Война с саламандрами (сборник). Карел Чапек

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ я жила бы на этом острове как Робинзон. Женщина-Робинзон! Это ведь совершенно новая идея!

      – Ну… да, – неуверенно сказал мистер Эйб. – Но как бы ты очутилась на этом острове?

      – Есть превосходная мысль! – ответил сладкий голосок. – Просто наша яхта попала бы в шторм и потерпела кораблекрушение, и все остальные бы утонули: ты, Джуди, капитан, ну, вообще все.

      – А Фред? Фред ведь прекрасный пловец.

      На гладком лобике малютки Ли появились морщины.

      – А Фреда пусть съест акула. Это была бы чудесная деталь. – Малютка захлопала в ладоши. – У Фреда ведь очень красивое тело, правда?

      Эйб вздохнул:

      – А дальше что?

      – А меня – без сознания – выбросили бы на берег волны. На мне была бы надета пижама, та самая, в голубую полоску, которая позавчера тебе так понравилась. – Взгляд из-под полуопущенных нежных ресниц наглядным образом продемонстрировал, что такое женское умение соблазнять. – Ведь это был бы цветной фильм, Эйб. Все говорят, что голубой цвет очень подходит к цвету моих волос.

      – Но кто бы нашел тебя на этом острове? – деловито спросил мистер Эйб.

      Малютка задумалась.

      – Никто. Ведь если бы тут были люди, я не была бы Робинзоном, – с удивительной логикой пояснила она. – Это была бы такая шикарная роль именно потому, Эйб, что я весь фильм была бы одна. Представляешь – Лили Вэллей в главной и вообще единственной роли!

      – А чем бы ты тогда занималась в течение всего фильма?

      Лили оперлась на локоть.

      – О, это я уже придумала. Купалась бы и пела песни на скале.

      – В пижаме?

      – Без, – ответила малютка. – Не правда ли, это был бы восхитительный успех?

      – Но ты ведь не ходила бы на протяжении всего фильма голой, – проворчал Эйб, охваченный живым чувством несогласия.

      – А почему нет? – невинно изумилась малютка. – Что в этом такого?

      Эйб промямлил в ответ что-то невнятное.

      – А главное, – размышляла Ли, – вот, я уже придумала. Потом меня похитила бы горилла. Да-да, такая черная, жутко волосатая горилла.

      Мистер Эйб покраснел и постарался еще глубже зарыть в песок свои проклятые ноги.

      – Но ведь здесь нет горилл, – не слишком убедительно возразил он.

      – Есть. Здесь вообще полно диких зверей. К этому нужно подходить с точки зрения искусства, Эйб. К моему цвету кожи горилла подойдет замечательно. Ты, кстати, обратил внимание, какие у Джуди волосатые ноги?

      Эйб помотал головой, не желая углубляться в эту тему.

      – Просто ужасные ноги, – заявила малютка, посмотрев на свои собственные икры. – Ну вот, а когда горилла несла бы меня на руках, из леса вышел бы молодой, прекрасный дикарь и заколол бы ее.

      – А он во что будет одет?

      – У него будет лук, – без колебаний ответила малютка. – СКАЧАТЬ