Ловушка Харуга. Анна Найденко

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ на старуху исподлобья и поволокла ноги к входной двери.

      − Подумаешь, уже поговорить нельзя! − произнес ребенок.

      Летти ошарашенно смотрела на девочку и досчитала до пятнадцати, лишь бы не притащить дьяволенка к ее матери прямо на работу. Но все-таки что-то еще осталось от ее человечности, потому что где-то в глубине души она понимала, что взять с собой маленькую негодницу − правильное дело.

      Они молча вышли из дома. Летти заперла дверь на ключ, положила его в передний карман рюкзака и прищурилась, глядя на залитые солнцем кирпичные здания из камня с красной черепичной крышей.

      Дрожь судорогой пробежала по ее телу, страх сжал в области груди и перехватил дыхание. Она так много времени провела взаперти, что все, что находилось за пределами ее дома, теперь казалось опасным. Летти вдохнула свежий, прохладный летний воздух с запахами ванили, лимона и корицы, которые доносились из кафе, прищурилась и двинулась вслед за девочкой.

      ***

      − А меня Кила зовут, − начала девочка, которой было скучно. Они все шли и шли, а ей хотелось сахарной ваты, лимонада и покататься на деревянной лошадке. Осознав, что ни первого, ни второго, ни третьего от старухи не добьешься, она принялась разговаривать.

      Летти молча шла к Взлетному парку и молилась про себя, чтобы ее терпение не лопнуло.

      − А тебя как?

      − Леттигральда-Мириндарда.

      Кила моргнула.

      − Как? Как?

      − Леттигральда-Мириндарда, − повторила старуха.

      Девочка задумалась на долгую минуту, а потом выпалила:

      − Я буду называть тебя Магра.

      Лицо Летти побагровело, ноздри расширились.

      − Я что, похожа на горгулью из детской сказки? − возмутилась она.

      − Нууу… − задумалась маленькая негодница и захихикала. − Вообще-то даже…

      − Нет! − отрезала Летти. − Ты будешь называть меня Леттигральда-Мириндарда.

      − Не буду!

      − Будешь!

      − Не буду!

      Летти была на взводе. Они провели вместе всего пятнадцать минут, а она уже хотела стереть девочку в порошок. Летти всерьез хотела отвести Килу к матери, но если она так поступит, то опоздает на поезд и не попадет на обряд, и тогда точно всему придет конец! Единственное, за что она держалась в этой жизни был этот шанс, которого она ждала годами.

      − Тогда и я буду тебя называть Пиг, − со злорадством сказала Летти.

      Глаза Килы загорелись как два лучика солнца.

      − Пиг из мультика «Пять поросят и четыре копыта»? − с восторгом спросила девочка.

      − Да, − растерялась Летти.

      − Как здорово! Ты знала, что Пиг спасла своих братьев и сестер? А то, что она отправилась на Лундрариум? А еще, что построила домик из соломенной крыши и…

      − Довольно! − гаркнула Летти, массирующая виски. Она полезла в свой рюкзак и достала оттуда таблетку от головной боли. Эта девчонка все-таки ее когда-нибудь добьет!

СКАЧАТЬ