Экспресс-курс по русской литературе. Все самое важное. Ирина Лукьянова
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Экспресс-курс по русской литературе. Все самое важное - Ирина Лукьянова страница 15

СКАЧАТЬ хронограф. Ч. 1: Хронограф ред. 1512 г. СПб., 1911. (Полн. собр. рус. летописей; Т. 22, С. 267). https://www.prlib.ru/item/692552, С. 281.

      13

      Перевод О. В. Творогова. Цит. по: Творогов О. В. Хронографы Древней Руси. https://literary.ru/literary.ru/readme.php?subaction=showfull&id=1571692918&archive=&start_from=&ucat=&

      14

      Перевод Л. А. Дмитриева.

      15

      Перевод Л. С. Семенова.

      16

      Этот фрагмент «Хождения» написан на тюркском языке.

      17

      Баба – пеликан.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAQDAwMDAgQDAwMEBAQFBgoGBgUFBgwICQcKDgwPDg4MDQ0PERYTDxAVEQ0NExoTFRcYGRkZDxIbHRsYHRYYGRj/2wBDAQQEBAYFBgsGBgsYEA0QGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBj/wgARCAjfBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHAABAAEFAQEAAAAAAAAAAAAAAAcBAwQFBggC/8QAGgEBAAMBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBv/aAAwDAQACEAMQAAABn8AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGs59dhvn9zAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA+KvlNy0VAAAAAANfhpWWftmAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAKQ1mGvxWc/fO/etQAAAADEyvr8Nd1189ZAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACkNVz7Y2V8rWmy6MfuQAAAAt1nScnRs+jHM1oAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB8w1PNtYpf7mNn0Y5GlagAAAoaTj6PqY3PVhWQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAoVgkAAB8Q1HLvarYbDfLO1zrIAAAazn1w8dNl0Y5u1AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAKQ0/Nv8wqfUvuYuWi7at+9bkxWVus6fl3+IkZWmez6MvqQAAGPS2o5d/qY3XXz/cgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANTzbY2dwAAL1q5etMzXOzS2o5tiRfvXa9GH3YAAKQ0vL0W6zma57LoyqAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAUInJYKgAAAAAwcdNdhqAAAB9zGw3ytVnBx1AuWja9OF60AAUMHHTX4ajbdOGTpUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADjDQEpAAAAAAGPS2o5dwAAAAMrSlilviJA+pjZ9GOTpWoAPiGk4+iiblq7nqwrLHMkoCoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAhOpdODO6PsAoVBQofQLdZ0nJ0BBIfBH2lJEzuhevXHrapUA+T6MJGZtnvts/qQFDX4a4OOlDRb4xttT4JONYSMcQdIfRuDjzsCoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABQqACgABUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAoCpQqAAAAAAAAAAAADVkRk1EEHREtGrNiRkdab84Y5w6I78s0nXYa49LgQpvl2mdo71rfhJ+V+IvXidac7aJYx05K1espbWy5q9d9SdonlbVkOJmTSly0AfENLx9HM2iPtK5V6c/pWPifiWTzydGROdqXD0EXAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADQEKGKSkSCVIyIrPkkA0Jqj0cZAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABQ1ZxByZzxpzDBsToDsSQTclQAAAAAAAAAAQcb4wTmzblDgDtjWnOnXEnnXAqajl3x6WAEc6Uy4mM9KbiEg0v1FJiLamwhvdKZ2GuhtHf535K9ewpNyJpKpkaU23RhWZAwMdNfhqMCY6HqwyrR9EQGsJpI3JOPsFQAAAAAAAAAAACkRRNSsgAAAAB8nAmlNCRGeijjTJO/IhJPPg15sDnzqjvAAAAAAAAAAAAAAAAAAADBIjODObORPs7k500R8A6skQtHLEzkoF4AAAAAAAAAwjyIeljsTGNKdGAcmb02AABYpOn5egADXzHnToy9J822QADJ0pUxc7gAADYbZZ+2aQ+Yabk6LcSMnSm16cRzZ0hUAAAAAAAAAAAAApD5icPK+Lne3E/cxuOrD6kAAKGAQyc4TAasjY50640RtSWiETalkvE2nnY1xhnrc2YAAAAAAAAAAAAAAAAABbIWIWJ4OkPMBKh8HLHTGjMEkAnI+yOiIjakTk1E2mcAAAAAAAARCdsdQAAAAAAChq+bbFzuAPPfRjNOGu7iQABma54mWlAAAAbbpwydKgYmV9Xz7AbHfHN2zqkAAAAAAAAAAAAChZpbBx0xs7USAL967LfG9eABQ5o86HfGAbw70h0lE5Mic9JkDEhHKkek6EVEfHqs8vEyHoIGGXDIAAAAAAAAAAAAAAABpTy0WD1UYZ5gPSJChviQiKyayCz06VMU84HpM4s8dHXGKelCRioAAAAAABQqAAAAAD4qxM9MTO42G2Wp5twI80px9qznjqAABU+pj4iQAAB9TG36cL14FDU8u2PS4qjcdeF60AAAAAAAAAAAAfMMPK+HlparYAAAZuuWx6M6g5QiMiwlEwiVzREOmjJgL5HZ6vIGJQOBOoIQPUhEhzxC5JJLx2xoyBj1aVAAAAAAAAAAAAAABz55EOgPV5bPLJ6YIHJgIXJdNOcqSYduWDzGTcdqcaeMyYywZxJRJJUAAAAAAFCoAAAAKGr5tsalqRIG76+fTcu/wAxOqmPOPTj6Z5d8oGx3xqYud8elwAAAAALkxuOrD7tAs0nT8vRQF61dx1YVkAAAAAAAAAAANfhpgY6gAAAC/eu36sBgHno1505rDpiPS2SqRebgxDSkglgiQkY+zdHYmOQ6TUcyR+YhnHYk7lQAAAAAAAAAAAAAUNaeOy8ewTPPNxNRpziC2SEcsdEQgerDWnnwlAkgEYnnc1hLp3hw5Mp0YAAAAAByJsTegAAAApDRcfRRIA2vThh5aYOdo+0r01LdBEgZF6bbpwqm3DEy0w87262AAAAAvWrt+rD6kNbz64WWgGftlsN8wAAAAAAAAAABarNilsDDS3FgAAAN72c1ZeWC6dcdQR8ak2JlnKE0mCQ4eiiBzRHSGUd2Q4dWZZqC+ac6s1xwhKhikrHZgAAAAAAAAAAAAHyeYSOT12dURObg7E84E+EAnqA8zEtkcExHng9LG1BYPLZ6NPHBMxyh6PINPRBdAAAABQ4I4wm8+gAABCzE3rR8Q0fH0gAZ+2XxKEYmQc7dDWwu2r8xPxE7nq5714ApDFzviZXx62pEgABBIZWme06Mqy+Iabk6PiJFUbjqwvXgAAAAAAAAAAADTcu1mlwAAB9THG9fPyUokJII7PWxEBqSRyKDqDkTrjkD0KeeShvjsyRDzwTQQucIdOduakySp0JxBMh3AAAAAAAAAAAAABFpFZ1BPpz5HBL55wJ3POZ6RNmeWDcE7nnU9Hm7ByxARNJ3pER5sPWpHxKhyJK4AAABQ4g4gm4qAAACzSbFbZutLdZ0nJ0AAZN6Zmuep594j1zl3LQbLfFLW8+2Zrns+jIfBbL5QQtxPzAc+b2Jies8LZPvNsBn7ZbDfMYWN9bhsBfvTb9ONZAAAAAAAAAAACxSdTzb/MSAAPpGs68ILtFs9AELHyWj0McmQiZh0hszvzFL55yOpMEkA3hDxyxMBwJzBMBojgTtiTDsjz6TmdQAAAAAAAAAAAAWjzEUPTBfIFJaPPZPhDhIpJRDJoTXkqHCk8mlPPplk8m4KnyeOy4eoDLM8yAAAADSkKnoI+gAUBUA5rHSIrVmvSvBwyObfrKWAH1Mbjpw0PL0Q7tnM2Og3nXzfUtLyb4qcrr54zlxJ6TMoGIRkbEjo5U7Yl0ho7XK+/w100x1tbbbpwytK0hpuXe1WwGz6MczWgAAAAAAAAFuskXLBQ1fNqTZrNutgB8o4XqwhO8T8RucWSmcKduQidyR2S+SOdweei0fJOpgkfnFnQGUckdOT6eTT0qQ+ZpyR6FItOHLZOx2x9AAAAAAAAAAAEWHJGUToQ0fRFJ6YI2MYnQ1Z5sME9PnnE9InJEHnog6gqADijxyeuSQgAAAAUPOh6AMwFCOTjTAPQxojfmnh59zvxGlJ7l3VUYYbWZiS8734m2XDc9fPHvPrz8pJzvdtG66+cYmVuZw2i3oxwdK3SeTZlCLTlCVT4OIJgINOYJHICh1ed7ZsTZaUlmXS521XNuBcmNz18/1IAAAAAAAAWqzh5X2G+dQWqz9zFilsPLT4iblqjzZtnJlo5wyjkC2cQXT0GedSh6RITJ9IDPg9AEKEjkNl04U9AkfEqmwIdOXPQhrCwTqVNOeOD0Yak1hPZUAAAAAAAAAAHmgqegTVEFFT0kcURSelT5PNphkom2I3JBIfPTJkgAAoeZDpSdz5NebIAAA5Y4wlwA1xCRujiTuiPieDfZXgqtpAh3/RlroQJjpwuldvWehrMfaV9Ycu+06MYMlKfNrmpydKbbpxFIanm2tVtuuvn+pAAAADSZ23WleYNzD5x0wcdRlaU2nRilp+TezWwGy3yzdswAAAAAAAAAAAAAOIPKZ2ZeMQ2BnmuIpJRI8Mo9uHnYsG1JcPOZ0Zz53hvSOT0afRxRsDpjMIeIDPUJxZy5zJhHXmIak9fFQAAAAAAAAADXkBGkPUJ5bLx6aNeedD06Xjzma06MnY8tHoA8/HqYyAAAAac8rHrsuHn49BFQAAQ+SmZoAAAANTy7Y1L1RgdfPEkudzvPOGsL7Zy3lpio6atsnXOEL1mnn2GVpTa9OIFmk6fl6Nj0Y5utAAAABg46Z22YHzDS8nR8RI23Thk6VxM7avm3AuWruurCsgAAAAAAAAAAAABGp5KNoepTzwdYenweSjrCLjaHp86U0ZvipimuN2VAAAAB5iI6O7M0vHoQ85lw4k9mlQAAAAAAAAACMDlQZRw5JZK55pPQpnHmc5g749Dnm8lchU9EG9AAAAKEIGvJqIIJZO0AABwZjkiAAAAFus6Tk6BQjroyu2p3fL0XgACKNs5HtXYc2yWTpTbdOIFDAw0xc9Nz189QAAAC3WbloAGFjfW4bDIvXbdPOTpeTotxIG16McrWgAAAAAAAAAAAAAj48jFDpztTAPVpqzxCduZp1R6EKgAAHxC1W2ReoAAA488iHcGwOfONMY6s9WnTAAAAAAAAAAA87m5OlIPN0elCFCTS6eXDkD0KTeeejsDAOhJFKgAAAAtkdnRnkYlw9BAAAoao2pUAAAGHlfWc+wA+5j4iQANfMRNtn6D0ppeTcm9eu56sABSGn5ds/fPK0qAAAAAAPmGl5Oj4iRuOrC/euvw0wMdQMm9Nt1YgAAAAAAAAAAAAfB5SO0OTOAJ9M02RIhB5yBQ9HG5AAKFQazn1tVtuOrAUKgAHyeUySyNTrCMjjjsidCVS4AAAAAAAAAAeaDbHWnInLkwFDkSBDcHp46U86Eql05sm0qAAAAADxcdmdQQ6e1T7AAAAAAABrefXCy0AAAAGlmNlE7/pwwMdMel/pG87OesgBarOvw12nTjUAAAAAQ+D7lgYaa/HUZeme06crVZ0vJ0VKQrMbvr5/uwAAAAAAAAAAAAaMhA0pIh1ZBZyJnHbHJnSnXE2Axcr39KXJUhiZ3y9aVMPK+t59tr04Xr1xcr5WlPqVZADzAR0daY5wRdOjJHJGJHAAAAAAAAABriBip0ZojnDlzpThiUydyGTjz0ScUcMekioAAAAAB5WNIejzxsesCTSoAAAAABiZXvXrr8NcXO4AAAAA2G2X3MazDYbnq5714AAsUn6ldtAAAHxD7kBSGFlpnbZ/ENJydFImpuuvn+7RpuXf4rNyYs1ttOjHL1oAAAAAAAAANCcgWzIOsN6Yx5fJLOLNIYZlEdGKUOjPahkAs0nEzvsNs9fjp8RN20VMbO2PS4v3rbrN20Z22WTpUAQKc4YpPRzh5pOoL52h6DAAAAAAAAABFheOBNwckREdYSCdydKQKTESGeezkT1mXgAAAChojVnWl08sHREhHkk6s9lFwAAAAAFIazn1s1tctGNncAD6mPqVusgAZF6bXpx0nJ0fMTsN8s/bMAAUKgAAGDjfN1pWVBDW4a7PoyGs59cPLQZmuey6Mtfhpg465mueHlpnbZ7HfIAAAAAAAAARubsyDysT+SeCMzz+dcfZ3JtC2c4QEekyVs7UicrWlIYWV6QsVvjZ3AAAAv3rsd8vua3LBDxxppzUmpN8YxKByJ6gAAAAAAAAAB5fPSZ5yO1POBugTmduQieljUnlk4U3xdL5uCRyZTYAAFCHyIjnyeThTvj5POxJR2pNhUAAAAAQ1XPti53AGEjTTHTp3HThctGvw1wstABVG87OfAw1wctL1q7jrwqAAAAAAanl22nTj9Ss0m7aNbhrs+jIWKW0/LuBuOrD5hqebf6R8pyb02vVjUAAAAAAAAAA48gwlUk4tHmk5w2J05jGyNeQyYh6LJbpbNhjZ3xs7/MTQ5y1eXtGUdlS2wiQABQ4q9ef2z7DSkgkWHn46M0Bvz0EQOSqc8TuAAAAAAAAAa481HqU8okonmIn4jw9YHl89RHFnlc1pvDKL5aNCYRJ56vKg0pFxy5FZLpdImNIepTnCJCUTgz08b8AAAEcEjg+Ycrhrm5aChE2ueDMdxS8g6Z5u2dU6Q4rK/TYa8DevG3rImd5M2y4a0dLydFDcdPPf0jUGOb8+DEMM3QAANLyb7Xpxu2jEyvfvTCy12O+QGm5d7NLC5MbXpw03L0AXLRuuvmqkAAAAAAAAAfJ5wJ3Po3BHNZ4+0ccSkeejriZTfQhmJiaXeI1UvW0NdydHxE6mY86dGPA6V7OlpCztxGlevpaccNagGmmIF6McMsS4a9ZAJSPNpPR3x5xKnbHFnsE2AAAAAAAAABCx0BsSMzkzVEpG7OTJNOcIrNUeozekKEamec6cYTOelipQ8zGASGa04IlwlM8xkiGjNcc6docueoQAADnCFj0YasgcmTn1yctBC22d0mTHT6mN318/1KhDsNLK9E9py7RlrTvcr6LbPQ60wKzcztj6VkK0aYxy8ZJkHeHWgAFIaLj6d1181yzGzt8RNqs7DfOoMLK+t59gLlq/FZokVRvOzn+pAAAAAAAAACHjqDuCp8w4HO8Ta04k5Amo6eloyvXDO/w14TSmfesbHoLHSW8NcOY8rdOPX1nuKW1so9vS4c3aPVnLvtokYx5e6sNVMb2s95S8h525fox8/XjWHoI6EhUlUjckgnAAAAAAAAAAoeXj08eWTujmDKLpKRE53RFJy56nOqIIIiNAbUlI7Ijwms7M1p5dOiIXNiTKfZPhGRypnmmNASaeXj24b0AAoeaD0IbQgIls2OGmDjryV6xDrn9nojn2zNc9n0ZCkMalsnStTh6T56iZSz0k7O2i6+eIZThx9HnPoyny1e3tFQAAAAWKW1XNtu+vnrKxS2FjfL1pk6VA+YaTj6PlIAAG26cMnSoAAAAAAAAHPkSk8lQD5PNh9EfHcnF0tIFLSzrn5tiZbtEKks1m5jpLeWkEb5d5nfuKWhbbPi70wJYsxP/Pr3VLgRlpS4a6Y8/wDRlu6z08T6omsB2cEbMl44Y5Emgj09MAAAAAAAAAHIkdHbkaHKk4nInPn0SAQoa0kon4qecjpTzqYZ6PODJ8IaPSZzZ5MJzPMx0RIBPJ0Zx5ApKhy50RpiKSXibQADQEKHooHk87Um7K+t59tTMRPrnImd+qpbZ9OOZrQDXYabDbOsqGux0wsNeYvXjujGc7Rh46YGGuTem16sagAAAAxcrY1L7PoyFus6nm23PXhUAoa3n1w8tAAAM7bPY75AAAAAAAADHPOZ6LMkAAoc4eZSwSnjpEGucpQxK2ii9Z1y0i3Snpbk3y СКАЧАТЬ