Возвращение Арсена Люпена. Морис Леблан

Чтение книги онлайн.

      Снова в дверь позвонили. Он сам поспешил открыть.

      И спустя некоторое время снова появился в комнате с письмом в руке.

      – Вы позволите, господа?

      Люпен надорвал конверт. Там оказалась телеграмма. Он начал читать.

      И разом весь переменился. Лицо его прояснилось, вены на лбу вздулись, он выпрямился. Передо мною снова стоял атлет, уверенный в себе победитель, хозяин событий, владычествующий над людьми. Он разложил телеграмму на столе и, стукнув по ней кулаком, властно проговорил:

      – Ну, что ж, господин Ботреле, начнем!

      Ботреле приготовился слушать, и Люпен негромко, но сухо и отрывисто начал:

      – Пора сбросить маски и прекратить лицемерные любезности. Мы с вами враги, и нам следует вести себя соответственно, как врагам, противостоять друг другу, а значит, и сделку заключать тоже как врагам.

      – Сделку? – удивился Ботреле.

      – Да, сделку. Я не случайно употребил это слово, повторяю, сделку, чего бы это ни стоило. А стоит подобный договор для меня многого. Впервые я иду на сделку с противником. Но сразу должен оговориться, это в последний раз. Пользуйтесь моментом. Я не выйду отсюда, пока вы мне не дадите слова. В противном случае война.

      Казалось, удивлению Ботреле не было предела. Он вежливо ответил:

      – Такого я не ожидал… Как странно вы говорите! Я думал, что все будет совсем по-другому. Да, совсем иным я представлял вас себе. Зачем этот гнев? Угрозы? Разве мы стали врагами потому только, что волею обстоятельств оказались по разные стороны барьера? Отчего это – враги?

      Люпен слегка растерялся, услышав ответ юноши, однако усмехнулся и, склонившись к нему, произнес:

      – Послушайте, малыш, дело вовсе не в словах, речь идет о реальности, факте действительном, неоспоримом. А именно. Вот уже десять лет я не встречал противника, по силам равного вам; раньше, с Ганимаром, Херлоком Шолмсом я играл, как кошка с мышью. С вами же приходится защищаться, более того, отступать. Да, и мне и вам хорошо известно, что в настоящий момент я должен считать себя побежденным. Арсен Люпен проиграл Изидору Ботреле. Планы мои нарушены. То, что я задумал сделать втайне, выплыло на свет. Вы мешаете мне, стоите на моем пути. В конце концов, мне это надоело. Бреду предупредил вас, однако напрасно. Теперь я сам хочу повторить, чтобы вы хорошенько это усвоили: мне надоело.

      Ботреле покачал головой.

      – Чего же вы все-таки хотите?

      – Покоя! Пусть каждый занимается своим делом.

      – Иными словами, вы будете продолжать спокойно грабить, а я вернусь к своим занятиям?

      – К занятиям… к чему-либо другому, меня это не касается. Но вы оставите нас в покое… Я хочу покоя!

      – Чем же могу я его нарушить, ваш покой?

      Люпен с силой сжал его руку:

      – Вам это прекрасно известно! Не делайте вид, будто ничего не понимаете. Сейчас СКАЧАТЬ