Название: Чистилище для невинных
Автор: Карин Жибель
Издательство: Азбука-Аттикус
Жанр: Полицейские детективы
Серия: Звезды мирового детектива
isbn: 978-5-389-19841-8
isbn:
Верхняя губа Фреда распухла: у Рафаэля всегда был очень сильный удар правой.
– Предлагаю забыть о случившемся, – сказал Фред.
Немного помедлив, Рафаэль согласно кивнул.
Впрочем, у него не было выбора.
– О’кей.
– Однако знай, что эта девка гонит пургу. Я не хотел ее насиловать. Она меня сама завела. Скинула шмотки, стала ко мне прижиматься. А потом ни с того ни с сего принялась орать и дубасить меня.
– Дубасить тебя? У тебя на роже я вижу один-единственный след – от моего кулака.
Фред сделал вид, что не расслышал, и продолжил:
– Или она полностью отмороженная, или старается разобщить нас.
Рафаэль по-прежнему не выглядел убежденным.
– У нее нет никакого интереса разобщать нас. Кроме того, я вообще не хочу ничего слышать. Я хочу только одного: чтобы это больше не повторилось.
– Ни за что, – заверил его Фред. – К тому же мы скоро уберемся отсюда. Каждый со своей долей, каждый в свою сторону.
Он протянул Рафаэлю руку; прежде чем пожать ее, тот помедлил несколько секунд.
Вильяму стало немного лучше. Ему даже удалось сделать несколько шагов. Которые мгновенно лишили его сил.
– Приму душ, – сказал он.
Рафаэль, который изучал карту дорог, поднял голову:
– Ты уверен? Ты ведь даже на ногах не держишься…
– Нормально. Я чувствую себя таким грязнущим…
– Ладно, я тебя провожу. Не хочу, чтобы ты ссыпался с лестницы.
Для начала он запер Сандру в спальне на первом этаже, а потом помог младшему брату дойти до первой ступеньки лестницы.
Из маленького кабинета вышел Фред и окликнул его:
– Брось мне ключи от входной двери. Хочется подышать.
Рафаэль вытащил ключи из кармана и кинул ему.
– Спасибо… Ты уверен, что ей не выбраться из дома? – спросил Фред.
– Я отвинтил оконную ручку. Но далеко не уходите, никогда не знаешь…
– Ладно.
Лестница была узкой, так что Рафаэль страховал брата сзади – на случай, если тому станет нехорошо.
– Мне надо взять шмотки из рюкзака, чтобы переодеться.
– Я тебе принесу.
Цепляясь за перила, Вилли медленно поднимался по лестнице, прыгая на одной ноге.
– Не спеши, – посоветовал ему старший брат.
– А я и не могу…
Наконец они достигли второго этажа; Вильям вошел в ванную и рухнул на табурет, чтобы перевести дух.
– Схожу за твоим рюкзаком, – сказал Рафаэль.
Когда он исчез в коридоре, Вильям начал раздеваться. Каждое движение, даже самое обыденное, требовало от него нечеловеческого усилия.
Сколько еще времени ему пребывать в таком состоянии?
Кристель СКАЧАТЬ