Джек Ричер, или Это стоит смерти. Ли Чайлд

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ выглядел как восстановленная ферма, скромных размеров, но в безупречном состоянии. На лужайке зимовала трава и стояла древняя телега с высокими колесами со спицами и пустыми оглоблями. Прямая длинная дорожка вела к большому строению, судя по всему, сараю, оставшемуся от прежних времен, когда все делали на месте. Теперь он превратился в гараж с тремя дверями. Одна была открыта, как будто кто-то поспешно уехал.

      Ричер остановил машину на дорожке, которая вела к передней двери.

      – Твой выход, доктор, – сказал он. – Если она, конечно, еще дома.

      – Она дома, – заверил его доктор.

      – Тогда пошли.

      И они выбрались из машины.

      Глава 04

      Доктор взял с заднего сиденья кожаный чемоданчик и снова повторил свое выступление – иными словами, начал подниматься на холм, шагая по ровной дорожке; впрочем, на сей раз у него для этого имелись некоторые основания, потому что идти по гравию было совсем не просто. Однако ему удалось без посторонней помощи добраться до двери из старого дерева, выкрашенного блестящей белой краской. Ричер обнаружил медную кнопку и нажал на нее костяшкой пальца. Внутри раздался звонок, секунду ничего не происходило, затем он услышал медленные шаги по деревянному полу. Дверь приоткрылась, и он увидел лицо. Очень необычное: обрамленное черными волосами, с бледной кожей и испуганными глазами.

      В следующее мгновение Джек разглядел платок в красных пятнах, плотно прижатый к треугольной ране, из которой мимо рта и шеи на блузку стекал алый поток; на шее у женщины Ричер заметил перепачканное кровью ожерелье из жемчуга. Блузка промокла до самой талии. Женщина убрала платок от носа, и стало видно, что у нее разбиты губы и кровь на зубах. Из носа тоже, не останавливаясь, лилась кровь.

      – Вы приехали, – сказала женщина.

      Доктор дважды моргнул, с трудом сфокусировал взгляд, нахмурился и кивнул.

      – Нам нужно на это взглянуть, – пробормотал он.

      – Вы пили, – проговорила женщина, посмотрела на Ричера и спросила: – А вы кто такой?

      – Я его привез, – ответил он.

      – Потому что он напился?

      – Он справится. Я бы не доверил ему операцию на мозге, но кровь он остановить в состоянии.

      Женщина задумалась, кивнула, снова приложила платок к лицу и открыла дверь.

      …Они прошли на кухню. Доктор был пьян в стельку, но задача перед ним стояла простая, а руки сохранили навыки, необходимые, чтобы сделать то, что требовалось. Ричер замачивал тряпки в теплой воде и передавал их доктору, который вымыл лицо женщины, потом надежно запечатал ноздри кусками ваты и соединил скобками разбитые губы. Анестетик справился с болью, и пациентка погрузилась в спокойное, потустороннее состояние. Сказать, как она выглядела на самом деле, не представлялось возможным. Ей уже не раз прежде ломали нос, это Ричер понял сразу. Но у нее была гладкая кожа и красивые глаза. Стройная, довольно высокая, хорошо одетая, явно не из бедных.

СКАЧАТЬ