Секретный дневник доктора Уотсона. Фил Гровик

Чтение книги онлайн.

      13 июня 1918 года

      Ранним утром, когда солнце еще не встало, а мы с женой спокойно спали в нашем доме на улице королевы Анны, пребывая в счастливом неведении о том, что происходит в бодрствующем мире, кто-то принялся отчаянно барабанить в нашу дверь, разбудив нас. Моя жена перепугалась до смерти, а я бросился вниз по лестнице, громогласно требуя, чтобы стучать немедленно прекратили.

      Представь мое удивление, когда я, открыв дверь, увидел на пороге мистера Шерлока Холмса. Я был просто поражен, но распахнул дверь пошире, и великий сыщик прошел мимо меня в дом.

      – Уотсон, Уотсон, Уотсон… – только и бормотал он, пребывая в каком-то полубезумном состоянии и явно не в силах успокоиться.

      – Джон, с тобой все в порядке? – прозвучал сверху голос Элизабет. – Кто там?

      – Холмс, дорогая. Всего лишь Холмс.

      – Мистер Холмс? В такую рань? Что случилось?

      – Пока не знаю, дорогая. Он ведет себя довольно странно даже для Холмса.

      – Но ты уверен, что все нормально?

      – Да, успокойся и возвращайся в постель. Не сомневаюсь, что мой друг сейчас все объяснит.

      – Хорошо, Джон. Передай от меня привет мистеру Холмсу.

      Я выполнил ее просьбу, после чего предложил детективу располагаться. Он уселся у камина, а я устроился напротив него.

      На лице Холмса отражались противоречивые эмоции – ликование, ужас, неуверенность. Впервые я видел его в таком смятении и ни разу не встречал такой сложной гаммы чувств ни у одного другого человека. Это удивляло и пугало меня, однако я молчал, пока мой друг не заговорил снова:

      – Уотсон, пока я не буду ничего объяснять, но скажите мне: если я попрошу вас сопровождать меня в одной поездке, которая должна оставаться тайной для всех, даже для миссис Уотсон, и может стать очень опасной, поскольку нам наверняка придется рисковать жизнью, – вы согласитесь поехать со мной?

      Меня самого удивил собственный ответ, потому что его породил своего рода непроизвольный рефлекс, безусловная реакция подчиненного, стоящего по стойке «смирно», на приказ старшего по званию офицера.

      – Да, сэр! – выпалил я.

      – Сэр? – Холмс откровенно рассмеялся.

      Я смутился, но между тем меня снедало любопытство:

      – Холмс, о чем речь? Что это за рискованное дело, которое заставило вас с такой силой колотить в мою дверь?

      – Друг мой, мы должны вот-вот взяться за дело, которое способно напугать и Геракла.

      – У Геракла не было ваших мозгов, Холмс, – возразил я.

      Сыщик СКАЧАТЬ