Дорога великанов. Марк Дюген

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ не надо.

      – Ты не на ферме у бабушки с дедушкой?

      – Нет.

      – Что происходит, Эл? Есть повод волноваться?

      – Лично у вас – нет.

      – Так что мы будем делать?

      – Я перезвоню через полчаса.

      Я повесил трубку и вернулся к стойке, чтобы допить кофе, успевший остыть, хотя подали мне его обжигающим. Две вещи в этом мире выводят меня из себя: кипяток и чуть теплый кофе.

      – Ваш чертов кофе совсем холодный!

      По взгляду официантки я понял, что она не ждала от меня подобной реакции. Она испугалась. Я подумал: «Несчастная идиотка! Если ты считаешь, что я удовлетворился бы, содрав с тебя одежду и отымев за барной стойкой, ты крупно ошибаешься!»

      Видимо, мои мысли отпечатались на лице: девушка побледнела. Я улыбнулся. Она пришла в себя.

      – Вы не знаете, где тут можно продать машину и купить мотоцикл?

      Она порекомендовала парня на выезде из города и обрадовалась, что я не задержусь. Полчаса я томился ожиданием. Начинал сожалеть о том, что позвонил отцу. Отступать было некуда: жена всё равно рассказала бы ему, и, если бы я не перезвонил, он поднял бы на уши всех бабушкиных и дедушкиных соседей, а это мне не на руку.

      Я выпил кофе, спешно приготовленный мне официанткой, – не холодный и не горячий – и направился к телефону.

      – Пап, у меня две новости: хорошая и плохая. Хорошая новость: я убил бабушку. Плохая: дедушку я тоже убил. Но пойми: дедушку я убил, чтобы избавить от страданий. Иначе он увидел бы мертвую бабушку.

      На минуту воцарилось молчание, затем отец взял себя в руки:

      – Господи, Эл, что ты наделал! Не может быть, не может быть…

      Он повторял это, не в силах остановиться, и наконец замолчал. Я слушал в трубке его дыхание, затем он продолжил:

      – Ты совсем спятил, Эл! Черт возьми! Только подумай: что ты сотворил с нашими жизнями! – Заикаясь, он прибавил: – Скажи, что это неправда! Скажи, что ты не делал этого! Почему, почему, черт возьми, ты это сделал? Почему, Эл?

      – Почему? Я тебе объясню, пап. Потому что было необходимо это сделать. Иначе это пришлось бы сделать тебе. Я сделал это вместо тебя. Мне жаль старика: его я не собирался убивать, но надо было завершить грязную работу.

      Отец немного остыл: все-таки он в спецвойсках сражался.

      – Куда ты дел тела?

      – Оставил на месте.

      – А где ты сам?

      – В пути.

      – Где?

      – В пути.

      – Ты кому-нибудь рассказывал о случившемся?

      На секунду я представил, что отец мог бы мне помочь. Мы замели бы следы; сказали бы, что старики купили за наличку автофургон для кемпинга и отправились в путешествие, решили прочесать Аляску вдоль и поперек; мы бросили бы тела в лесу, а потом их нашли бы на три четверти растерзанными медведями: «Ах, какое горе!»

      – Надеюсь, ты позвонил в полицию?

      – Из-за СКАЧАТЬ