Возвращение Арсена Люпена. Морис Леблан

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ сам Люпен назвал встречу небезынтересной, значит, это будет нечто из ряда вон выходящее.

      Спустя минуту он появился в комнате, пропуская вперед худого, высокого, очень бледного молодого человека.

      Не говоря ни слова, с некоторой торжественностью, сбивавшей меня с толку, Люпен зажег все электрические лампы. Комнату залило ярким светом. И тогда двое мужчин пристально взглянули друг на друга, как будто стремились глубоко проникнуть глазами один в другого. Волнующим было зрелище их молчаливого, серьезного поединка. Кто бы мог быть этот посетитель?

      И как раз в тот момент, когда я уже начал догадываться, кто это, узнав его по совсем недавней фотографии в газете, Люпен обратился ко мне:

      – Дорогой друг, разрешите вам представить господина Изидора Ботреле.

      И, обернувшись к молодому человеку, начал так:

      – Премного вам благодарен, господин Ботреле, во‑первых, за то, что вы были так любезны, получив мое письмо, отложить свои разоблачения до нашей с вами встречи, и, во‑вторых, за то, что так мило согласились прийти сюда.

      Ботреле улыбнулся.

      – Хотелось бы отметить, что любезность моя в основном заключается в повиновении вашим приказам. Угроза, содержащаяся в письме, о котором вы говорили, возымела тем большее действие, что она касалась не меня, а моего отца.

      – Что делать, – засмеялся Люпен, – работаем как можем, приходится использовать те средства, которыми мы располагаем. По опыту я знал, что собственная безопасность для вас не много значит, так как вы не поддались на уговоры господина Бреду. Оставался ваш отец… ваш отец, которого вы так любите… и я дернул за эту ниточку.

      – И вот я здесь, – подтвердил Ботреле.

      Я предложил им сесть. Опустившись в кресло, Люпен с типичной для него чуть заметной иронией начал:

      – Господин Ботреле, если вы не желаете принять мою благодарность, то, может быть, примете, по крайней мере, мои извинения?

      – Извинения? Да за что же, боже мой?

      – За грубость, проявленную Бреду по отношению к вам.

      – Не скрою, он меня порядком удивил. Способ был нехарактерным для Люпена. Удар ножом…

      – Здесь я совсем ни при чем. Господин Бреду еще новичок. Мои друзья, когда им пришлось самим управлять нашими делами, решили, что небесполезно было бы склонить на нашу сторону секретаря того самого следователя, что вел дело.

      – Ваши друзья не ошиблись.

      – Вы правы, Бреду, специально приставленный к вам, оказал нам неоценимые услуги. Но в своем рвении, как всякий новообращенный, желающий выделиться, он переборщил и, нарушив мои планы, позволил себе по собственной инициативе ударить вас ножом.

      – О, досадный пустячок!

      – Нет-нет, не думайте, я сурово наказал его. Но действия Бреду, однако, можно в какой-то мере оправдать тем, что вы своим неожиданно стремительным расследованием застали его врасплох. Подарив нам еще лишь несколько часов, вы бы избежали столь непростительного нападения.

      – Тогда бы мне, без сомнения, больше повезло и пришлось бы разделить СКАЧАТЬ