Любовь и другие иностранные слова. Эрин Маккэн

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ при приеме на работу, Предложений руки и сердца. Вряд ли Кейт сказала «ага», когда магистр Говорящий Скворец встал перед ней на одно колено.

      Мне не хочется дальше обсуждать отношения Кейт и Джоффа: одна мысль о них как о паре вызывает у меня странные ощущения. Будто я еду в машине по недавно замощенной проселочной дороге и внезапно колесо подпрыгивает на кочке, отчего желудок мой оказывается несколько выше, чем ему полагается.

      Причина Номер Десять, По Которой Джофф Не Должен Жениться На Кейт (это после хохлатых скворцов, птичьей пружинки, подростков, интеллектуала, Ренуара, поглаживаний рук, клещей и базилика), – одна мысль о нем вызывает тошноту.

      – Похоже, у меня новый ухажер, – говорю я миссис Истердей, пока она вытаскивает из духовки противень печенья с арахисовым маслом. – Ну, мы вместе идем на выпускной.

      – Как мило. Он тебе нравится?

      – Да.

      – И ты с ним счастлива?

      – Да.

      – Кто бы мог подумать, – говорит она, и я снова чувствую, что влетела в кочку. Старушка слегка ухмыляется мне, и я перевожу разговор на печенья, которые прямо-таки неприлично роскошны, идеальны. Мне они жутко нравятся. Миссис Истердей наверняка видит это по моему лицу.

      Глава 9

      – Итак, – Стью выдерживает драматическую паузу, и я краем глаза вижу, как он лукаво улыбается. – Ты и Стефан Котт.

      – Итак, ты и Сара Селман.

      Он пожимает плечами. Сейчас воскресенье, вечер. Я поужинала здесь, у Вейгмейкеров, и теперь мы со Стью лежим у него на кровати и таращимся в потолок.

      – Ты хочешь ее бросить, – говорю я.

      – Нет, – звучит не очень-то убедительно.

      – После выпускного?

      Он опять пожимает плечами:

      – У нас просто что-то не клеится.

      – Да что ты говоришь! Ох, как же приятно оказываться правой!

      – Ты не права, – говорит он.

      В комнату заглядывает Софи, быстро осматривает потолок и спрашивает:

      – А что это вы делаете, ребят?

      – Говорим о том, почему я права, говоря, что Стью не подходит для серьезных отношений.

      – Не права, – возражает Стью, а Софи втискивается на широкую кровать рядом с братом.

      – Ты именно такой.

      – Он расстается с Сарой, – объявляю я.

      – Так я и знала. А сама она знает?

      – Пока нет, – отвечаю я.

      – До или после выпускного?

      – После, – отвечаю я.

      – Что я вообще делаю здесь, между двух огней? – Он поворачивается к Софи: – А тебя вообще никто не звал.

      – Помолчи, – приказывает Софи. – Мы еще не закончили.

      – Ну что ж, позовите меня, когда закончите, – Стью выбирается из кровати и уходит.

      Несколько секунд длится молчание, а потом Софи говорит:

      – А СКАЧАТЬ