Название: Папуля
Автор: Эмма Клайн
Издательство: Фантом Пресс
Жанр: Современная зарубежная литература
isbn: 978-5-86471-907-7
isbn:
– Угостишь? – спросила Элис.
На пачке был мультяшный герой и надпись по-испански.
– А сигареты-то детские! – поддразнила Элис, но Портер уже перевернулся на живот, зарылся лицом в полотенце. Элис вертела в руках пачку, глядя на белую спину Портера. И ничуточки он не красивый.
Элис поправила бретельки бикини. Они впивались в плечи, оставляя следы. Она огляделась – на террасе никто в ее сторону не смотрит, Портер лежит лицом вниз – и решила снять лифчик. Завела руки за спину, расстегнула крючки, нагнулась, и лифчик сполз на колени. Что тут такого, она же отдыхает. Элис как можно незаметнее спрятала лифчик в сумку и снова легла на полотенце. Теплый ветерок овевал ей грудь, и она постаралась расслабиться, почувствовать себя красивой.
Элис задремала, а когда открыла глаза, на нее, ухмыляясь, смотрел Портер.
– По-европейски?
И давно он на нее глазеет?
Портер протянул ей пиво:
– Я лишь чуть отхлебнул, угощайся. Я себе еще возьму.
Элис мотнула головой.
Портер пожал плечами и стал не спеша потягивать. Вдоль кромки воды шагала Уна, взметая ногами клочья пены; лица ее издали не было видно, только силуэт.
– Ненавижу ее закрытые купальники, – поморщился Портер.
– Ей идет.
– Сиськи стесняется показать.
Элис слабо улыбнулась, снова надвинула на нос темные очки, скрестила на груди руки будто невзначай. Со стороны океана донеслись голоса, и оба встрепенулись – на частный пляж пробрался чужак. Седой, в пиджаке, немного странный на вид – наверное, бродяга. Приглядевшись, Элис увидела у него на плече игуану.
– Что за хрень? – засмеялся Портер.
Незнакомец остановил одну из подруг Уны, что-то ей сказал, та не ответила, и он двинулся к другой, робкой блондинке.
Портер стряхнул с ладоней песок.
– Я в дом.
Незнакомец тем временем подошел к Уне.
Элис поискала глазами Портера, но его уже не было.
Незнакомец что-то говорил Уне, размахивал руками. Что делать – поспешить на выручку, вмешаться? Но бродяга уже оставил Уну в покое и приближался к Элис, она второпях нацепила лифчик.
– Фото с игуаной желаете? Доллар. – Игуана была шершавая, древняя с виду, и когда старик подвигал плечом, она, будто по заказу, закивала головой, челюсть заходила СКАЧАТЬ