Таинственная история Билли Миллигана. Дэниел Киз

Чтение книги онлайн.

      – Билли, ты, наверное, не знаешь об этом, но мы все собрались, чтобы тебе помочь. Встань, пожалуйста, с пола, сядь на стул – и поговорим.

      Всем было ясно, что Уилбур прекрасно владеет ситуацией и знает, что делает, что она умеет добиться от Миллигана нужной реакции.

      Он встал, сел на стул, хотя у него прыгали колени, да и все тело тряслось.

      – Я не умер?

      – Билли, ты живее всех живых. Мы в курсе, что у тебя проблемы и что тебе нужна помощь. Да?

      Он кивнул, широко распахнув глаза.

      – Билли, ты недавно пытался разбить голову о стену. Зачем?

      – Я думал, что умер, – повторил он. – А потом вдруг проснулся в тюрьме.

      – А что было перед этим?

      – Я пошел на крышу в школе. Больше не хотел с врачами общаться. Доктор Браун из Центра психического здоровья Ланкастера меня не вылечил. И я думал, что спрыгнул. Почему я не мертв? Кто вы все такие? Почему вы так на меня смотрите?

      – Тут врачи и адвокаты, Билли. Мы собрались, чтобы тебе помочь.

      – Врачи? Папа Чел меня убьет, если я буду с вами разговаривать.

      – Но почему?

      – Не хочет, чтобы я рассказывал, что он со мной делал.

      Уилбур вопросительно посмотрела на Джуди Стивенсон.

      – Это его приемный отец, – пояснила Джуди. – Но его мать развелась с Челмером Миллиганом шесть лет назад.

      Билли в ошеломлении вылупил глаза.

      – Развелась? Шесть лет назад? – Он поднес руку к лицу, словно проверяя, действительно ли все это происходит. – Как такое возможно?

      – Билли, нам надо о многом поговорить, – сказала Уилбур. – Сложить мозаику, в которой не хватает многих элементов.

      Он начал неистово вертеть головой.

      – Как я сюда попал? Что происходит? – Миллиган зарыдал и начал раскачиваться взад-вперед.

      – Билли, я понимаю, что ты устал. Можешь пойти отдохнуть.

      Он резко перестал плакать. Насторожился, хотя по-прежнему пребывал в смятении. Потом дотронулся до мокрой щеки и нахмурился.

      – Что там происходит? Кто это был? Я слышал плач, но не понял, откуда он. Боже, кем бы он ни был, он же собирался броситься о стену. Кто это?

      – Билли, – ответила Уилбур. – Настоящий Билли, иногда таких называют «первичной» или «ключевой» личностью. А ты кто?

      – Я не в курсе, что Билли выпустили. Меня не предупредили. Я Томми.

      Гэри и Берни Явичу разрешили вернуться. Собравшимся представили Томми, задали ему несколько вопросов и отвели обратно в камеру. Когда Явич услышал о том, что случилось в их отсутствие, он покачал головой. Все это казалось таким нереальным – словно в тело Миллигана вселялись какие-то духи или демоны.

      – Не знаю, что это все означает, но, полагаю, я на вашей стороне. Не похоже, что он играет, – сказал он, обращаясь к Гэри с Джуди.

      Только доктор Джордж Хардинг ничего не сказал, точнее, сказал лишь, что сделает окончательное заключение СКАЧАТЬ