Управление. Андреас Эшбах

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      – Винфрид? Ты уже здесь? – а поскольку по-прежнему было тихо, сказала: – Мой муж вернется домой с минуты на минуту.

      – Угу, – ответил Леттке, подождал, пока она освободит путь, и вошел.

      Это была небольшая квартира: кухня, спальня, приличная гостиная и туалет. Ванная комната, заметил он, находилась на промежуточном этаже, и они делили ее с жильцами трех других квартир.

      – Тогда говорилось, что все записи в дневнике будут защищены моим паролем и никто другой не сможет их прочитать, – сказала она, снимая пальто. Она все еще тяжело дышала после подъема по лестнице.

      – Никто, кроме органов государственной безопасности, – ответил Леттке.

      Она издала стонущий звук.

      – Это… подло. – Она еще раз пробежала глазами текст. – Кроме того, прошло много лет с тех пор, как я это написала!

      – Тогда это не было проблемой, – неторопливо сказал он. Ему нравилось постепенно загонять ее в угол. – Но не теперь. Теперь человек, чья голова похожа на мешок, наполненный экскрементами, стал рейхсканцлером и фюрером немецкого народа, и чрезвычайно ранимым по отношению к подобным высказываниям.

      – Выискивают нечто подобное? – В ее глазах читался неприкрытый страх.

      – Действительно, выискивают нечто подобное. И людей уже отправляли в лагеря из-за более безобидных оскорблений.

      Она прислонилась к обрамлению дверного проема, ведущего в гостиную.

      – Но что же мне теперь делать? Я думала, что если удалю программу, то все будет стерто автоматически. И если я сейчас снова зарегистрируюсь, это тоже не поможет, не так ли? Я больше не смогу получить доступ к своим старым записям. Во всяком случае, так было, когда я удаляла регистрацию.

      – Даже если бы вы это не сделали, вы не смогли бы удалить или изменить запись, – объяснил он. – Записи в дневнике могут быть изменены только в тот день, когда они сделаны, – в этом вся соль программы. Впоследствии их можно только читать. – Он положил руку на грудь и сделал реверанс. – Это означает, что я могу их изменить. Или даже удалить.

      В ее лице загорелась надежда.

      – О! – воскликнула она. – Вы могли бы это сделать?

      – Вот почему я здесь. Чтобы предложить вам это.

      – О, это же… это очень мило с вашей стороны, – пробормотала она. Затем подскочила и встряхнулась. – Ну что я за хозяйка! Проходите, садитесь. Могу я вам что-нибудь предложить?

      – Да, с удовольствием, – сказал Леттке и проследовал за ее приглашающим жестом в гостиную.

      – Кофе? Чай?

      – Нет, спасибо. Я предпочел бы… встречную услугу.

      Она приостановилась.

      – Как вы сказали?

      – Я должен что-то для вас сделать, не так ли? – пояснил Леттке. – Что-то, чего я, в сущности, не имею права делать. Не кажется ли вам, что это стоит встречной услуги?

      – Ну что вы, конечно, я имею в виду… Но если вы хотите денег, боюсь, мы не сможем предложить вам много…

      – Деньги меня не интересуют, – сказал Леттке, выдвинул СКАЧАТЬ