Fill up the sky of Love. White verses. Светлана Влади

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      Throw off the blue veil

      In the dew crystals…

      Touch the valleys

      Golden Lilies of Love.

2017

      Поцелуй Зари

      Поцелуй Зари

      Сбросит синюю вуаль

      В кристаллы росы…

      Прикоснётся к долинам

      Золотых лилий Любви.

2017

      Doesn’t hide fingers

      Doesn’t hide fingers

      Blue moisture of the night,

      Pressed to the lips…

      Drinking the kiss of black waters,

      It digs into the hills of Sleep.

2017

      Не прячет перста

      Не прячет перста

      Синяя влага ночей,

      Прижалась к устам…

      Пьёт поцелуй чёрных вод,

      Впивается в холмы Сна.

2017

      Subtle fragrance

      Subtle fragrance,

      Vanilla awakening

      In the watercolor of dreams…

      Wings of white swans

      In the gentle sheets of Love.

2017

      Тонкий аромат

      Тонкий аромат,

      Ваниль пробуждения

      В акварели грёз…

      Белых лебедей крылья

      В нежных простынях Любви.

2017

      Wings of coolness

      Wings of coolness

      In the spotted smoke of the hills, —

      Twilight of sadness…

      Days in captivity of expectations

      Waiting for the singing of white birds.

2017

      Крылья прохлады

      Крылья прохлады

      В пятнистом дыму холмов, —

      Сумерки грусти…

      Дни в плену ожиданий

      Ждут пения белых птиц.

2017

      Dawn has risen

      Dawn has risen

      From dark ripples of water, —

      Mother-of-pearl train…

      In the pink anguish of the sky

      The month of Love is growing pale.

2017

      Поднялась Заря

      Поднялась Заря

      Из тёмной ряби воды, —

      Перламутра шлейф…

      В розовой тоске неба

      Бледнеет месяц Любви.

2017

      The sun of dreams shines

      The sun of dreams shines,

      Love wakes up,

      Warm and your rays…

      Call me with you,

      I’ll draw an alcove of happiness.

2017

      Сияет солнце грёз

      Сияет солнце грёз,

      Просыпается Любовь,

      Греют и твои лучи…

      Позови меня с собой,

      Нарисую счастья альков.

2017

      In the green of the fields

      In the green of the fields

      prayer fingers

      Foggy distance…

      light-winged birds

      Psalms of heaven were sung.

2017

      В зелени полей

      В зелени полей

      Молитвенные перста

      Туманных далей…

      Легкокрылые птицы

      Запели псалмы небес.

2017

      Hug tight

      Hug tight,

      Touch the СКАЧАТЬ