Собака, которая спасла мир. Росс Уэлфорд

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ следили за нами, а хвосты хлестали по кремово-коричневым бокам.

      Папа отнял свистульку ото рта. Он вытер глаза и улыбнулся.

      – Привет, девочки, – сказал он коровам. – Пришли присоединиться?

      Словно отвечая ему, одна из них тихонько замычала, а другая подняла хвост и громко, с брызгами, плюхнула на землю лепёшку. Мы все рассмеялись, кроме Джессики, которую передёрнуло от ужаса.

      Была у нас ещё одна традиция. По очереди мы с Клемом встали спиной к дереву. Папа достал складной нож и вырезал на стволе отметины на уровне нашего роста, а потом мы сравнили их с прошлогодними. Клем за год вырос примерно на шесть сантиметров. А я? Почти ни насколько.

      Папа улыбнулся, складывая ножик.

      – А, не переживай, дружок: скоро и у тебя будет скачок роста. Время у тебя ещё есть!

      Вот так они и проходят: поминки по маме.

      Папа хлопнул в ладоши и повернулся к викарию.

      – Ладненько, Морис. Зайдёшь к нам выпить?

      Викарий удивился, хотя каждый год происходит одно и то же.

      – Раз уж ты предлагаешь, Роб, я не против. – Но потом он достал телефон и что-то в нём прочёл. – Ох. Видимо, не получится.

      – Что-то случилось? – спросил папа.

      Викарий поджал губы и посмотрел на небо.

      – Надеюсь, нет. Мне нужно встретиться с ветеринаром. В другой раз, а, Роб? Храни вас всех Господь. Обо мне не беспокойтесь – я пройдусь.

      Он увидел выражение моего лица.

      – Что-то с Беном? – спросила я, тут же вспомнив, что ещё не говорила с ним об этом. Потом добавила: – Или с мистером Мэшем? – Я боялась того, что он мог мне ответить.

      – Уверен, ничего страшного не стряслось, Джорджи. И мистер Мэш в порядке. Пока что, – сказал он, а потом повернулся и целеустремлённо зашагал в направлении Сент-Вуфа, что-то бормоча себе под нос.

      Пока что!

      Позднее оказалось, что встреча викария с ветеринаром положила начало всему самому плохому, что только со мной случалось.

      Глава 15

      Ладно. Думаю, теперь вы в курсе почти всего, что вам нужно знать.

      Сейчас последняя неделя четверти, и все – включая учителей – как будто немножко с ума посходили.

      День после поминок по маме был днём без формы: приносишь три фунта на благотворительность и можешь носить что угодно. Близнецы Ли оделись как Штучка Один и Штучка Два из «Кота в шляпе». Рамзи пришёл в форме. Сказал, что забыл, хотя это на него не похоже. А мистер Паркер, наш новый директор, на собрание явился в килте, и все очень смеялись, когда он исполнил небольшой танец.

      У Рамзи чуть глаза не вылезли из орбит.

      – Он в юбке! – прошептал он мне. Я попыталась ему объяснить, но это оказалось непросто.

      Он прошипел:

      – Так что, все мужчины в Шотландии их носят?

      – Нет! Не всё время! Почти никогда, в смысле… – Я умолкла, потому что мистер Спрингэм громко прочистил СКАЧАТЬ