Великая война без ретуши. Записки корпусного врача. В. П. Кравков
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Великая война без ретуши. Записки корпусного врача - В. П. Кравков страница 143
Название: Великая война без ретуши. Записки корпусного врача
Автор: В. П. Кравков
Жанр: Биографии и Мемуары
isbn: 978-5-4444-2223-6
isbn:
438
Симуляция (лат. ирон.)
439
Каульбарс Александр Васильевич (1844–1929) – барон, генерал от кавалерии (1901), член Военного совета (1909), в 1914–1915 гг. являлся заведующим организацией авиационного дела в армиях Северо-Западного фронта.
440
Имеется в виду полковник А. О. Завитневич.
441
В смысле внешних прерогатив и отличий. (Примеч. автора)
442
+ 6,25 °C
443
«У нас тут», – пишет, – «внутри дела делаются все по тому же направлению, что и до войны: «сгребли» 8, а ничего не видать касательно Польши… умер Кассо… видный мужчина был!..» (Примеч. автора) Кассо Лев Аристидович (1865–1914) – тайный советник (1911), министр народного просвещения в 1910–1914 гг.
444
Сильное впечатление на него произвела на позициях потрясающая картина нужды солдатской… (Примеч. автора)
445
Дмитрий /Абашидзе/ (1867–1942) – епископ (с 1915 г. – архиепископ) Таврический и Симферопольский в 1912–1921 гг.
446
Вдобавок (фр.)
447
+2,5 °C
448
+2,5 °C
449
После этого – значит, по причине этого (лат.)
450
+2,5 °C
451
Шиткемен – деревня в Восточной Пруссии (Германия), ныне Житкеймы в Голдапском повяте Варминско-Мазурского воеводства (Польша).
452
0 °C
453
Войдя, я рекомендовался «haupt generalarzt» /генерал-майор медицинской службы/. (Примеч. автора).
454
приятно и почетно умереть за родину (лат.) – цитата из стихотворения Горация.
455
Дубенинкен – деревня в Восточной Пруссии (Германия), ныне Дубенинки в Голдапском повяте Варминско-Мазурского воеводства (Польша).
456
Пляуцкемен – деревня в Восточной Пруссии (Германия), ныне Плушкеймы в Голдапском повяте Варминско-Мазурского воеводства (Польша).
457
Яркишкен – деревня в Восточной Пруссии (Германия), ныне Юркишки в Голдапском повяте Варминско-Мазурского воеводства (Польша).
458
Курлов Павел Григорьевич (1860–1923) – генерал-лейтенант (1910), в 1909–1911 гг. командовал Отдельным корпусом жандармов, был уволен после убийства П. А. Столыпина. В 1914 г. был возвращен на службу, состоял при главном начальнике снабжения армий Северо-Западного фронта, был назначен генерал-губернатором Восточной Пруссии, но не вступил в должность из-за отступления русских войск.
459
Фон Бисмарк Отто (1815–1898) – первый канцлер Германской империи (в 1871–1890 гг.)
460
– 1,25 °C
461
СКАЧАТЬ