Фразеологический словарь даргинского языка. Узлипат Усмановна Гасанова
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Фразеологический словарь даргинского языка - Узлипат Усмановна Гасанова страница 3

СКАЧАТЬ къушлабван«очень далеко» (букв. «как в шалаше у аждахи»).

      Аждагьали бек1 г1инизван буциб«все прибрал к рукам» (букв. «захватил как аждаха родник»).

      Аждагьали шинван дуциб«все прибрал к рукам»(букв. «захватил как аждаха воду»).

      Азаддеш сархес «освободиться» (букв. «свободу завоевать»).

      Азаддеш сархибси «тот, который победил» (букв. «завоевавший свободу»).

      Азайлан нурла чирагъ «об очень красивой девушке»(букв.«словно Азаюнтская лучезарная лампа»).

      Азир балагьли уун «несчастья унесли» (букв. «Тысячи бед погубили»).

      Азир балагьлизивад верцес «чудом уцелеть» (букв. «спастись от тысячи бед»).

      Азир баркалла «большое спасибо» (букв. «тысяча благодарностей»).

      Азир бирк1ан изули«когда все тело болит» (букв. «тысячи суставов болят»).

      Азир бут1ала ца бут1а «маленькая доля» (букв. «одна тысячная часть»).

      Азир дус виубил«очень старый, дряхлый» (букв. «тысячи лет исполнилось»).

      Азир дус дикиб «много времени прошло» (букв. «тысячи лет прошло»).

      Азир куц кабиэс«много раз меняться» (букв. «тысячи видов принимать»).

      Азир маза дирзили, вана ниъла варкьибил (поэтич.) «очень красивый; благородный» (букв. «созданный из молока тысячи овец»).

      Азир мазала бук1ун «о богатом человеке» (букв. «чабан тысячи овец»).

      Азир мазала дурзам «очень богато» (букв. «отара в тысячи овец»).

      Азир пикри дак1иб «мысли роем теснятся» (букв. «тысячи мыслей пришли»).

      Азир рангла берклуми «много изысканных угощений»(букв. «яства тысяч видов»).

      Азир рангла «большое разнообразие» (букв. «тысячи цветов, разновидностей»).

      Азир рангла излуми «множество болезней» (букв. «тысячи видов болезней»).

      Азир рангли ухес «быть очень привлекательным, манящим» (букв. «сверкать тысячами оттенков»).

      Азир тях1ярличи бетикес «много раз пытаться» (букв.«тысячи способов применять»).

      Азир хъа ши х1яйна ихъу «быть здоровым, быстро двигаться» (букв. «село втысячи домов трижды обходит»).

      Азир цализи х1ебухъести «никудышные, не важные» (букв. «тысячи,не стоящие одного»).

      Азирла х1уреба «очень много, большое количество» (букв. «тысячное войско»).

      Азирла хазна «большое богатство» (букв. «тысячное имущество»).

      Азирли вагьурил «об очень известном, прославленном человеке» (букв. «знакомый тысячам»).

      Азирлизи улхъуси «об очень смелом, храбром человеке» (букв. «один из тысяч»).

      Азирличил дяв дирул «об очень храбром человеке» (букв. «вступающий с тысячью в борьбу»).

      Азирна бурес «многократно повторять» (букв. «тысячи раз сказать»).

      Азирна СКАЧАТЬ