Записные книжки. Альбер Камю

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ греческая религия утверждала, что всех ждет Преисподняя. Ни награды, ни кары не существует – и в иудейской религии тоже. Идея награды – плод общественного сознания.

* * *

      404 год. После того, как Афины сдались Лисандру, он под звуки флейт срыл город; так была закончена Пелопоннесская война.

* * *

      Замечательная история Тимолеона, сиракузского тирана (он схватил своего отца, чтобы предать его смерти как изменника родины) (II, 251, 2, 3).

* * *

      В IV веке в некоторых греческих городах олигархи давали такую клятву: «Клянусь быть всегда врагом народа и советовать то, что, по моему разумению, принесет ему вред».

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Не смеяться, не плакать (лат.).

      2

      Альберто занимается любовью с моей сестрой (ит.).

      3

      Выставка Джотто (ит.).

      4

      Как на своем родном языке (ит.).

      5

      Но радость – странница на земле (ит.).

      6

      Жизнь то возвышает нас, то губит (ит.).

      7

      Я построю и разрушу (лат.).

      8

      Я построю, и он разрушит (лат.).

      9

      Новая жизнь (лат.).

      10

      Или Цезарь, или ничто (лат.).

      11

      Не только модно, но всегда к сроку (англ.).

      12

      Перевод М. Л. Гаспрова.

      13

      О, горечь причиняемых тобою мук, о, наслаждение твоей любви (ит.).

      14

      Они могут меня мучить, но не заставят покориться (англ.).

      15

      Перевод И. А. Бунина.

      16

      Перевод С. Апта.

      17

        Смесь, мешанина (ит.).

      18

        Перевод М. А. Донского.

      19

        О нет, это не конец, конец – это смерть и безумие (англ.).

      20

      Новообращенные (исп.).

/9j/4AAQSkZJRgABAgAAZABkAAD/7AARRHVja3kAAQAEAAAAHgAA/+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQAEAsLCwwLEAwMEBcPDQ8XGxQQEBQbHxcXFxcXHx4XGhoaGhceHiMlJyUjHi8vMzMvL0BAQEBAQEBAQEBAQEBAQAERDw8RExEVEhIVFBEUERQaFBYWFBomGhocGhomMCMeHh4eIzArLicnJy4rNTUwMDU1QEA/QEBAQEBAQEBAQEBA/8AAEQgApgIKAwEiAAIRAQMRAf/EAIAAAQADAQEBAAAAAAAAAAAAAAADBAUCAQYBAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAAICAQMDAQUFBQUFBwUAAAECAAMEERIFITETFEFRIjIGYXGBkVJCYiMzFaGxgpI00XJTkxaiQ3MkRFQl8MHh0kURAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAD/2gAMAwEAAhEDEQA/APruba+zF9Bitsys0NWj/oUKS7/l0+8iRcDypy+GF9/TIxQ1WUvtFlQ+LX7x1ntWOM/PyMi9bqhTpTj6GynVPmdwVK67m/ulC СКАЧАТЬ