Хэтти Браун и фальшивые слоны. Клэр Харкап

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Мортимер отнесёт вас к подобной категории, разве что вас будет сопровождать дракон или один из стражей… Неужели ты настолько пустоголова, Хэтти Браун?

      Когда взгляд Мудрочервии пригвоздил девочку к месту, Хэтти подумала, что, наверное, так и есть. Если Мудрочервия и помогла ей однажды, это вовсе не означает, что она будет готова помочь и сейчас. Она недвусмысленно дала это понять, когда они виделись в прошлый раз.

      – Мы хотим помочь Виктору.

      – Которому?

      – Настоящему, – ответила Хэтти. Она собралась добавить «разумеется», но передумала. – Он – в темнице, – пояснила она, хотя была совершенно уверена, что Мудрочервии уже многое известно про Виктора.

      Мудрочервия всем телом подалась вперёд, словно заинтересовавшись.

      – Об его заточении поговаривают. Но какое отношение это имеет ко мне?

      – Времечервия сказала, что у тебя есть карта, с помощью которой мы могли бы добраться до темницы.

      – Какую карту имеет в виду моя дорогая кузина Марсия?

      – Карту подземных водных туннелей.

      Мудрочервия подхватила бусинку слюны, выкатившуюся из уголка рта.

      – Всё в библиотеке принадлежит Гдетам-Нынчесям. С чего бы мне отдавать карту детям из людского царства?

      – Потому что Виктор в беде.

      – Многие жители Гдетам-Нынчесям пребывают в бедственном положении. Я не могу помочь всем. А теперь мне пора приниматься за дела. Боюсь, я кое-что неверно определила на хранение. – Мудрочервия подобрала листок бумаги с письменного стола и поднесла его к морде. Язык прошёлся по нему. – Ложь! – возгласила она, тело её содрогнулось, и она выплюнула слюну, отравленную ложью, в плевательницу.

      – Но Виктор попал в беду из-за меня! – Хэтти не могла допустить, чтобы Мудрочервия так просто от неё отмахнулась.

      – Это не моя проблема, – ответила Мудрочервия. – Однако то, что вы здесь, вполне может стать моей проблемой. Я как раз размышляю, следует мне сообщить о вашем появлении или нет.

      Она подобрала из стопки следующий лист пергамента, когда раздался громкий стук в дверь. Мудрочервия скрутила голову на звук.

      – Кто там? – воскликнула она.

      – Мы разыскиваем двух детей из людского царства, – ответил резкий мужской голос. – Они принадлежат Лорду Мортимеру.

      Мудрочервия застыла.

      – Стражи царства, – проговорила она тихо. – Возможно, они примут решение вместо меня.

      Глава 12

      Туловище Мудрочервии вытянулось, и она глянула поверх бумажных столпов в сторону двери.

      – Проходите очень медленно! – крикнула она стражам. – У двери находятся бумаги для Лорда Мортимера, которые нельзя потревожить. Вы должны войти не быстрее, чем ползком.

      Едва первые шаги отозвались по каменному полу, её взгляд упал на Хэтти. Что она делает? Даёт им время спрятаться? СКАЧАТЬ