Название: Великолепные руины
Автор: Меган Ченс
Издательство: Издательство АСТ
Жанр: Историческая литература
Серия: Голоса времени
isbn: 978-5-17-139529-2
isbn:
– Тебе нравится, Мэй? – поинтересовалась Голди. – Ты рада, что находишься здесь, а не в унылом старом Бруклине?
– Ты же знаешь, что да. Сколько раз мне это повторять?
– Если мы в скором времени не поедим, я рухну от упадка сил, – заявил Джером.
– Поездка на велосипеде оказалась для тебя слишком трудной? – поддразнил его Томас. – То-то ты еле тащился.
– Я не тащился! – негодующе возразил Джером. – Я отвлекался.
– На что? – уточнила Линетт.
– На твою очаровательную лодыжку. – Джером бросил раздраженный взгляд через плечо. – Эта женщина все время задевает мой затылок своей шляпой. Какого черта вы носите такие большие шляпы?! Они действуют на нервы. Ладно тут, так вы еще в театр их надеваете.
– Не далее как вчера вечером я смотрел пьесу сквозь стаю птичек перед моими глазами, – поддержал друга Томас. – Хотя признаюсь, я развеселился, представив в красках, как они заклюют до смерти обладательницу головы, на которой сидели.
Я улыбнулась, хотя пустая болтовня мне уже изрядно надоела. К счастью, вид из окна стоил скуки, грозившей меня одолеть.
Джером подвинул свое кресло поближе к столу и подальше от агрессивной шляпы.
– Ну, что мы будем вкушать, милые дамы?
– Лично я неравнодушна к запеченным устрицам, – сказала Линетт.
К столу подошел официант – принять у нас заказ. Джером с Томасом принялись выяснять, кто его сделает.
– Нет, предоставь это мне, – заявил в итоге Джером. – Я знаю, что здесь должна непременно попробовать Мэй.
Оторвав глаза от меню, я посмотрела на Джерома:
– С чего ты взял, что мне понравится?
– Я понял это, взглянув на тебя. Доверься мне, в выборе блюд я – мастак!
– Ты в этом – полный профан! – не согласилась Линетт. – Как-то раз ты заказал мне улиток и клялся, что они мне понравятся!
– Ты сама мне сказала, что любишь эскарго.
– Я пыталась тебя впечатлить. Да, сознаю, это было глупо с моей стороны. Зато название у этого блюда такое французское!
– Оно и есть французское.
– Из улиток…
Официант вежливо застыл рядом с нами, но я ощутила его нетерпение.
Джером снова сосредоточил на мне взгляд, заставивший мои щеки зардеться. Я еще СКАЧАТЬ