Пропавшие наши сердца. Селеста Инг
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Пропавшие наши сердца - Селеста Инг страница 24

Название: Пропавшие наши сердца

Автор: Селеста Инг

Издательство: Фантом Пресс

Жанр:

Серия:

isbn: 978-5-86471-931-2

isbn:

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      Форт Уильям-Генри – британский форт на южном берегу озера Лейк-Джордж (на территории современного штата Нью-Йорк). Форт получил особую известность после резни, устроенной индейцами против английских солдат и колонистов, сдавшихся французам в 1757 году. Эти события легли в основу романа Ф. Купера «Последний из могикан». В настоящее время форт реконструирован и действует как музей. – Здесь и далее примеч. перев.

      2

      «Порабощенный разум» (польск.), философско-поэтический трактат Чеслава Милоша (1953).

      3

      «Вопросы, задаваемые себе» (польск.), сборник стихов Виславы Шимборской (1954).

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAEwAAAAjCAMAAAAJ6xyWAAAAGXRFWHRTb2Z0d2FyZQBBZG9iZSBJbWFnZVJlYWR5ccllPAAAADNQTFRFWFZW2tra9vb2xsbGe3p6QT8/sK+v7e3t5OTkiomJamlpl5aX0NDQpKOju7u7Ix8g////XKBN/AAAATNJREFUeNqs1tuygyAMBdAkhHA3/P/XFuy0c0rbU1H2o4zLKAGBOh+HPfQ+AHMOCoM+wiWfxtzGOsYmfwKjLapCkIz73YRZgr3X5yYxTGqDceNln3ZPZjADGvKXgk3/hExHMQMg9M+4tOoiHcIaZX5NTPua/AFzNE31d02q5Q0Ta7dpqqdpOGJ9ah61kdijVAsrfMLw0QsTVHs0qBmwsGMul++98LUTe2mvE7DtTQjJ0PTqD62MoTXA1pNxbUJhKFbOYjXEAYuWTmNZXzAK6k9blRThb4/aC1Z7rSfmNtBEV6zKCIS4SQCN4uq1CIJn5iJI9XIKQl0WXonFug6jlZgpCzH267DMdRnmLS7DvA11FSYKtAbry/q+RVzGcvsFa/R1CdbPGuXwWeNXe0F6bjc3AQYABjWdAsQG4h0AAAAASUVORK5CYII=/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wgARCAkKBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAgIDAQEBAQAAAAAAAAAABAUDBgIHCAkBAAr/xAAdAQADAQADAQEBAAAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJ/9oADAMBAAIQAxAAAAHyb7PxdDVwqs1o1vFRGrNw2vGpxyhp02VfErk7fmQpCVL55SlVeN6nHIaVF4rAUX0lcaWh5LAYMpcbr0xZ5O0Nut17nylJbpIhbAXxbA4dPOxuWJMAkZQSuQdUnQJaJZ2GVt3Nfnks6wjVP74tgrCmxy3Twrhp8VHKzHmU4tevBpOfOJM69PKcPjytyk/FolVuq41anmWd8XO8c2kcckhwpjdheKuOQ0eIy3PviTK2xSl4I45uLhk4vNcapztG5LHZnA5JTmkZ8p3WDoQbq8PGstWIFs6TVnIqTiry0dh8c/nMipq4WDUzd6edkc1ZVkyBFULFHZiSxqk3LherFczNRzqzJr7T8VKWl3rEQa9OYaRU7cvhAAtBUC8bhWA8iVoMELToWQWAl+1MJcGaoIUzMEyXNhEGI9wMaWUncF8DaN8W+Pj6Oz7ClLbcN8LbGuMc5885dpsC+P3jzOlpOU1KdOjeVnbddwIynp2G+TrTDXzo4XYcg8fsEBrqONM0V0ts5NcXVxiOhzqS0QKRy0QGXRysJuUt5XEp8c1+mM87A8/1RUc+Xaaxf1ixYrSoU8r8RCq+Ds9YLimBEK0DFY2jHna3I6cyoNsMVXnUgVEjkiqzKzlAYH1YsiRxNayCnlV6XIr+Vlk29QCH55180thnMWiTZPONa3K+KtHUp3aGYhp9FcKyGAJUtCEqMk9OcCazsIqgPOdMWrbWRYrCQtGoKekXSshFVJnYBuxESE3JpWJ4TTzRWqekkNSjqSsJNtUL50Fc/R1RW4cOwoM6XusyQpqdfWrIggt3WWZKxaJ1TQlq82zbUheNsKEdANNhvM0VBm7a5CVtazxVVoMgXK7g4+itzg5y1J1tO7xookgGAjqlcqYEwjlA1y4IPcxIyZf3xugNOrqy5ClXUp3AVEk7f14PZXO4fIPD5un8uX13yes2xtlRclYqy2zyeTS8uI/qz3rZ9OYwW+pcVyFho4Iv2mTZ5MjPX+GJrUbHunMUK00b8d8bkaXjkMppjU6Njl0aeUuCJaXy+HaiEhopDblYWZ46lXJoUb3Jw0cMQ2NXGsBnV1sOGq1yRkVEoBVXxpI5Tx5COW5OYxhWAAFo1qHDzvLyaNOXLFTC2kTALmJXK5iUReCaZUS5hAMDARq2dR9E7Qa0OnbazHGoV3d4pFWY53GY/wAFzeOI1hWaDiB2zBW14ripULi2bzHTujw1IuaKqGZbXlgi1PF6ZunnSVyGRDpwa4zCrTtqhcusLRuQlLlT+MiTGG7edbWhzkoiQu2vG5vj3quPtPTh6cy52np56VVUVtM1fnjWlqaS+eZxNgM82khdgWYjqwmVXW1ON3rzWqzSXxmAOzPGvLWRkCdjeSJa6/ORY3mMmwc5CNF8CIcpL4zXlEg7MihYBIGYhC7fXG7G5fXb55bruXFvuvZUvLLmzi4W7TDcu+mCmrRN803sO3JPN8w+i13n1qrOITlaW4+IS0sFxZ6y2pyNbfXPTHG5m4Ualx21xPL1yuTzzn2a+SxVL55/E1rep43eE5jKchlfhmpYNNSbu8hW6vOiYqJELcolyv6SQ1+HOBRJglSpk1KJq0c0WS2cwoxDEa1VkxMrDHMKMIUNHKlWc0mVfgkAxrBDBosnEJQ+A7cHkzuRlTYzEdRFYpfByiDbPEAnZXmkWlNWrpzYDJkR+ZgNMrxAIucVgeT8yshm+rKvzpYazAVFk4jrq0rhtGCRafGO1FdNHjzVq8RxA4IQGhYrc8Ls+Pdr491fH+UuT+P3dYe1YnX40YwdBYmrliQ5IbmbIk5zXZ0ZNV40XFZBkSUKMp4ZZgCVkIVWS5WFpFoG3MGKCHOA80SNSCxCFU9ecYPDMMbAUAYDWF7Mrh7K043WHK4bWq1Jhx6Jnyun+Ytib8jRXE4nGXD7Hf8AyON0dyuMpiblpubWnEHXZyhpvPn6Tjn7PfE3rv10EvePI4oMx8DQeHY8pZdzW1qjNBU80rRWUwIywyqLOkqQxTJpeme0aScL8DlypKmYEmrlyh+DAZjTlz9ECVmptVZCqxhsnH0AyvqU7mEv6CpPEPgQDUqzWjicwzAIZoq8reOPg5WiUgRt3P4UBU4mxme1mL6mwcCDDVxMwAJUQIccQ3BmGWgLbEWYyzEzc101/CULRg5gRYnlaHlYzKYSFaWusVyr6BbWv45ELo0hYaTCPJLFAwVUiNMQ2C+Lpldg5WdxeEgnzg4jEOfY7I+lkEQIZt64SF3R4K1dkM37yIFY3kjWiQterwZ+B0QqLSq7KZFNBFNjMUoROB0kLUK2TkUZQlKvMRgjnLdR8aVq7I8o082pUN3CQvIPooytqVwrbWNTnbYF8bYe0fFrzzx+RWzV+Z9a8rqXzz0hjyrreKlVrrLlaBz7OiLktnnpaOXuy+J3NyPOV2dbLeWpo5vLGHc0s3PUJDSwvOwmSk0lFXVorVDjFKzFGBYiWmZEJRAKSgkfUznKwqxPMgSktiSvHGOxEOnAJS8piRXVolTOB5UnE/Qrys1ycA6A3XxA48UgnUiGTkpqYSwuUTMkFPEbus4E8BtSG7zkF8HGPIQioolIaxi+DwCYU7StXGFleTIlSW8M0S1BdTklCyFczBwZ2uskM6MXAxR5MjUMunnI+k4javMNWzcKVcojnKRaZhbKw17PKTq3Dg8mIJgqRtU1tYXmuVK1RtKRKZgaq0GNueBzn4BKULf4Kotp0s2vgGCpK3evN0QIOAaFbMHExKc0EVTCGGENsSY5akwp/WnJmAXmL6L6E4l5c6kgFzpQtLG8mhDFwMqSmkpMgWIybVneXx+9+y4PE3X8pyZdW83icY8LseVcu5rC2lUa8XK6216fsHkdLQM9rJWPNeXbc1Z9spVTtYhu+uBRVyVqtUmA7hTTKsRM2vzIZPg2LgUp+4VqlZXwatOzuPgmjlWqKYjmrJUFCkEOMgQw0KtUm9aIctyYBwgWSSwcfxCkqQA1WI5BFucB4JkOYRmEniBTMaOJibaESpTuYh5hgBgqitvw4GyFKhW6cIFpKL6yyvP4kE2WgEZbSdW3I+g+eVhM7C8jBRIbuGDloZ01chSr+gUT8HCwoQyqZyOm3cDjBKVLSvrTFhYhhypIDWRr4CxWKMMYSr6yzvNwZjD2M+KuVEtEJVtanuSRKlcTZ5AxVeNLUYxJrncQZgrVxgtLgGQJ08zycgzEcSeSOOMEK0VFPXC9UYLJn4GZFVNroYOHmvKDVliXDGKvD45JLsz7G5vX7a5NocwtcTgrg9rzvl2lfNDyKIuT1Rp0/R23W02dNo6cblrHteOsO8PclCDVO6hoRKCZXGyuTpK0YIYZbRikQcoEsauFCv8ACrE6MGsxP3EQ/wAirFq1V9eTRxmL6OUQ46gtvom5E7DiZxfQ+sISGHGOVparGVSOfg1hU6mRuyPKBNiRG2wUrii3OKHrzhTHGI7amX4BSlhZIpRIlokWhbmcLQYxsIFW1sQSS5SrT8GYZgjLu7wtZg5cWl4QqoRtHH1hxASqtradpJNuXHwFRbIluZmNJi6ZPIoa3sZmycZhkAg0i1YOAygSq6tPgYjIacKGLzmB2QIPMWQSCtbxqy2fEKFbh54gkNCyfwLizSQxgul02kLKBuZtHBgMTPEPgDuvyKQt8gsDziGepJcwD/AuKdKL9fGauNdRyYR4lCjaEFOGLQUvpLkcDsznwye2scet88+v7rU08+hnIua42nJ5nYevTdU8jq6nBa7y5dw7jlTLuPqEzu4PHMDBYikCtrQQuEWAyQiFGmwcsnP4ZBNRWxTUCUzFioNOzOIQVKrI4Oc4IZucBmkSBXy7m8SyUBtgkeKNuJEYfG1SvETAU7S4rJAo5QcPNwZkh8FKKIr4EwowHGAqnanQoLakMnFUWzdxMIBVi2Om0IjYeTOKtGyxXm1Vp0ctHka+nazvPYNce0GT153yuMqm7DWQRU7Q8tSWvVjgWChV8GtdtzOy1kEqWTa50MmsLFVNqzWqwx4Js3A4VxbAlBlQjiHYTJgQ7Ima+gWSQLMDnB4owBVRDrprZnjIhO6xVfQBKgRC3V1qeJ+8mZBYvwP3kMnA39CirkWEzUljlHkTiMJlaqq2uBhYazuT4+uJ5VRXILU2V5snmQ1XFqGqcuPQ3sOltmmesOPHCHC9BqZc5SWeZaxnl9h7dN2jy+qHI3lyOZ5Z9Zz+bM+0jGqVWV4uifzX1PEERoGP8ASeYFtHJQscEoFTBkSJ2o0xRtHNfLYqZ2iBSigKfmRrSlVgM5yINsQwJry1YuK+tWzkcBhiKvwsgYOWxCtWEV+EyaYkNiDiQiiCfwZiCL+AEUlV2V5Vg2JSUltDM5oNUa5mFIIBUYTKycQoxlVaev5OoLW2vHBvJJg5cEXEwvVcZ2R+aEHKAhVdjTBtCa2l4gpmi/BGFneSJaBOl01COMfwGLhKWGrFCAp+ZiDrC2HbRLRoTO0/MZ0rQ8qibkEsEndZxDLJdmeALi5hJi3BEA6ytZADVCtmExjXlWYxkBqTO5TLR/eSmbJFTlsGU8IjAcZ6QLZAphBlECfvKwVlruOXmKcGBFlrHEalXWlrCVse+JvDfrekORxPOjr/AEGjY7GNFxvjc9Zdl1dt1PoFzPP27SrdXK8ouu7XmvLs5RCKr5XHlGCM8k0lQ7TTpEz6GITIzFg3GngDZ5hlSAWSKVIIkUAzSX7yhGWKFMpyzJVFNSICmaivms7UQYomFIxGtDSVZfwHJFfND3KxWQSUxgQyIKJOFMJaXIkqdyihTjYcSvLlQK2SI8iEeYiEoXVaNXplgMNM1ocaostSAXI00IVqzCba8bU8JgauJXKtaYJ2J5Uqd4HRCn5RYDJYrYuJBrht3AipeUknQpoZAZcgvw1w8WBK0BotVjtliNUWYy+MsbyZE1lahlWh4/UWasgBuCF6rJqQf0UY8gRTpg2EmEV9BOaWN5EEmE5hMSAW5M/rKNPJbETucxa7nlvnmwcLVZKUjQZRIvgGE01bv3lINuZWKs40ITREtoQXK+iNur6S26zlLDtuesuzaOVpPPefZdn7dP29yvPpot7ccAcT0XPkdkYCtVum+BXFvCMwkxqsrVemKUwckiVlMiRRtCF5UgM3AKohKJsgRjlUrSqtjVx2RK1UUTSVvf647gziH+CdgyciU7UzUCdSW443jzRmn5Aowivovo3DzgGekW5mEaTmH0IgJSTmkbJxGEjjHGKWaROKcUQxByAvK+IzYCU7M4h/UTuQyoUzXCg0jG9M72cdw8zBDsgVMCC6msTtiNi4DVTCNcyoKcBKsmAqyWpyYB/ATzouKHbiTgGtKUmmI1Ko5qUVtMJhOnH0UgSCyCUVkrGUEk6DtsiRU5mgipxYJqi/wRISGkgrG81Cto4stZVmdZ2mBNSWyhW6IKc4DSLQkUYCFGErC4gaE4ghWhzksS4q8vjnkGta/nkrSlRoYTvLTreg9uBqyOVydx+5dvOrq+dY7HqvTq+0uV0zl8WzufOzh+l0VHYOHKxVc6xkBw85EQNr1QKrBiZXEg2gwkEpsQY5jQQE7SRXZ3kpV/ASK7ZWOCZzmEBVSYrZL42I2iiRqpG8oiBPzNCXimC6ri0thlKwEcqAhkijbIJGVSinJLalDMWAHEhlfg+JyNYgrLzEAXmBRBhJILxzo+sCVRMq62upxzGvoRgKONMQohpGtLu+PaDF68/gMXGYMHGIJ1rAnI1kBAowwTVFmuLW8autiRV40JDBEYKDRiTT1tgPIVZNiRJi2Clw4mJspkc5kGQQYJUW6ebszTlwjkElnQGqfrNrUJ1aNa2x4UmeRENOreOHFZjJ2l4/gGGaJYUtVlkjqvrVbWzghUNmStdNyaxOuDPqeDAVUjGJEYEitzxiCvLWrrbNqzvLuTk+do08jZGufnDwfSSNVlGi47HsbXp+1uX0ySJ2XtHm7wfR6SjnAFRoaubO83REpIbqAcI3KzUvSBPAT9xmGQglSkskRTS4ogkVNWXYHmwFEiBv4ke03MyhfkQtsiNYrl3p8eEbkzmEOVWDWcTczNEEP4OEPoRDCLgQ6cGkShOKUSQ0MJXKnLkUYKoJtWavjKsrQtgw3hmUpcEKS42RDxQc5akDjTrSEZLkVUQ02MxSri8HTzdGZRLCpPJCVYN11aTh9SQrR88xVUIyWmTgolcrr5qrVOXFfnR6815aRaRh+AF0kWilaZNfUFObCsz3OYrC8jSXLhaUQJWrZuBRlJQtxIiGuL/AOM5LBqIpeqbvPIBCnryxRkxiTKL4wdUgWi4oVUzIEdJVdkMlBpkKQFZUQw1X4GTkYZBLEl44Rq6iuR8cmCtVYbWrh7/267zn4vqbEY6NXIosczrHXqe2OT0uJnYHPnjxfR6YjnRAxQdUWUiYRbleUeTWFs9Mg3cqlm5EK+JRDwGMNw4lF8CFMpqIAFWQNyK29LAsyGpRN1AhRjj4PXa5NoeTBT9Y5M06sln4U4hUzWhh/gBVStZgUSAUWI8kgmEf0JwCGvL/AAo1Sd2xIyCMBigxvDNiSOM4lcrGbKJYkjjjGGMxpWqyRIw4iumt4MLE8n7xdPP8mxqfgAprloEnMxWVIEYRDYE2B5DjjHWJ2VFhp2B5q1a4o5zWFsWSGUkNCRIVpMLELa8mxm4M2FSxJIIPaqs7KS7IZhsgVFC+NZJzija+oDKmCurVWU5M8mNySCZmmpEYz3EgqlPIp5tajEYqRCYshoomFAZcLE60lEpLYJfGkq СКАЧАТЬ