Обман Инкорпорэйтед (сборник). Филип Дик

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Мийо не может писать как Моцарт.

      На лице Барбары отразилась внутренняя борьба.

      – Но разве такие люди, как Ори или Банк Джонсон…

      – Были хороши. В свое время. И Бах был прекрасный композитор. Но это не значит, что все должны и дальше писать как Бах. Я хочу сказать, что…

      И тут же осекся, ухмыляясь.

      – Может, нам лучше не говорить о джазе. По-моему, мы не сойдемся во мнениях.

      – Вовсе нет, – сказала Барбара. – Продолжайте. У вас своя программа? В какое время она идет?

      – В девять вечера по четвергам. Обычно я ставлю пластинки и радиозаписи. Иногда приглашаю живых музыкантов. В последний раз их было пятеро. Квинтет Эрла Питерсона. Знаете?

      – Нет.

      – Прогрессив, но мягкий. Многим напоминает Дебюсси.

      – Я плохо знаю классику.

      – Терпеть не могу это слово, – сказал Верн. – От него пахнет музейной пылью. Да и вообще, какой Дебюсси классик? А как насчет Генри Ковелла? Или Чарльза Айвза?

      Он видел, что она понятия не имеет, о чем он говорит. И потихоньку подбирал ей место в своей классификации. Ему стало легче. Для него не существовало женщин как индивидуальностей, каждую из которых следовало разгадать. Женщины были типами, разновидностями. Стоило ему понять, к какому типу относится та или иная из них, и общение с ней сильно упрощалось.

      – Послушайте, что играют сейчас, – сказал он вдруг. Пары перестали танцевать и расселись вокруг проигрывателя слушать.

      Барбара прислушалась. Пару минут спустя она повернулась к Верну.

      – Все, что я слышу, – это много грохота.

      Двое-трое слушателей, встревоженные звуками ее голоса, обернулись и уставились на нее. Она ответила им взглядом в упор.

      – Осторожно, – шепнул Верн. – Они на это молятся. Это здешний божок.

      – Что это?

      – Концерт Бартока для двух фортепиано и ударных. Требует привычки. Как сыр с плесенью.

      – Мне нравится кое-что из симфоний Бетховена.

      Когда пьеса закончилась, появились Пенни и Феликс. Поздоровались с Верном.

      – Вы знакомы с Барбарой? – спросила Пенни.

      – Познакомились только что. Под звуки барабанов и цимбал.

      – Мне не нравится эта вещь Бартока, – сказал Феликс. – Не вижу в ней смысла. Кто бы что ни говорил.

      – А откуда вы друг друга знаете? – возмутилась Барбара. – Здесь все со всеми знакомы, кроме меня.

      – Ты сама виновата, – ответила Пенни. – Вечно ты отбиваешься от компании, а потом жалуешься. Мы познакомились с Верном, как только пришли. Ты, кажется, задержалась, чтобы написать домой.

      – Принести кому-нибудь выпить? – спросил Феликс.

      – Мне не надо, – ответила Пенни. – Если я выпью еще хоть что-нибудь, то упаду. Надо сказать Тому, чтобы смешивал послабее. Впереди еще два часа.

      В толпе зашевелились. СКАЧАТЬ