Большая маленькая ложь. Лиана Мориарти

Чтение книги онлайн.

      – Кто это был, Амабелла? – спросила Рената у девочки. – Кто тебя обидел?

      Девочка произнесла что-то невнятное.

      – Может быть, это вышло случайно? – с отчаянием спросила учительница.

      – Ради всего святого, это не было случайностью! – выпалила Рената. Лицо ее горело праведным гневом. – Кто-то пытался ее задушить. На шее видны следы. У нее, наверное, будут синяки.

      – Боже правый! – ужаснулась Мадлен.

      Джейн наблюдала, как учительница, присев на корточки, обняла девочку за плечи и зашептала ей что-то на ухо.

      – Ты заметил, что случилось? – спросила Джейн у Зигги.

      Он энергично замотал головой.

      Учительница поднялась и, теребя серьги в ушах, повернулась к родителям:

      – Вероятно, кто-то из мальчиков… Гм, да. Проблема в том, что дети еще не знают друг друга по имени, и Амабелла не может сказать мне, кто именно из мальчиков…

      – Мы так этого не оставим! – прервала ее Рената.

      – Не оставим! – поддержала ее светловолосая подруга.

      Харпер, подумала Джейн, стараясь запомнить все имена.

      Учительница тяжело вздохнула:

      – Конечно не оставим. Я хотела бы попросить детей, нет, пожалуй, только мальчиков на минутку подойти ко мне.

      Родители стали легонько подталкивать сыновей вперед.

      – Иди туда, – сказала Джейн Зигги.

      Он схватил ее за руку и жалобно посмотрел на мать:

      – Я хочу домой.

      – Все в порядке, – подбодрила его Джейн. – Только на минутку.

      Зигги отошел от нее и встал рядом с мальчиком на голову выше себя. У того были черные вьющиеся волосы и широкие плечи. Он напоминал маленького гангстера.

      Мальчики встали перед учительницей в неровную шеренгу. Их было около пятнадцати, разного роста и комплекции. Белокурые близнецы Селесты стояли в конце; один из них возил маленькой машинкой по голове брата, а тот отмахивался от нее, как от мухи.

      – Это похоже на опознание в полиции, – заметила Мадлен.

      Кто-то захихикал:

      – Перестань, Мадлен.

      – Они должны смотреть вперед, а потом повернуться в профиль, – продолжала Мадлен. – Если это один из твоих мальчиков, Селеста, она не сможет различить их. Придется делать анализ ДНК. Послушай, а у однояйцевых близнецов одинаковая ДНК?

      – Легко тебе смеяться, Мадлен, твой ребенок вне подозрения, – сказала другая мама.

      – У них одинаковая ДНК, но разные отпечатки пальцев, – откликнулась Селеста.

      – Понятно, значит, придется снимать отпечатки пальцев, – сказала Мадлен.

      – Ш-ш-ш, – сдерживая смех, зашикала Джейн.

      Она искренне сочувствовала матери ребенка, которого собирались прилюдно унизить.

      Девчушка по имени Амабелла держалась за мамину руку. Рыжеволосая няня, сложив на груди руки, отступила на шаг назад.

      Амабелла СКАЧАТЬ