Название: The Complete Soldier Son Trilogy
Автор: Robin Hobb
Издательство: HarperCollins
Жанр: Ужасы и Мистика
isbn: 9780007532148
isbn:
‘But I’m supposed to stay with you,’ I objected. My order to stay in Parth’s company was a separate order from his to watch me and show me the fort. He might get in trouble for leaving me alone outside. And I feared my father would do more than rebuke me for not following Parth as I was supposed to.
His drinking companion came up with a solution. ‘My boys Raven and Darda are out there, laddie. They’re down by the corner of the smithy, playing knife toss with the other lads. Whyn’t you go and see how it’s done, and play a little yourself? We won’t be gone long. I just want to talk to your Uncle Parth here about what it takes to find a cushy job like what he’s found for himself, nursie-maiding for old Colonel Burvelle.’
‘Keep a civil tongue in your head when you speak of the boy’s pa in front of him! Do you think he hasn’t got a tongue of his own, to wag on about how you talk? Shut it, Vev, before you put my job on the block.’
‘Well, I didn’t mean anything, as I’m sure Colonel Laddie knew, right, lad?’
I grinned uncertainly. I knew that Vev was needling Parth on purpose, and perhaps mocking my father and me into the bargain. I didn’t understand why. Weren’t they friends? And if Vev were insulting Parth, why didn’t we just walk away like gentlemen, or demand satisfaction of him, as often happened in the tales my eldest sister read aloud to my younger sister when my parents were not about? It was all very confusing, and as there had been much talk over my head of late that I must be taught how men did things now or I should grow up to be effeminate, I hesitated long over what response I should make.
Before I could, Parth gave me a none-too-gentle push in the direction of some older boys lounging at the corner of a warehouse and told me to go and play, for he’d only be a moment or two, and immediately clomped up the steps and vanished into the tavern, so that I was left unchaperoned on the street.
A barracks town can be a rough place. Even at eight I knew that, and so I approached the older boys cautiously. They were, as Vev had said, playing a knife toss game in the alley between the smithy and a warehouse. They were betting half-coppers and pewter bits as each boy took a turn at dropping the knife, point first, into the street. The bets wagered were on whether or not the knife would stick and how close each boy could come to his own foot on the drop without cutting himself. As they were barefoot, the wagers were quite interesting apart from the small coins involved, and a circle of five or so boys had gathered to watch. The youngest of them was still a year or two older than me, and the eldest was in his teens. They were sons of common soldiers, dressed in their father’s cast-offs and as unkempt as stray dogs. In a few more years, they’d sign their papers and whatever regiment took them in would dust them off and shape them into foot soldiers. They knew their own fortunes as well as I knew mine, and seemed very content to spend the last days of their boyhoods playing foolish games in the dusty street.
I had no coins to bet and I was dressed too well to keep company with them, so they made a space in their huddle to let me watch but didn’t speak to me. I learned a few of their names only by listening to them talk to each other. For a time, I was content to watch their odd game, and listen intently to their rough curses and the crude name-calling that accompanied bets lost or won. This was certainly a long way from my sisters’ tea parties, and I recall that I wondered if this were the sort of manly company that of late my father had been insisting I needed.
The sun was warm and the game endless as the bits of coin and other random treasure changed hands over and over. A boy named Carky cut his foot, and hopped and howled for a bit, but soon was back in the game. Raven, Vev’s son, laughed at him and happily pocketed the two pennies and three marbles Carky had bet. I was watching them intently and would scarcely have noticed the arrival of the scout, save that all the other boys suddenly suspended the game and fell silent as he rode past.
I knew he was a scout, for his dress was half-soldier and half-plainsman. He wore dark-green cavalla trousers like a proper trooper, but his shirt was the loose linen of a plainsman, immaculately clean. His hair was not cropped short in a soldier’s cut nor did he wear a proper hat. Instead, his black hair hung loose and long and moved with his white kaffiyeh. A rope of red silk secured his headgear. His arms were bare that summer day, the sleeves rolled to his biceps, and his forearm was circled with tattooed wreaths and trade-bracelets of silver beads and pewter charms and gleaming yellow brass. His horse was a good one, solid black, with long straight legs and jingle charms braided into his mane. I watched him with intent interest. Scouts were a breed apart, it was said. They were ranked as officers, lieutenants usually and frequently were nobly born, but they lived independent lives, outside the regular ranks of the military and often reported directly to the commander of an outpost. They were our first harbingers of any trouble, be it logjams on the river, eroding roads or unrest among the plainspeople.
A girl of twelve or thirteen on a chestnut gelding followed the scout. It was a smaller animal with a finely sculptured brow that spoke of the best nomadic stock. She rode astraddle as no proper Gernian girl would, and by that as much as by her garb I knew her for a mixed blood. It was not uncommon, though still deplored, for Gernian soldiers to take wives from among the plainspeople. It was less common for a scout to stoop so low. I stared at the girl in frank curiosity. My mother often said that the products of cross-unions were abominations before the good god, so I was surprised to see that such a long and ugly-sounding word described such a lovely creature. She was dressed in brightly layered skirts, one orange, one green, one yellow, that blossomed over the horse’s back and covered her knees, but not her calves and feet. She wore soft little boots of antelope skin, and silver charms twinkled on their laces. Loose white trousers showed beneath her bunched skirts. Her shorter kaffiyeh matched her father’s and displayed to advantage the long brown hair that hung down her back in dozens of fine braids. She had a high, round brow and calm grey eyes. Her white blouse bared her neck and arms, displaying the black torc she wore around her throat and a quantity of bracelets, some stacked above her elbows and others jingling at her wrist. She wore the woman’s wealth of her family proudly for all to see. Her naked arms were brown from the sun and as muscled as a boy’s. As she rode, she looked round boldly, very unlike my sisters’ modest manner and downcast eyes when in public.
Her stare met mine, and we exchanged looks of honest appraisal. She had probably never seen a noble’s soldier son, and I stood a bit straighter, well aware that I was finely turned out in my dark green trousers and crisp blouse and black boots, and especially so in the company of the ragged street-jay boys. I was not so young that the attention of a girl was not flattering. Looking back, perhaps it annoyed the others that she looked so intently at me, for they stared at her like hungry dogs studying a plump kitten.
She and the scout dismounted outside the same building that my father had entered. The scout had a clear, carrying voice, and we all heard him tell her that he would join her as soon as he’d delivered his report to the commander. He gave her some coins and told her she might go down the street to the bazaar and get some sweets or fresh caralin juice or ribbons for her hair, but not to go beyond the line of stalls there. ‘Yes, Papa. I will.’ She promised her father quickly, her eagerness to get to the market evident in her voice. The scout glanced over at my cluster of lads and scowled at us absent-mindedly, and then hurried up the steps into the command quarters.
His daughter was left alone in the street.
In such a circumstance, I know my sisters would have been terrified. My parents would never have left Elisi and little Yaril in a barracks town without an adult chaperone. I wondered if her father did not care for her. Then, as she strode smiling down the street, heading past the knot of boys and toward the vendors’ stores on the market square just outside the outpost gates, I saw that she was not frightened or cowed in the least. She walked with confidence and grace, intent on exploring the many delights of the bazaar. My gaze followed her.
‘Look at her, will you?’ one СКАЧАТЬ