Комедии. Уильям Шекспир

Чтение книги онлайн.

      Однако ж, государь, когда тоске

      Она действительно так предалась,

      Как говорят, – она меня не впустит.

      Шуми, быть дерзким лучше, чем оставить

      Без исполнения твое посольство.

      Положим, государь, что мне удастся

      С ней говорить – тогда что?

      О! Тогда

      Раскрой пред ней весь пыл моей любви

      И изуми рассказом обо мне.

      Тебе излить тоску мою пристало:

      Тебя она скорее станет слушать,

      Чем старого посла с лицом суровым.

      Не думаю.

      Поверь мне, милый друг

      Тот наклевещет на твою весну,

      Кто скажет, что ты муж. Уста Дианы

      Не мягче, не алей; твой голосок,

      Как голос девушки, и чист и звучен;

      Как женщина, ты создан весь. Я знаю,

      Твоя звезда посольству твоему

      Благоприятна. Четверо из вас

      Пусть с ним идут. Ступайте хоть и все,

      Когда угодно. Мне дышать тем легче,

      Чем менее вокруг меня людей.

      Окончи счастливо твое посольство —

      Свободен будешь ты, как твой монарх,

      И с ним разделишь все.

      Я постараюсь

      Все сделать, чтоб графиню покорить.

      (Тихо.)

      О, как я ни стараюсь, все страдаю!

      Его женой сама я быть желаю.