Тысяча шагов в ночи. Трейси Чи

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ духи презирают ложь и могут истребить земных обманщиков.

      – Миуко, – сказала она.

      – Миуко. – Доро ягра облизнул губы, как будто пробуя имя на вкус. Явно довольный, он задал следующий вопрос: – Какое у тебя родовое имя, Миуко?

      – Отори, – ответила она. – Отори Миуко.

      – А, дочь трактирщика. – Его взгляд путешествовал по ней, от спутанных волос и вниз по изодранной одежде к босым ноющим ногам, а затем устремился к тропинке, которую она проложила по грязи, где среди обмякших и почерневших листьев валялось несколько пожухлых папоротников. – Думаю, ты представляешь собой нечто гораздо большее.

      Быстро, так быстро, что она едва ли смогла уследить за ним, он сократил расстояние между ними. Он перемещался как синекожий демон с дороги, но не коснулся Миуко, когда опустился на колени, чтобы осмотреть подошвы ее ног.

      – Шаоха. – Его горячее дыхание обожгло ее лодыжку.

      Слово заставило вздрогнуть. Женщина-смерть. Демон. Так ее называл Лайдо. И отец.

      Приподняв колено, Миуко с удивлением поняла, что ярко-синее пятно разрослось. Теперь оно покрывало обе ее ступни, от подушечек пальцев до свода стопы, просачиваясь к пяткам.

      Где оно остановится? На лодыжках? Икрах? Бедрах? Прекратится ли это когда-нибудь или, в конце концов, охватит все тело, от кончиков пальцев до макушки?

      – Я считал тебя легендой, – сказал доро.

      Несмотря на охвативший ее ужас, Миуко едва не рассмеялась.

      – Меня?

      Все еще склонившийся над ее ногами, он повернул голову под самым неестественным углом.

      – Тебя. Женщина-смерть – это разновидность злобного демона, подобных которому мир не видывал уже много веков. – Затем он выпрямился и сморщил нос, словно от Миуко исходил дурной запах. – Только ты не совсем она, верно? Ты еще… человек.

      Миуко ухватилась за его слова, что наполнили ее надеждой.

      – Правда?

      Если она все-таки не была демоном, то смогла бы возвратиться домой. Отец принял бы дочь обратно, расцеловывая в обе щеки и заявляя, как похожа она на мать, а Миуко, чувствуя облегчение от своего возвращения, не стала бы возражать.

      – Да. – Доро ягра поднялся. – Пока.

      – Подожди. – Пошатываясь и ощущая слабость в коленях, Миуко встала на ноги. – Что ты имеешь в виду? Сколько времени пройдет, прежде чем…

      Он улыбнулся. Искры вырвались из обугленной дыры на одной из его щек.

      – Недолго, если тебе повезет.

      – Но я не хочу быть злобным демоном!

      – Почему нет?

      – Потому что…

      – Полагаю, ты убеждена в том, что должна оставаться незаметной, – сказал он мягко, почти мечтательно. – Думаю, тебя учили, что величие не принадлежит тебе, а желать его – порочно. Думаю, ты загнала себя в рамки, которые от тебя ожидают другие; но они не подходят тебе, никогда не подходили, и всю свою юность ты умирала от желания избавиться от них.

      Миуко СКАЧАТЬ