On the lips of Love. White verses. Светлана Влади

Чтение книги онлайн.

      Драгоценный Сон

      Летит с грёзами долин —

      Мерцанье Зеркал.

      Танец божественных нимф

      В изумрудном кружеве.

      Gate of illusion

      Open the world of love

      In the lunar valleys.

      Silver birds

      Sing in magical colors.

      Врата иллюзий

      Открывают мир Любви

      В лунных долинах.

      Серебряные птицы

      Поют в волшебных цветах.

      Love Magic

      Sleeps on eyelashes of nights —

      Sweet birds.

      Beyond the blue skies

      Crystal flower blooms.

      Волшебство Любви

      Спит на ресницах ночей —

      Сладкие птицы.

      За гранью синих небес

      Цветёт хрустальный цветок.

      Anxiety of the sky

      Squeezes the heart with sadness,

      The nightingale sings, —

      Enchanting beauty

      Beckons into the misty distance.

      Тревожность неба

      Сжимает тоской сердце,

      Поёт соловей, —

      Чарующей красотой

      Манит в туманную даль.

      On the lips of love

      Sweet honey kiss —

      Heart in the clouds…

      Grew up like a scattering of pearls

      Plays an emerald of herbs.

      На устах Любви

      Сладкий мёд поцелуя —

      Сердце в облаках…

      Жемчужной россыпью рос

      Играет изумруд трав.

      Birds will sing

      With mother-of-pearl of Dawn —

      Song of lovers.

      The waters are filling up

      A breath of wind.

      Запоют птицы

      С перламутром Рассвета —

      Песня влюблённых.

      Наполняются воды

      Дуновением ветра.

      Mouths turn pale,

      Looking for a hot kiss,

      Smiles tenderness.

      In the heart waves of Love

      Breathing with the hope of dreams.

      Уста бледнеют,

      Ищут жаркий поцелуй,