Голодное пламя. Эрик Аксл Сунд
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Голодное пламя - Эрик Аксл Сунд страница 30

СКАЧАТЬ которое она не в состоянии даже понять. Она не знает, кто она, чего она хочет, самовыражение для нее недостижимо, потому что лежит вне ее, вне ее «я». Он лишил ее всего.

      Дверь лоджии открывается, в проеме стоит юная девушка на несколько лет младше Виктории.

      – А вот и ты! – с улыбкой восклицает он, глядя на девочку, которая работает прислугой за все. Виктории она понравилась с первого же дня.

      Бенгту, кажется, тоже симпатична хрупкая девушка – он расточает ей комплименты, льстит.

      В первый же вечер за ужином он решил, что удобства ради ей надо перебраться из рабочего лагеря в этот большой дом. С того дня Виктория ложилась спать, чувствуя себя почти в безопасности. Даже мама как будто была довольна положением дел.

      Слепая коровушка, думает она. В один прекрасный день на тебя свалится все, все, и ты поплатишься за свою слепоту.

      Девочка входит на кухню. Поначалу она выглядит испуганной, но, заметив Викторию и Биргитту, немного успокаивается.

      – Когда мы закончим, уберешь со стола, – продолжает он, повернувшись к девочке, но его прерывают звук автомобильного мотора и шорох едущих по гравию колес, доносящиеся в открытое окно. – Черт, они уже здесь.

      Он поднимается. Подходит к девочке и взъерошивает ей волосы:

      – Хорошо спала?

      По девочке заметно, что она вряд ли вообще спала. Вокруг опухших глаз красные круги, а когда он касается ее, девочка напрягается.

      – Садись, поешь.

      Он подмигивает девочке и сует ей купюру, которую она тут же, еще не успев сесть за стол рядом с Викторией, запихивает в карман.

      – Вот так, – говорит он, – поучи-ка мою Викторию есть с аппетитом. – Он кивает на тарелку и, посмеиваясь, выходит в холл.

      Виктория знает: вечер будет утомительным. Если у него утром хорошее настроение, вроде как сейчас, то вечер часто кончается непроглядной чернотой.

      Он ведет себя, как чертов колониалист, думает она. СИДА, права человека? Да он просто прикрывается этими словами, а сам ходит и хватает тут все своими лапами, как какой-нибудь распоследний рабовладелец.

      Она смотрит на маленькую хрупкую девочку, которая в эту минуту полностью поглощена завтраком.

      Что он с ней делает? Шея кое-где опухла, на мочке ранки…

      – Ну а я скажу так… – вздыхает мать. – Займусь посудой. Вы разберетесь, да?

      Виктория не отвечает. Ну а я скажу так? Да ты никогда ничего не говоришь. Ты немая слепая тень без очертаний.

      Девочка доела, и Виктория пододвигает ей свою тарелку. Лицо девочки светится, и Виктория не может не улыбнуться в ответ, когда девочка набрасывается на серую жижу – тепловатое створожившееся молоко.

      – Может, хочешь помочь мне с бассейном? Я покажу, что надо сделать.

      Девочка смотрит на нее поверх тарелки и согласно кивает, жуя.

      Наконец она покончила с завтраком, и они идут в сад. Виктория показывает, где таблетки хлора.

      Шведская СКАЧАТЬ