Rudyard Kipling : The Complete Novels and Stories. Редьярд Джозеф Киплинг

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ way of saying you’re glad to get rid of me. But men in your condition are allowed to be selfish.’

      ‘I didn’t mean that. Will you get a hundred pounds cashed for me before you leave?’

      ‘That’s a slender amount for housekeeping, isn’t it?’

      ‘Oh, it’s only for—marriage expenses.’

      Torpenhow brought him the money, counted it out in fives and tens, and carefully put it away in the writing table.

      ‘Now I suppose I shall have to listen to his ravings about his girl until I go. Heaven send us patience with a man in love!’ he said to himself.

      But never a word did Dick say of Maisie or marriage. He hung in the doorway of Torpenhow’s room when the latter was packing and asked innumerable questions about the coming campaign, till Torpenhow began to feel annoyed.

      ‘You’re a secretive animal, Dickie, and you consume your own smoke, don’t you?’ he said on the last evening.

      ‘I—I suppose so. By the way, how long do you think this war will last?’

      ‘Days, weeks, or months. One can never tell. It may go on for years.’

      ‘I wish I were going.’

      ‘Good Heavens! You’re the most unaccountable creature! Hasn’t it occurred to you that you’re going to be married—thanks to me?’

      ‘Of course, yes. I’m going to be married—so I am. Going to be married. I’m awfully grateful to you. Haven’t I told you that?’

      ‘You might be going to be hanged by the look of you,’ said Torpenhow.

      And the next day Torpenhow bade him good-bye and left him to the loneliness he had so much desired.

      ▲▲▲

Chapter XIV

      Yet at the last, ere our spearmen had found him,

      Yet at the last, ere a sword-thrust could save,

      Yet at the last, with his masters around him,

      He of the Faith spoke as master to slave;

      Yet at the last, tho’ the Kafirs had maimed him,

      Broken by bondage and wrecked by the reiver—

      Yet at the last, tho’ the darkness had claimed him,

      He called upon Allah and died a believer.

      —Kizzilbashi.

      ‘Beg your pardon, Mr. Heldar, but—but isn’t nothin’ going to happen?’ said Mr. Beeton.

      ‘No!’ Dick had just waked to another morning of blank despair and his temper was of the shortest.

      ‘’Tain’t my regular business, o’ course, sir; and what I say is, “Mind your own business and let other people mind theirs;” but just before Mr. Torpenhow went away he give me to understand, like, that you might be moving into a house of your own, so to speak—a sort of house with rooms upstairs and downstairs where you’d be better attended to, though I try to act just by all our tenants. Don’t I?’

      ‘Ah! That must have been a mad-house. I shan’t trouble you to take me there yet. Get me my breakfast, please, and leave me alone.’

      ‘I hope I haven’t done anything wrong, sir, but you know I hope that as far as a man can I tries to do the proper thing by all the gentlemen in chambers—and more particular those whose lot is hard—such as you, for instance, Mr. Heldar. You likes soft-roe bloater, don’t you? Soft-roe bloaters is scarcer than hard-roe, but what I says is, “Never mind a little extra trouble so long as you give satisfaction to the tenants.”’

      Mr. Beeton withdrew and left Dick to himself. Torpenhow had been long away; there was no more rioting in the chambers, and Dick had settled down to his new life, which he was weak enough to consider nothing better than death.

      It is hard to live alone in the dark, confusing the day and night; dropping to sleep through sheer weariness at mid-day, and rising restless in the chill of the dawn. At first Dick, on his awakenings, would grope along the corridors of the chambers till he heard some one snore. Then he would know that the day had not yet come, and return wearily to his bedroom. Later he learned not to stir till there was a noise and movement in the house and Mr. Beeton advised him to get up. Once dressed—and dressing, now that Torpenhow was away, was a lengthy business, because collars, ties, and the like hid themselves in far corners of the room, and search meant head-beating against chairs and trunks—once dressed, there was nothing whatever to do except to sit still and brood till the three daily meals came. Centuries separated breakfast from lunch and lunch from dinner, and though a man prayed for hundreds of years that his mind might be taken from him, God would never hear. Rather the mind was quickened and the revolving thoughts ground against each other as millstones grind when there is no corn between; and yet the brain would not wear out and give him rest. It continued to think, at length, with imagery and all manner of reminiscences. It recalled Maisie and past success, reckless travels by land and sea, the glory of doing work and feeling that it was good, and suggested all that might have happened had the eyes only been faithful to their duty. When thinking ceased through sheer weariness, there poured into Dick’s soul tide on tide of overwhelming, purposeless fear—dread of starvation always, terror lest the unseen ceiling should crush down upon him, fear of fire in the chambers and a louse’s death in red flame, and agonies of fiercer horror that had nothing to do with any fear of death. Then Dick bowed his head, and clutching the arms of his chair fought with his sweating self till the tinkle of plates told him that something to eat was being set before him.

      Mr. Beeton would bring the meal when he had time to spare, and Dick learned to hang upon his speech, which dealt with badly fitted gas-plugs, waste-pipes out of repair, little tricks for driving picture-nails into walls, and the sins of the charwoman or the housemaids. In the lack of better things the small gossip of a servant’s hall becomes immensely interesting, and the screwing of a washer on a tap an event to be talked over for days.

      Once or twice a week, too, Mr. Beeton would take Dick out with him when he went marketing in the morning to haggle with tradesmen over fish, lamp-wicks, mustard, tapioca, and so forth, while Dick rested his weight first on one foot and then on the other and played aimlessly with the tins and string-ball on the counter. Then they would perhaps meet one of Mr. Beeton’s friends, and Dick, standing aside a little, would hold his peace till Mr. Beeton was willing to go on again.

      The life did not increase his self-respect. He abandoned shaving as a dangerous exercise, and being shaved in a barber’s shop meant exposure of his infirmity. He could not see that his clothes were properly brushed, and since he had never taken any care of his personal appearance he became every known variety of sloven. A blind man cannot deal with cleanliness till he has been some months used to the darkness. If he demand attendance and grow angry at the want of it, he must assert himself and stand upright. Then the meanest menial can see that he is blind and, therefore, of no consequence. A wise man will keep his eyes on the floor and sit still. For amusement he may pick coal lump by lump out of the scuttle with the tongs and pile it in a little heap in the fender, keeping count of the lumps, which must all be put back again, one by one and very carefully. He may set himself sums if he cares to work them out; СКАЧАТЬ