать, – сказала она, не догадываясь об истинной причине моих чувств.

      Она сложила руки на коленях, где лежала перевязанная веревочкой папка.

      – Что у вас там? – спросила я.

      – Твои документы.

      – Там написано, куда нас везут?

      – Нет.

      – Нас снова отвезут к Пейсам?

      – Я не знаю.

      – Почему мы не остались у Адели?

      Мисс Джеймисон раздраженно выдохнула.

      – Золотце, СКАЧАТЬ