Мнимая реальность. Англия Полак

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ вы не могли бы читать это про себя? – Недовольно одёрнула его Луна.

      Рэйн сделал глубокую затяжку и пробежался по тексту глазами: «Погибла в автокатастрофе. Отец – Пол Эйв. Умер вследствие механической асфиксии (повесился). Ранее не привлекалась».

      – И что же привело мисс Эйв из Канзаса в Лос-Анджелес? – Вслух спросил он, закончив чтение.

      – Моя бабушка. Я переехала к ней после окончания школы. Можно мне сигарету?

      – Нет.

      – Черт, – выругалась Луна. – Долго меня еще будут держать здесь?

      – А как ты думаешь? Или ты считаешь, что можно воровать и оставаться безнаказанной?

      – Я же сказала. Я побежала, потому что испугалась.

      – Но ты ведь не будешь отрицать тот факт, что украла его? Зачем? – Он пристально посмотрел на нее. – Только не говори, что это бабушке на лекарства.

      – Это было бы правдоподобно, учитывая, что ей за шестьдесят, – ехидно протянула девушка.

      – Слушай. Ты молодая, глупая девчонка. Я все понимаю. Если ты напишешь чистосердечное, я уверяю тебя, все пройдет намного легче.

      – Прямо как в кабинете гинеколога, – ухмыльнулась Луна.

      Рэйн поджал губы и посмотрел на часы.

      – Обычно воришки появляются вечером или ночью. Но чтобы в девять утра – такое нечасто увидишь. С чего такая спешка?

      Она закусила губу, долго что-то обдумывая, а затем произнесла:

      – Я хотела доказать кое-кому, что чего-то стою.

      Рэйн кивнул:

      – Все понятно. Старалась ради парня.

      – Вы бы знали, какой он, – печально произнесла Луна.

      – Да уж понятно, какой он. Твой парень – ублюдок, а ты дурочка, раз решила таким способом отличиться перед ним.

      – По-другому было нельзя, – сокрушенно выдохнула она. – Он только так и выбирает. Знаете, сколько у него таких, как я? Вот я и хотела выделиться.

      – Вот как, – заинтересованно протянул Рэйн.

      – Как его имя?

      – Джонни.

      Рэйн углубился в компьютер. Через несколько минут он повернул экран к Луне. Луна закусила губу, приподняв брови домиком. Кажется, она узнала своего возлюбленного.

      – Джонни? – Неуверенно произнесла она.

      – Питер Вабики, – Рэйн развернул экран обратно. – По прозвищу «Голд». Несколько раз привлекался за грабеж. Из двадцати пяти лет своей жизни шесть провел в тюрьме.

      – Питер Вабики, – шепотом повторила она.

      – Ты знала, чем он занимается, и как его зовут на самом деле?

      – Я не знала. Джонни… то есть Питер… он сказал, что если я хочу ему понравиться, то должна сделать что-то этакое, – Луна встряхнула кудрями. – Поэтому я и пошла в ближайший магазин.

      – Где ты познакомилась с ним?

      – В баре «Girls on Rollers»[4]. Я там работаю официанткой.

      – А твой работодатель в курсе, СКАЧАТЬ