Ловушка Харуга. Анна Найденко

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ и обняла руками ножки в красных колготках. Она так всхлипывала, что Летти замерла на месте. Она тут же разозлилась на себя за то, что не может оставаться равнодушной. Эти всхлипы эхом отдавались в ее голове. Она присела возле лестницы и протянула девочке руку.

      Кила все еще рыдала, когда Летти обратилась к ней:

      − Нам нужно вернуться обратно.

      − Ты будешь меня ругать? − всхлипнул ребенок.

      Столько страдания звучало в ее словах, что у Летти сжалось сердце.

      − Нет, только если расскажешь, что здесь произошло.

      Кила снова разрыдалась.

      − Ладно, расскажешь потом. Но ты должна понимать, сколько денег придется возместить твоей матери. Ты хоть понимаешь, что натворила? Скажи спасибо, что нас не арестовали!

      Девочка подняла заплаканное лицо.

      − Нас могли посадить в тюрьму? − опешил ребенок.

      − Конечно, − солгала Летти. На деле все решалось деньгами.

      Кила снова разрыдалась, отчего Летти скривилась и даже заткнула уши ладонями. А когда она подышала ртом и успокоилась, то исправилась:

      − Нет, все можно решить другим способом. Тебя не посадят в тюрьму.

      Через несколько секунд девочка подняла свое опухшее и покрасневшее лицо.

      − Правда?

      − Честное слово, − на лице Летти отразилась легкая улыбка, которую уже многие годы она никому не дарила. Старуха вообще редко улыбалась. Но Килу это успокоило, она вытерла кулачками слезы и сказала:

      − Мне страшно.

      − Почему?

      − Поезд трясется, будто рассыплется. Мы упадем и умрем, да? Так сказал мужчина с большими усами.

      Волна гнева поднялась внутри Летти. Ее подмывало вгрызться в глотку тому самому мужчине с большими усами. Впечатлительная девочка поверила небылицам какого-то болвана и устроила погром в баре-ресторане.

      − Мы не умрем. За последние триста лет ни один Взлетный поезд не упал, тем более, что им управляют маги. Ты в безопасности. Мы приземлимся в целости и сохранности.

      − Правда?

      − Правда.

      Девочка вылезла из своего укрытия и обняла Летти.

      − Спасибо, Магра, − сказала она.

      Летти втянула носом воздух и сжала кулаки, потому что это имя ей ой как не нравилось, но ничего говорить не стала от страха, что демоненок снова разрыдается.

      ***

      Беспорядок убрали, Летти отсчитала несколько купюр и отдала бармену. Бортпроводница как ни в чем не бывало принесла Киле успокоительный напиток и плед, а ее коллега с даром сновидений наслал на девочку волшебный сон. Девочка уснула и улыбалась во сне, наслаждаясь ездой на сахарном пони.

      Летти не могла расслабиться. Она то и дело поглядывала на Килу, чтобы убедиться, что девочка и правда спит; окинула взглядом салон Взлетного поезда и нашла того самого мужчину с усами. Теперь стало ясно, откуда доносился этот СКАЧАТЬ