Воронята. Мэгги Стивотер

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ по направлению к церковной двери – медленно, точно в трансе.

      «Так мы и переходим в иной мир? – задумалась Блу. – Спотыкаясь и постепенно угасая, вместо того чтобы полностью осознавать происходящее?»

      Нив принялась задавать вопросы другим духам, а Блу шагнула к скитальцу.

      – Кто ты? – спросила она с безопасного расстояния, когда юноша уронил голову на руки.

      Теперь она увидела, что у него нет четких очертаний, а лицо совсем бесформенное. Ничто в его облике не намекало, что это человек, но все-таки Блу видела перед собой юношу. Что-то подсказывало ее сознанию, кто перед ней, даже если об этом не свидетельствовали глаза.

      Блу раньше думала, что обрадуется, когда увидит духа; но ничего подобного она не чувствовала. В голове крутилась одна мысль: «Он умрет в течение года». И как только Мора это выносила?

      Блу осторожно подошла ближе. Она была уже так близко, что могла коснуться юноши, но тут он снова двинулся к церкви, хотя по-прежнему, казалось, не замечал Блу.

      Оказавшись совсем рядом с мертвым, девушка почувствовала, что у нее заледенели руки. И сердце тоже. Незримые духи, не обладавшие собственным теплом, высасывали из Блу энергию, так что от холода она покрылась мурашками.

      Юноша стоял на пороге церкви, и Блу поняла, интуитивно поняла, что, если он войдет, она упустит шанс узнать его имя.

      – Пожалуйста, – сказала она, мягче, чем раньше, а затем протянула руку и коснулась края иллюзорного свитера.

      Холод, подобный ужасу, нахлынул на нее. Блу попыталась успокоиться, напоминая себе то, что слышала сто раз: «Духи черпают энергию из того, что их окружает». Она только одно это и ощущала: как он использовал ее, чтобы оставаться видимым.

      И все-таки Блу было страшно.

      Она спросила:

      – Ты скажешь мне, как тебя зовут?

      Юноша повернулся к ней, и она с испугом обнаружила, что на нем свитер с эмблемой Агленби.

      – Ганси, – ответил он.

      Хотя его голос звучал тихо, он не шептал. Это был нормальный голос, который доносился откуда-то издалека.

      Блу неотрывно рассматривала растрепанные волосы, смутные очертания внимательных глаз, ворона на свитере. Она заметила, что плечи у юноши мокрые и вся одежда забрызгана дождем, которому только предстояло пролиться. Стоя вблизи, она почуяла слабый запах мяты, присущий то ли ему, то ли духам вообще.

      Он был совсем настоящим. Когда это наконец произошло – когда Блу увидела духа, – она не ощутила никакой магии. Ей показалось, что она заглянула в открытую могилу и встретила ответный взгляд.

      – И всё? – шепотом спросила Блу.

      Ганси закрыл глаза.

      – Всё, что есть.

      Он упал на колени – беззвучно, как и полагалось человеку, у которого не было тела. Одной рукой он уперся в землю, вдавив в нее пальцы. Чернота церкви выглядела отчетливей, чем очертания его плеч.

      – Нив, – сказала Блу. – Нив, он… умирает.

      Нив стояла у нее за спиной. Она ответила:

      – Пока СКАЧАТЬ