Сокровенное сказание монголов. Великая Яса. Чингисхан

Чтение книги онлайн.

      «Приходит мне на память юность наша

      В долине Хорхонаг жубур.

      Дружили мы,

      Любили мы друг друга,

      Мой хан, мой побратим.

      Тогда была у нас с тобой еда,

      Которой в одночасье не свариться;

      Друг другу говорили мы слова,

      Которым в одночасье не забыться;

      Одним мы укрывались одеялом,

      Одни у нас и мысли вызревали…

      Однако я, себе же на беду,

      Однажды воле чужака поддался,

      Губительным словам его поверил,

      Убийственным их ядом напитался —

      Втянулся в козни, в происки чужие

      И от тебя, мой побратим, мой хан,

      Душою отошел и – отделился.

      С тех пор страшился встретиться с тобой,

      Явить перед тобою лик свой черный,

      Как будто кожа содрана с него.

      Мне вспоминались наши разговоры,

      И места я не находил, страдая,

      Перед твоим великодушьем трусил

      И опасался мудрости твоей,

      Боясь лицом к лицу с тобой столкнуться,

      Явить перед тобою красный лик,

      Как будто бы с него содрали кожу.

      Да, было время дружбу нам водить.

      Увы, от этой дружбы я бежал.

      Ты призываешь чувства возродить,

      Которых я, увы, не удержал.

      О, ты, который множество племен

      Объединил и дал им свой закон,

      Народов тьму ты умиротворил,

      Своею властью их объединил.

      С тобою все улусы, все края —

      Тебе почет от сопредельных стран.

      Что значит дружба для тебя моя,

      Когда для всех и вся теперь ты хан!

      Хочу ль быть на глазу твоем бельмом,

      Средь бела дня – твоим кошмарным сном,

      Вшой на груди твоей,

      Занозою в ключице?

      Нет, мне с такою долей не смириться!

      Когда-то я, доверчивый и слабый,

      Был с толку сбит завистливою бабой[240],

      Ушел от друга я, от побратима.

      Беда моя была неодолима.

      И с той поры душа моя больна…

      Всем, всем известны наши имена.

      Повсюду, от восхода до заката,

      Все слышали: брат отошел от брата.

      Но ты – ты ничего не потерял.

      Я отошел – слабее ты не стал.

      Мать мудрая тебе дана судьбой,

      И братья достославные с тобой.

      И есть богатыри в твоих пределах;

      Под ними рысаки – статны и в теле.

      Я побежден тобой,

      Твоею ратью уничтожен.

      Какой же между нами мир возможен!

      Без матери и без отца я рос,

      Без братьев младших, даже без друзей,

      И одиноким вырос сиротой;

      Был взыскан я одною лишь женой,

      Болтливой бабой, вздорной и пустой.

      Вот почему меня ты победил!

      Да, предопределен твой жребий был.

      Отец небесный все решил за нас.

      Коли меня ты умертвишь сейчас,

      Почувствуешь мгновенно облегченье,

      И будет сердцу твоему покой,

      Блаженство будет и отдохновенье.

      Последнюю назначив мне СКАЧАТЬ