Сердце бури. Хилари Мантел

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ промолвила она, – по правилам вы играть не желаете. Рассказываете про нас всем и каждому.

      – Было бы что рассказывать, – заметил Камиль, взъерошив волосы.

      – Клод скоро обо всем узнает.

      – Если будет о чем узнавать. – Он задумчиво разглядывал потолок. – Как поживает Клод?

      – Злится, – рассеянно ответила Аннетта. – Трясется от злости. Он вложил много денег в аферу с водой братьев Перье, а граф Мирабо написал против них памфлет и обрушил акции.

      – Он думал об общественном благе. Я восхищаюсь Мирабо.

      – Не сомневаюсь. Обанкротить человека, ославить его… ах, зачем вы меня отвлекаете, Камиль.

      – Я думал, вам нравится, когда вас отвлекают, – сказал он серьезно.

      Она держалась от него на безопасном расстоянии, для верности следя, чтобы между ним оставался столик.

      – Это должно прекратиться, – заявила она. – Вам больше нельзя сюда приходить. Люди болтают, строят догадки. Господь свидетель, я устала. Что заставляет вас думать, будто я пожертвую счастливым браком ради тайной интрижки?

      – Я просто знаю.

      – Полагаете, я от вас без ума? Ваше самомнение…

      – Аннетта, давайте сбежим. Сегодня же вечером.

      Она почти сказала: ладно, давайте.

      Камиль встал, словно и впрямь был готов помочь ей со сборами в дорогу. Она перестала расхаживать по комнате и остановилась напротив него. Затем посмотрела ему в лицо, одной рукой рассеянно поправляя юбку, другой коснулась его плеча.

      Камиль шагнул к ней и положил руки ей на талию. Их тела соприкоснулись. Его сердце колотилось как бешеное. С таким сердцем, подумала она, долго ему не протянуть. Всего мгновение она смотрела Камилю в глаза, затем их губы несмело соединились. Прошло еще несколько секунд. Аннетта запустила пальцы в волосы на затылке любовника и притянула его голову к себе.

      Сзади раздался хриплый возглас:

      – Так, значит, это правда! Как выражается Адель, в грубом техническом смысле.

      Аннетта отпрянула в сторону. Кровь отлила от лица. Камиль разглядывал ее дочь скорее с интересом, нежели с удивлением, однако и он слегка покраснел. Несомненно, Люсиль потрясло увиденное, ее голос срывался, она не могла двинуться с места.

      – Не подумай, Люсиль, в этом не было ничего грязного, – сказал Камиль. – Одна печаль.

      Люсиль развернулась и выскочила из гостиной. Аннетта выдохнула. Еще несколько минут, думала она, и кто знает, чем бы все кончилось. Я нелепая, глупая, ненормальная женщина.

      – А теперь, – проговорила она, – убирайтесь прочь из моего дома, Камиль. И если посмеете приблизиться ко мне хотя бы на милю, я вызову полицию.

      Камиль выглядел слегка испуганным. Он медленно попятился к двери, словно перед особой королевской крови. Ей хотелось крикнуть: и что ты теперь будешь делать? Но, как и он, Аннетта была охвачена предчувствием грядущей беды.

      – Это ваше самое большое безумство? – спросил СКАЧАТЬ