Маг в законе. Том 1. Генри Лайон Олди
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Маг в законе. Том 1 - Генри Лайон Олди страница 34

СКАЧАТЬ align="center">

      2

      Его Императорского Величества. В дальнейшем, вплоть до прямой речи, используется сокращение «Е. И. В.», ибо в сей период аббревиатуры стали входить в моду как в документах, так и в частных беседах.

      3

      Большая барыня (ром.).

      4

      Морэ – родич, единоплеменник; в некотором смысле – земляк (ром.).

      5

      Ай, этот день, ай, день суббота, а завтра будет воскресенье, боже мой!.. (ром.)

      6

      Ай, господи, что мне делать?! (ром.)

      7

      Пойду я по деревне, наберу свинины… (ром.)

      8

      Ай, мама, даст бог, ай, даст нам бог!.. (ром.)

      9

      Баро («большой») или баро шэро («большая голова») – в ромских таборах так звали вожаков или уважаемых людей. Отсюда наслоение «барон» – в том же значении.

/9j/4AAQSkZJRgABAgAAZABkAAD/7AARRHVja3kAAQAEAAAAPAAA/+4AJkFkb2JlAGTAAAAAAQMAFQQDBgoNAAAmjAAASWgAAH1kAADC2P/bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgGBggLDAoKCwoKDBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0YEBAYGhURFRofHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f/8IAEQgCOgEhAwERAAIRAQMRAf/EANIAAAIDAQEBAAAAAAAAAAAAAAQFAgMGAQcAAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEAACAgEEAQMDBAMBAQEAAAABAgMEABESEwUhECIUMSMGQTIkFSAzNEKwQxEAAQMCAwUECAQFAwIGAwAAAQARAiEDMUESEFFhcSKBMkITIJGhscHRUgTw4WIjMHKCM0PxkhRTJLLC0uJjNIOjVBIBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAsBMBAAICAgIBBAMBAQEBAAAAAQARITFBUWFxgZGhscEQ8NHh8bAg/9oADAMBAAIRAxEAAAFUQOEgwvDjgCZweCkRhAyBikZAYxH4CCFRQDlQ0NEKgAYlhQNDhwXFQIFFR01ISZkpGgKBCorKBsDHx0tGpMWAZ0uNWcKTPhpEPDCIvDwUHGImOmgDRUJgwJEAhChoLhodLAANGoMZcqDjUlZMBKSodBo7KRIBHwIVg5rSwkKwYuMoVDMWl4yJlo1LxELCIaDj4YCkqKDo/LBqXGEH5nzpIFNSUBRacFRhRyORwZApKgY+HAUUDUGJBx8JwMvHRcXFIsEIeORcSGI1AQ8HCAAzoxCAcTkTgsCyw2QrCQ4gcFYKPQ0vFQ5FgYeflA5DiYcLhkHEjgiAgAeHSoy5SEhBI3IpAQsrODwiUFQEMQgHFwGDgJpRodAiYSXkxaQCS4+F5mik6GlBvBaDEh0SBDMl4OHjAHBQgXgQpDTcFg5HBkzhMpJjITnwGKCIKXAZ6ALCkzY9CykrASBQRDReLTTAQvATfhRoDKmpAj44SJCAmVnxM+MydNuIBMADQHGpEIEpafDAGIlpUAEx8NiQcUDUWFh8dFYlDxoMRKZAdkzJlIcOQoVgZ0rGg6MuFHC8rAjoxNKFjkDGghIHSsCEpcFjMSCs0hSLQMPLTohLQwFJCkqHxcUlRWQCR6OQ8ZnAMVF4KCGcJFpYDlYQFGfFgYNywpGAqF5MpIAwvNaSIHxcOBmPThWTAw4FADDkzhaVlxYFnwjBy4mFAAKQLSR8AABvCk+DikKHw3CigpIF5UKjIC8XBw3LiseC4SAYeQGIlBQEsHRQRAh0PwEoGRA2AQHHRSWhhAUGKBxCOByGhISZ0SlQ+KxORBgIoCxgFkCsZhJwYg43CxwWEBWaEoExmxGAj4ZBZ0XiYUlRrDPARAtE5cNQw0Q8PNAwbB58TKh8GhoSIx+VmbBDEkDSh4SUAxlQU0BaZgqLAcELh2asUCkWGiGBaFF5EZjIDDz4MJmYF5mywfBICKA8zQ8GxmAcXEwAgFmsJFR8Y41gyCw4COhg6KS0NJkhKDGOGJoQwyoqPis1InLDPCooF4QXD4NCgowYaFFg5KA0bjQmElwuGAGcM0HhYQJwYDGYSLBOZ8SHSZcWBwxLBQBkh+FDE4VjoLGQQVi0MKjoELjTApQBGtADPCYQCYFOlhImEDsqAQI6HDccFhQMyk0AaRFgGTCQkANALAcdnDOEjLCMVgpMkdOBBYXBArCwcejMci0ci01JnxwTEAOaEZhpMUhJwzw5ATFiEWlRcVEiRELLi0VlpaHhBsTgYSGZEzopNuKxkWl5EYFYKBlwmMOJCBUfECZMiEBBUVkSkckDSmkIBxcUikFLAgKCCwvDCZUSFgpPOjhSUHThwkROEwMYlpAal42GYWMQ0CMiKBeas6boCBBgNSYrFQkMQUkwAsJHSBWMwYKAiwvG4YRChkNA4HMwUGoFpixyekCEMNADAIlEpnigHFhMMKQUNKRgNTPHAk+HBSXDwaF5SADgdGQMoAGzGwYWEysXiwABxGKi4tBgYmNSBEgfHwGbQYiMZBReGGdJm/LDz8x5pzSjAGLgkXgYiOCoVnSk6UBRICIDAtJg5oTVmeAgwbnwIKjcBZnzEF5rDUFRcdKhSLhGLT4AKjhE4UkCIzODAtHQSUGiMsWFY5EQaacZCAAODccBAOKhIFAxmysCOFBEpKCBAaloONh4NyIzEYsBAganw/HQkDQgUnxcEC8APiQEZ0CPgYqBSs4fB45Ex8aEbDEKIGQBis9ZMMbMalBYVHCsXAYSWBBlQ8kZ0BE4MUECJ8HHopgCBE1Q3BjQmMFxqzann42N0DAhSDDMWHD4OLQYQjELPOxIDlRQQIh56YJTGEAo3QrHRnDh6kSMGCm9LjorIhJSIxuNi0rIgwzMsZEVi4pKyIcOzVnmJeCGrNIFmcNGaEXnnI3LzVhwvLysoCSRaXDAFBQUdGBEBmikgcGAeeunhpAGGhuAgXG+OGeMMAmxLTTFhSdICcgMBkGjYBMoaEuPMhIJCJwYET04zRiygmbEdDsdGfEgmAzaFxcOxANiAsFYcWDoaFxmRWacw4uMmVnBgfDM0h5kFA43NQeiCwyYSBCY9ILhSOBIDhIGLw8+NsLhefHwKPDz0Sik4HnSJ6UeXhYnLT0U9BPLheaAXEjRis0AeLReTBToUDGlHh58eTm5PTT4yBkBEcGB0iaMOMSNjOHto1PEg0+LxqbMBDxYZcqHZcEHw/BwsbCY8ePQjcGXPMBQcDCR8FnoJ5selGCPUDFmQH4EfHx6AcKjz4PGhYaAqLDTmeGgOEDM8/NwdPDgMpCC4+NCPzNjM0waeYCo1AKDHTQDYUnTWGaODo6XhwsGhE88N2ZYaGrPGBERCj4ONsAEhEeigh52AG+DRcAAhqxCQNqLxWaYmGikKGQxMUdNAIRoeeGOOBwQbsfkwQyZqTDGUN8bkoFRUUGhFBlDdGWNENy4kQPhgVgZ56eqggjMQZA4XlhtDYAosMKbAwBrD0kzgIIAwrNiSEZUMzVgYQXnSsKFg0PNhuNjOGSM8fFZcbM3J8YoRFQSaYtOnDMh4rNYHi4gegEwc+Kg0rCQIrATNGwMIZgTnxA9FHQeUi8yJkj1kygpDhuJAk6MSwDLQk3JacIDYHJC4WkgAbnmgtAz4WjQ3JqhcZEKMyawzwEPiQuDxaTJlh0+N4PQgmcBz4UggGPBOZ4SCoHKSI4NWNgwvMwZgrImqBxUGC8vDS0UmsNcGF5AkdFomCCsPFpmRSKikBIhhoz04IERjRATJGgAiogHHwEbkwA6NmOgwpLgczZSGBQmDBGIxSUCciWmqPSwkGPNxQUjEZAIYOQMThQYZoPPThyXnwILRQWDA4BlJUACMiYsKPQBwNBsAnlgCSCDWAYcZ0DIgJM4aQ9ICD4+Oi4VhB8TBisMF4lCTzEJHJph4GAZ5+NRecDB4DCkpEhYfDAYDw0gwCSRwTlIWGEygBAxcUHm4WWkywuOhoWKDh0fjUqOmTBQIONIPg4YkwgrKCgYFRWSGAqMODGYLiRM6SLi4ZiMqDgILDQkTkCkZmoGAWFi8MCCIQWgBWFBJkzzoUj8rLThEsBgw9OMcZkqOlRAuKiYcacZFQyCyRwJCCwTFI6JAZiDEgw6OFo1AxmKy89NEZhAkgAFB0uGojNWNC4YB5UUjYkAioOCy8zotMIKB6RJkA8NIlo6LRaAEikXlReSJGnKi8eBRYFEAESDoZkgEBFBhBYemGHOHAo1AmEA1H58LgQWiYPGgSHDsuPi0LGhwUlYWMy0GAAAUCYEPWTOGBNKLReVicYEyJqx2eeAI2Hw8CQoKKwciFjAUhgacIAAIKAQHIGvGYkMKClYuEozIkDVG6CBSCF4aOywiDFRImWl5AMKCICBAhWVlZ5Qenm7AjACQFBCBWXHo5tRWZE1BYGHCJUDHSoQnCQxNEVlZQVkCBUVnjxE1I7NcKDMC4WEQg3Y3LzOCcKN2OCorAisSGQKRWdNQborOEDhwgRBjzkqBCR6oPjz4zgMNQ8JLxmKRqasJKD4tLTCmOKgIgEnog1JFZ8RKzhqjx0VmrKTVjgqKxKBiwiGBBEYBoGdCSkGMwIiJWVkzZGvPjhWQOFYuE5AqNGKzSgo6KDhI+CCJQQJnC06BmLFQcAgBWXm2NCMS8pBgY+PNRuWD0NCxidFBIkWkyZYfEygidKQc85OFwtBC8ZG1DCZw4Wkik8uLx4cKj044KyB8TJFpMsPiwFIHxSZwyAOOhcCBA/CAwbFhA4dKTzouLRuVm0PiR0+OHT4+JEysifESsgKxKTF5wIJkSs+H4xLThE87Jlp8aMYFo1OnCJ0iVFhYUEiJ0gVnxQIwEtJlJSUg4UasIOET//aAAgBAQABBQKQkIp3Zr9ybUZHMQedCkyFSv3MslDVhVYntyyzLPENsXOsxLi0PdUtOOWKCSR55USMQxjIHqxs8sM2SQuubsONhRMMKa1YrDP5iWzK0Vh3MhpaJi80k0cTqiRSKjNKF+VWy5GQ0cLcTag6uwn0KREkW5BrxLJHcT7R/wB1j3BVTKarJcs1Za12JwqFS0jlYIowQu0ZsOKdjQSyayRq5l3xZypm5ciRCxEPDFHxZdRMWOLZFPHGedt9ZZGwyL8ZJ4Tm1s2c9YHH/eYUgi0XgGq1Odzi2GcXY/Y534h3FRkSiS5IdZYF1gI+NiqZZW2lhm0ZbbalUSyTP4ySTYJNqNrHlXkWWJLc7vVGdbs5LojacgpiyLvgjVseKPd8aDTgnykwywpjlMg3sxOaHYrDYV3xJL9uR0fLSFikTKIj53sbkoLZDrWhZtcg0TBJDoHizfHlL4rJLaQCXsIc+RM5mrW2EdKk4JSEdcyihBNHAr2JGil1iYSjeFHM9jjEcR5EmLP8utlKwsOWVWWLacBwacoiOJXk4/urjMTlmJBLIm2OSLWOdM62g8ijp2doushRCjYYxnGuShkCbsrtX0mg48qmRpZbkMUaX4XuTV4JZHrVjhtMq2bO6QySPiwtIT1ksZqzVoFh5YzLPvfcuaEpUvSQ5IqlVB3jJovtTTF85ZuKIExTF1kJZ0lJCNXQmnJbhL2+zdmqNLkkEQl2EYRNjMzvxsnpfj/i0UHyI6/JOI6DskDq0Ar2JLycEtevNayr18RLUdmQPI2W+E9i8gTC+3OCLJV2rDGztTlaKV02uY9ckb+LEpZ2inCDXZ9vUnLEmhMsiGTnc1IJJ1owoOx7nUTYy5udMDGSHLw/i0F/lz7flq4WKxBM+VjbRWpCSFJoKaC5IcW3ZMvLNHFFUhhjM7yxzQ2FH9ZjqGEjLHmqbo3EsUSg46eTX2v8ywM5ORIwc2+3aNIPumeiFFMjTrNPk9l5tiJckj0T2rlhFBUEG8P43XD+VLV5bP8A+sJjmj4Z4sttEcJmkMcB2MX0nsAVqlocIfcGtzOf7JMYYUGtj9/XTlJo9VaYZXqRlKzQNFcgMMiLtRSckHsrQxjLXnICeLqvM95f5oh1sPF/DaAkWgu8bd1v/RUBQySamS7uaOFq+PcMUbPUso6vXZQjR8qjOZN8n1idIoZZtTqmP5DDxaZnjiVsrSc1aNt2UpCIJbE8bxyreqyINEAGSx6CuuWPAV2CdRMBNc/64KNzF60DJqtCOEFTnjWVl2SSrtv2IpGgmiijklu3JhA8mQQxI8k8cZWVGisOusQKwLTeUyCvUjgqPYThrZr7c/UR+6i21uMaxM0ct+pGco12FizEUZmfbK7GGGTxYyTyKuqWpvdLT4yAMtNKQBkddY8nmRIrBuTyxwStkdNNtE/dkMVXHtmTFEpciTD7nr12ZJ7EceXXjkynCgrf1efoPpKuKxGRN7lPgqCICGjMLQy+J4WQ4P8AQg82NRg8mP8A6d/3IZERY5fs2CQlVwr8cZw/FRp0r6A1dxahG6XoUs2WM+MI0URy6vXBabZFgWOaO0pjMTJvrcatzRein3t+7T3IMqudITria6eJURONLAG5fKQg6WPoB9tJFFqTxI7+xZdIw4lki+IuST1gLaKzuZEURz74qg0p0Iw9uVRHWVOOSREikMmwQ82TdfAJPEuTccaWrI2/KmwgoxxfLuv3IQdye2UEqy6a7dcca4cQaSoumOmp/wDE29LU0uCUHNdch/27PtzqjRcwfIYftXW0RbLljbd1JIkZw2S2SsptTHBI6pvU14XZUk+TK1h1YcQzbzR7fYkXum4yV13htbKR6mFGI431dCpOMmKcf2kjLf8A1SeF3EZBLqUTQIvsvI22Wt/J3lYbv+pIsMKQ5DE8kjiJFjSGSNydv1wKWxZ4Kzy9nzIlXlX7OVp2jkcR6O+5Y/D7dGhH3xtGLNj+xdVmikxG3AqmxodyyKVNtdbs6/bKsTXrbQBnHojKNLMwUR+yM+5Ym97BpDPIIxyEncONl9jAKqN7gjSNFTrpHyuj/wA3B7cjm0xU34Yjn7oj4ZpNcQnStKGCfae3HkbEHQBa/wDrsvrPcj0axJ7a3liGONH5dDm3xMNGsyvhb7KB90SskVhtWL4muSH2k64qKxRkjhgadkrpSiOrY+ReVTXVvK021Zk8aHIBqrrtxJOSMMrJs22Jf2wj2WQeW4q7JV0ip+bVZdzaZ СКАЧАТЬ