Название: The Hand of Ethelberta
Автор: Thomas Hardy
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4057664623898
isbn:
‘There may be a hundred reasons. Kit, I have never yet seen her look once this way.’
Christopher had certainly not yet received look or gesture from her; but his time came. It was while he was for a moment outside the recess, and he caught her in the act. She became slightly confused, turned aside, and entered into conversation with a neighbour.
It was only a look, and yet what a look it was! One may say of a look that it is capable of division into as many species, genera, orders, and classes, as the animal world itself. Christopher saw Ethelberta Petherwin’s performance in this kind—the well-known spark of light upon the well-known depths of mystery—and felt something going out of him which had gone out of him once before.
Thus continually beholding her and her companions in the giddy whirl, the night wore on with the musicians, last dances and more last dances being added, till the intentions of the old on the matter were thrice exceeded in the interests of the young. Watching the couples whirl and turn, advance and recede as gently as spirits, knot themselves like house-flies and part again, and lullabied by the faint regular beat of their footsteps to the tune, the players sank into the peculiar mesmeric quiet which comes over impressionable people who play for a great length of time in the midst of such scenes; and at last the only noises that Christopher took cognizance of were those of the exceptional kind, breaking above the general sea of sound—a casual smart rustle of silk, a laugh, a stumble, the monosyllabic talk of those who happened to linger for a moment close to the leafy screen—all coming to his ears like voices from those old times when he had mingled in similar scenes, not as servant but as guest.
5. AT THE WINDOW—THE ROAD HOME
The dancing was over at last, and the radiant company had left the room. A long and weary night it had been for the two players, though a stimulated interest had hindered physical exhaustion in one of them for a while. With tingling fingers and aching arms they came out of the alcove into the long and deserted apartment, now pervaded by a dry haze. The lights had burnt low, and Faith and her brother were waiting by request till the wagonette was ready to take them home, a breakfast being in course of preparation for them meanwhile.
Christopher had crossed the room to relieve his cramped limbs, and now, peeping through a crevice in the window curtains, he said suddenly, ‘Who’s for a transformation scene? Faith, look here!’
He touched the blind, up it flew, and a gorgeous scene presented itself to her eyes. A huge inflamed sun was breasting the horizon of a wide sheet of sea which, to her surprise and delight, the mansion overlooked. The brilliant disc fired all the waves that lay between it and the shore at the bottom of the grounds, where the water tossed the ruddy light from one undulation to another in glares as large and clear as mirrors, incessantly altering them, destroying them, and creating them again; while further off they multiplied, thickened, and ran into one another like struggling armies, till they met the fiery source of them all.
‘O, how wonderful it is!’ said Faith, putting her hand on Christopher’s arm. ‘Who knew that whilst we were all shut in here with our puny illumination such an exhibition as this was going on outside! How sorry and mean the grand and stately room looks now!’
Christopher turned his back upon the window, and there were the hitherto beaming candle-flames shining no more radiantly than tarnished javelin-heads, while the snow-white lengths of wax showed themselves clammy and cadaverous as the fingers of a corpse. The leaves and flowers which had appeared so very green and blooming by the artificial light were now seen to be faded and dusty. Only the gilding of the room in some degree brought itself into keeping with the splendours outside, stray darts of light seizing upon it and lengthening themselves out along fillet, quirk, arris, and moulding, till wasted away.
‘It seems,’ said Faith, ‘as if all the people who were lately so merry here had died: we ourselves look no more than ghosts.’ She turned up her weary face to her brother’s, which the incoming rays smote aslant, making little furrows of every wrinkle thereon, and shady ravines of every little furrow.
‘You are very tired, Faith,’ he said. ‘Such a heavy night’s work has been almost too much for you.’
‘O, I don’t mind that,’ said Faith. ‘But I could not have played so long by myself.’
‘We filled up one another’s gaps; and there were plenty of them towards the morning; but, luckily, people don’t notice those things when the small hours draw on.’
‘What troubles me most,’ said Faith, ‘is not that I have worked, but that you should be so situated as to need such miserable assistance as mine. We are poor, are we not, Kit?’
‘Yes, we know a little about poverty,’ he replied.
While thus lingering
‘In shadowy thoroughfares of thought,’
Faith interrupted with, ‘I believe there is one of the dancers now!—why, I should have thought they had all gone to bed, and wouldn’t get up again for days.’ She indicated to him a figure on the lawn towards the left, looking upon the same flashing scene as that they themselves beheld.
‘It is your own particular one,’ continued Faith. ‘Yes, I see the blue flowers under the edge of her cloak.’
‘And I see her squirrel-coloured hair,’ said Christopher.
Both stood looking at this apparition, who once, and only once, thought fit to turn her head towards the front of the house they were gazing from. Faith was one in whom the meditative somewhat overpowered the active faculties; she went on, with no abundance of love, to theorize upon this gratuitously charming woman, who, striking freakishly into her brother’s path, seemed likely to do him no good in her sisterly estimation. Ethelberta’s bright and shapely form stood before her critic now, smartened by the motes of sunlight from head to heel: what Faith would have given to see her so clearly within!
‘Without doubt she is already a lady of many romantic experiences,’ she said dubiously.
‘And on the way to many more,’ said Christopher. The tone was just of the kind which may be imagined of a sombre man who had been up all night piping that others might dance.
Faith parted her lips as if in consternation at possibilities. Ethelberta, having already become an influence in Christopher’s system, might soon become more—an indestructible fascination—to drag him about, turn his soul inside out, harrow him, twist him, and otherwise torment him, according to the stereotyped form of such processes.
They were interrupted by the opening of a door. A servant entered and came up to them.
‘This is for you, I believe, sir,’ he said. ‘Two guineas;’ and he placed the money in Christopher’s hand. ‘Some breakfast will be ready for you in a moment if you like to have it. Would you wish it brought in here; or will you come to the steward’s room?’
‘Yes, we will come.’ And the man then began to extinguish the lights one by one. Christopher dropped the two pounds and two shillings singly into his pocket, and looking listlessly at the footman said, ‘Can you tell me the address of that lady on the lawn? Ah, she has disappeared!’
СКАЧАТЬ