Новые времена. Мазо де ля Рош
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Новые времена - Мазо де ля Рош страница 22

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      – Белль, а хозяйка знает, что ты здесь? – спросила Аделина.

      Девушка рассмеялась:

      – Я ей все доложу, мисс Уайток. И не думайте переживать. Все доложу.

      Аделина вдруг почувствовала, как влага с земли уже дошла до пальцев ног. Туфли насквозь промокли, но она не обращала внимания. С любопытством следила глазами за лодкой, которая таинственным образом плыла между окутанными дымкой зелеными берегами вверх по реке. Полукровка и мулатка. Что между ними? Надо предупредить Люси Синклер и Джеймса Уилмота, что Аннабелль грозит опасность. Но как дерзко девушка отвечала – и смеялась во весь рот! Вот уж развязная девчонка!

      Аделина и сама смеялась, пока шла по тропинке к дому Уилмота. Еще издали она увидела, что он сидит за столом и что-то пишет. Углубился в свое занятие и был совершенно спокоен. Услышав ее смех, он поднял голову. От ее вида и звонкого смеха его сердце забилось чаще.

      – Доброе вам утро, – сказала она.

      – Миссис Уайток, – воскликнул он, вскочив на ноги.

      – Разве я не Аделина… Джеймс?

      – Стараюсь вас так не называть, даже в мыслях.

      – А я вот нисколько не чувствую своей вины, думая о вас как о Джеймсе или называя вас по имени.

      – Это другое дело.

      – Почему другое?

      – Я никому не принадлежу.

      Она задумалась.

      – Я отказываюсь принадлежать кому-либо настолько полно, чтобы не обращаться по имени к другу – тем более если оно у него такое импозантное и мелодичное: Джеймс. – Она вошла в комнату. – Дорогой Джеймс, простите, что прервала ваши занятия. Что у вас за тетрадь?

      – У меня привычка, – пояснил он, – переписывать в тетрадь отрывки прочитанного – те, что произвели на меня особенно сильное впечатление.

      – Как интересно! – воскликнула она. – Можно посмотреть? – Она склонилась над страницей.

      Уилмот изо всех сил старался не смотреть на ее молочно-белую шею. Однако любому мужчине при виде ее трудно было бы удержаться от желания коснуться этой белизны.

      – Описанная часть жизни человека, мы не устанем повторять, относится к неописанной, бессознательной части в малой непознанной степени. Ему и самому она неизвестна, а тем более – другим.

      – Томас Карлейль, – сказал Уилмот.

      Аделина посмотрела на него восхищенным взглядом.

      – Какой вы умный! – выдохнула она.

      – Вы согласны с Карлейлем? – поинтересовался Уилмот.

      – Я ничего не поняла. Где мне? – скромно сказала она. – Но если вы, Джеймс, согласны, то и я согласна.

      – Вот это новость, – с иронией усмехнулся он.

      Сложив руки на груди, она произнесла с заговорщическим видом:

      – Дело близится к развязке, Джеймс. Наши планы увенчаются грандиозным успехом.

      Уилмот прикрыл дверь в кухню.

      – Не СКАЧАТЬ