Название: Стамбульские сплетни, или Секретная кухня турецких красавиц
Автор: Эсмира Исмаилова
Издательство: Эксмо
Жанр: Биографии и Мемуары
Серия: Еда, города, истории. Книги со вкусом путешествий
isbn: 978-5-04-155450-7
isbn:
– Теперь понятно, почему ты не можешь похудеть…
– И почему же?
– Да потому, что ноги не паришь! У тебя с женскими гормонами проблема. Это же любому ребенку понятно.
В ускоренном режиме я провернула в голове все, что знала о гормонах, и тазика с горячей водой среди этих знаний не обнаружилось. Однако спорить с Эмель было бесполезно, тем более проверить сомнительную теорию не составляло никакого труда. Совершенно очаровательный пластмассовый таз для ручной стирки стоял в детской ванной. Его я и представила Эмель как доказательство моей железной решимости начать таинственнейшую из процедур сегодня же вечером. Однако в этот раз решительность сыграла со мной злую шутку. Соседка грозно шикнула.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
Симит – традиционный турецкий бублик, усыпанный кунжутом.
2
Джулио Монджери (1873–1953) – известный левантийский архитектор и педагог, рожденный в Стамбуле. Прославился многочисленными работами, которые по сей день украшают Стамбул: дворец Италии, католическая церковь Св. Антония Падуанского, Мачка Палас и др.
3
Фенер – рыба-фонарь, она же европейский удильщик или «морской черт» (тур.).
4
Мед со сливками – традиционное турецкое блюдо на завтрак. Подается с теплыми симитами.
5
Мыхлама (или Мухлама) – обжаренная в сливочном масле кукурузная мука, перемешанная с расплавленным тянущимся сыром.
6
Иностранец (тур.).
7
Приятного аппетита и пусть у вас все получится! (тур.)
8
Доктор Дерья Йылдыз (тур.).
9
Мужчина (тур.).
10
Райа – низшее сословие в Османской империи, подлежавшее самому высокому налогообложению.
11
Речь идет об одном из самых популярных и фешенебельных торговых центров в Европейской части Стамбула.
12
О. Бозджаада расположен в северной части Эгейского моря, недалеко от города Чанаккале – той самой легендарной СКАЧАТЬ