Красная перчатка. Холли Блэк

Чтение книги онлайн.

      С речами покончено, и дедушка ведет меня к черному лимузину. Я усаживаюсь возле матери на заднее сидение. Она уже открыла мини-бар и наливает себе что-то темно-коричневое в бокал для виски. Следом забирается Баррон.

      Машина трогается. Мы молчим. В бокале звякают кубики льда, кто-то прерывисто дышит. Я закрываю глаза.

      – Не знаю, что делать с вещами Филипа, – ни с того, ни с сего начинает мама. – Мора не хочет ничего забирать. Придется сложить их в его комнате в старом доме.

      – Только я там все повыкидывал, – ворчит дедушка.

      Мать словно не слышит.

      – Вы двое, когда полицейские уйдут, запакуйте вещи, – она срывается в истерику. – Когда-нибудь они понадобятся его сыну.

      – Не понадобятся, – устало отвечает Баррон.

      – Откуда тебе знать.

      Мама наклоняется налить еще спиртного, но в этот момент лимузин наезжает на кочку, и все проливается на платье. Она плачет. Ее тело сотрясают тихие приглушенные рыдания, так не похожие на громкие стенания в похоронном бюро.

      Я хватаю салфетки, чтобы вытереть пятно, но мама отталкивает мою руку и повторяет сквозь слезы:

      – Откуда тебе знать. Посмотри на Касселя. Он же надел отцовский костюм.

      – Да, – соглашается брат, – только этот костюм из моды вышел лет сто назад.

      Я пожимаю плечами, стараясь ему подыграть. Дедушка ухмыляется:

      – Шандра, все будет хорошо.

      Но мама только качает головой.

      – Выкини вещи. Избавь сынишку Филипа от мучений, – не унимается Баррон. – Пускай он никогда не будет выглядеть как Кассель. К тому же, у меня на крючке один парень из Принстона – хочет купить картину. Мне нужен партнер для аферы. Да мы на эти деньги накупим кучу шелковых костюмов.

      Мать фыркает и залпом осушает бокал.